Créditos y agradecimientos

Esta parte la agregué un tiempo después de que algunos colaboraran, así que puedo equivocarme por mi buena memoria. Pero gracias a todos estos usuarios que se molestaron en colaborar. Actualizare aquí cuando alguien aporte algo a la página.
  • FEyaoigirl:
    - Por pasarme prácticamente la sección del FE3 (aunque originalmente era de la pagina Dragon Tier, pero traducido por ella).
    - Base del resumen de la historia del FE4.
  • Ogier: Con tanto cambios de nick que hay... si es Guy! por las frases del FE8.
  • Rogger: Se molestó en editar algunas cuantas imágenes para la Galería.
  • Valter: Un banner para el foro, a esperas de otro para ver si queda mejor.
  • Minaya:
    - Se molestó en hacer un layout para la página hace tiempo pero que nunca lo use.
    - Scans de las paginas perdidas de algunos tomos del manga del FE6 (hasha no tsurugi).
  • Ewan-master: O como se llame ahora; los 2 primeros capítulos del FE7.
  • DarkRoy: Traducciones de los primeros capítulos del FE6.
  • Firemaniaco_1995: Por ayudar con algunas guías de los capítulos y la torre del Fe8.
  • Jet: Alias el "Pan con conciencia" ayudó con algunos contenidos del FE7.
  • Lady Pronyma: La mayoría de las transcripciones de apoyos del FE9.
  • _/*Tinny*\_: Por corregir algunos errores en la guía de habilidades del FE4 y textos del FE5.
  • Shadow Lyon: Una traducción del verdadero epilogo del FE7.
  • uzumaki sasuke, LORD BRUNO, ABF, Karel, Des Kenra, Ivan, KRYSTAK, guy, volframita, Ivan, kiyosu, kabul, -Jaffar-: Apoyos del FE7 u 8.
  • caste:
    - Menús y mecanismos FE7 y FE8.
    - Escenarios FE7.
    - Algunos apoyos FE7.
    - Comentarios de la historia personajes FE8.
    - Frases al morir de casi todos los personajes del FE10.
  • jonas:
    - Algunas guías de capítulos del FE7.
    - Finales del libro 1 del FE3.
    - Traducción del libro 2
    - Guías de capítulos, mapas y CG del FE11.
    - Guías de los mapas de pruebas del FE6.
    - Revisión de capítulos del FE10.
    - Descripción de Horus y Etzel FE11
    - Segunda frase al morir de Canas del FE7.
    - El límite de enemigos por mapa en FE10; no es 50.
    - Mapas grandes del FE9; cap. 2 al 7.
  • FEaDDICT: Mucha información sobre el FE10 para el foro y sobre el lenguaje antiguo del FE9.
  • Lord V.: Traducciones de los apoyos e historia del FE6 y todoos los diálogos.
  • Gustav: Guía general para el modo difícil del FE9.
  • joupepino: Algunas recomendaciones de que personajes/habilidades usar en el FE9.
  • Sen Meño: Listas con códigos para los FE de GBA. Gracias por decirme del final de FarinaxKent.
  • T90, Enric Mompel: Algunos apoyos del FE9.
  • Alejandro Rubbi Luzzi: Por hacerme acordar del parche del FE3 al inglés.
  • anonimo: Algunos objetos que puedes encontrar en las ruinas del FE8.
  • Nievre: Parte de traducción de los OVAS y mangas.
  • Juan: Finales del FE10.
  • zackner:
    - Finales del FE10.
    - Saves del FE10.
    - El detalle de como desequipar mejor a los enemigos en el FE10.
  • Volke:
    - Resumen del FE9.
    - Nombres correctos de las habilidades, armas, clases y objetos del FE10.
    - Imágenes casi todas las clases del FE10.
  • Sasami: Scans del manual del Fire Emblem DS
  • volframita: Fallo del FE8 de obtener experiencia.
  • Emerald:
    - Guías de capítulos X del FE11, con mapas.
    - Guías del FE10 del cap. 1-3 al 1-8.
    - Transcripción completa de casi todos los diálogos del FE11 y Prólogo al cap.6 del FE7.
  • Muerto Yagami: Imagen para la sección del FE11.
  • Nyara:
    - Sección de la tienda del modo Wi-fi del FE11
    - Estrategias alternativas para el modo difícil del mismo.
    - Guías más completas de algunos capítulos del FE10.
    - Revisión de capítulos del FE10.
    - Codec de Snake sobre Marth.
    - Datos de los personajes secretos FE9.
    - Consejos de transferencias de datos FE9-FE10.
    - Review del FE6.
    - Estrategia del cap. 23BE y 25AE del FE7.
    - Estrategias para el EHM.
  • Takuya570: Save del FE10.
  • dertra X:
    - Fallo nº 15 del FE8 y corrección del 14.
    - Algunos apoyos del FE8
    - imágenes de las ruinas.
  • yo soy yo:
    - Mapas del prólogo 1, y del 2 al 4, e imágenes del capitulo 1 al 16, y varios datos faltantes en general del FE11.
    - Nombres oficiales de la ver. española del FE11.
    - Buena parte de transcripciones de apoyos del FE7.
    - Créditos traducidos del FE8 y 11.
    - Promedios al nivel 30 de la primera generación del FE4.
    - Wallpapers de Tearring saga.
    - Guía de TearRing saga con casi todo (mapas e información).
    - Muchas imágenes, guía de forja, letra del Never Ending Dream y trucos del mismo juego.
    - Imagen del Band Brothers (extras).
    - Algunos apodos de los finales de 4 personajes del FE11.
    - Diálogos no guardados por el juego del FE11 con todas las ilustraciones.
    - Imagen del mapa del 17x y 19 del fe11 con las habitaciones cerradas.
    - 2 wallpaper del FE3 oficiales.
    - CG del Sound Test del FE12.
    - Parche de traducción al español del FE2 (creado por él).
    - Grabación para sacar algunos artworks finales del TRS.
    - Comentarios de personajes del TRS, en su mayoría.
    - Imagenes para la galería del Berwick Saga y wallpapers del mismo.
    - Información general del Berwick.
    - Ciudad de Berwick e imagenes de mapas.
    - Imagenes de Brawl; cuando aparece Marth e Ike al comenzar las peleas, y la burlas de Ike.
    - Imagenes más grandes de los trofeos de melee y de Ike haciendo un crítico en FE9.
    - Edad de Priscilla.
    - Imagenes de Melee; Debug Menu.
    - Algunos sprites de enemigos genéricos del FE12 y algunos del 11.
    - Mayoría de caras con los accesorios de Mi unidad femenina del FE12.
  • sothe:
    - Guías del Cap. 2-Final y del 3-1 al 3-5 del FE10.
    - imágenes de las ruinas.
    - Descripciones de trofeos del Brawl.
    - Descripción del 2º final de Sothe.
  • Rennyjesus:
    - Promedios al nivel 20/20 del FE11, 12, 1 y 2.
    - Datos de jefes del FE1.
    - Comentarios de personajes del FE1, 2, 4.
    - Finales del FE2.
    - Nombres de personajes genéricos versión española del FE11.
    - Guías de Lunatic de los prólogos y primeros 3 Cap. del FE12.
  • Alesand y HongKonganeda: Traducción de capítulos del FE4.
  • Alesand:
    - Algunos detalles del "Evento" de Cuan y Ethlin (FE4).
    - Datos de Jugdrall y Cruzados
  • Andy:
    - Guía del segundo mapa de los trials maps del FE6.
    - Guía de capítulos del FE7 solo de la historia de Hector.
  • autopsii: Nombres oficiales de la ver. española del FE11
  • Lemonz:
    - Descripción de trofeos de Fire Emblem de Smash Bross Melee y Brawl.
    - Codec de Snake sobre Ike (Smash).
  • wrn: Detalle del artillero del cap. 20 del FE11.
  • Lock Branford: Traducción de los créditos (FE9).
  • Frakensit: Todas las cartas y efectos con sus nombres en español del FE11.
  • Shiare: Apoyos del FE9 y Transcripción de traducción de Life Returns.
  • Mistolteen:
    - Frases al morir del FE4.
    - Traducción de los cap. del FE2 y del cap. 12 al final del FE5, junto con las frases al morir de ambos juegos y corrección de varios errores y detalles en la pagina y guías.
    - Datos sobre el ultimo refuerzo del cap. 22 (fe6).
    - Traducción del cap.5 y final del FE4.
  • oracle_of_fire:
    - Video de como conseguir la lanza de Vaida (FE7) y rocas de fuego (FE6), controlar unidades enemigas, elegir que objetos dejan caer los enemigos (FE8) y trucos del FE4 y video sobre el movimiento del mismo juego.
    - Otros datos para las guías del FE7.
    - "Evento" de Cuan y Ethlin.
    - Sprites y casi todos los datos de clases, menús y datos de la arena (FE4).
    - Sprites de los promocionados en sus clases iniciales (FE7 y 6).
    - Diálogos del cap.7 - 10 y 11H-12H (FE7).
    - Detalle sobre el traje blanco de Marth en la saga Smash.
    - Arreglos a la información de Jugdrall.
    - Sprites de enemigos genéricos (fe6 al 8, y no usados del 4).
    - Forma fácil para matar a Leptor (FE4).
    - Diseños de armas en batallas (FE4).
    - Ropas y colores de Mi unidad del FE12.
    - Imagen del bastón efectivo en trucos y fallos (FE8).
    - Pose de Ike y más sobre la dancing blade, por Oracle en "Procedencia de Movimientos".
    - Clases de FE5.
  • Lord-Ike: Guía cap. 21 y 22, FE9.
  • edule:
    - Guía cap. 30E, FE7.
    - Obtener la máxima cantidad de experiencia en la guía de consejos para el H5.
  • Soborno E.: Varios wallpapers no oficiales (con sus respectivos autores).
  • pato_95:
    - Final NaesalaxLeane FE10.
    - Bonos de los fragmentos del FE12.
  • virus_bass: Mayoría de información de "Los 8 héroes legendarios" del FE6-7.
  • Volug Vanguard:
    - Diálogos del FE9, parte del cap.14 al 19.
    - Ubicación de las bands del FE9 y habilidades de jefes.
    - Daño extra de Vortex, FE9.
    - Guía de Ike-solo.
  • marc: Finales de personajes del FE11.
  • Mariano:
    - Grabación de su partida del FE10 con todos los apoyos del FE9.
    - Historia de los personajes secretos del FE9.
    - Mapa grande del Prólogo, consejo sobre armas básicas siempre en la tienda, FE9.
    - Diferencias respecto al modo difícil del FE9, aunque sin datos en los mapas hasta el cap.25.
    - El asunto de cambio de bando de Jill.
  • Alexsama: Datos de jefes de la parte 1 y 2, y del 3-P.
  • pato_95: Algunos finales de personajes del FE11.
  • Deku links:
    - Parte del resumen del FE10.
    - Trial maps del FE9.
  • Linkzero:
    - Apoyos sugeridos del FE10.
    Prueba de que Jill se puede pasar de bando (cap.20, fe9).
  • lcpr_PhoeniX: Imagen del Kirby Marth del Melee.
  • Danieletex:
    - Un apoyo del FE8.
    - Finales de Bantu y Arran FE11.
    - 2 Wallpapers en las descargas.
    - Personajes no controlables del FE8.
  • Aqua Timez: Promedios de personajes del libro 1.
  • Cesar: Error del brigand del FE6.
  • Ezquizofrenik: Artworks de Eirika y Ephraim oficiales (variantes) y de Bertram.
  • Ditto:
    - Créditos del FE10.
    - Detalle de como conseguir la Light Brand, posiciones iniciales de los personajes en los mapas de la torre y ruinas, y enemigos mapa con enemigos del piso final de las ruinas del el FE8.
  • Phyr: Promedios al nivel 20/20 del libro 2 del FE3.
  • naxo eliwood roy: Frase al morir de Oscar del FE9.
  • Diego: Algunas transcripciones de apoyos del FE9.
  • _eliwood_: Algo de dialogo del cap. 1 del FE8.
  • Krad:
    - Posiciones iniciales del capítulo 17, videos y estrategia sobre acabar el Cap. 10 sin ser visto (normal y hard) y video del capítulo 15 sin matar a los laguz con todos los tesoros, del FE9.
    - Datos del jefe genérico del cap.23 en H5 del FE11 y algunos jefes finales del FE12 en H3.
  • Lord Zimio [todo como base para las versiones finales]:
    - Información de Jugdrall del FE4.
    - "Apoyos", finales y créditos del FE5
    - Historia de los cruzados.
  • XxSwordMasterxX: Casi toda la información de Tellius (FE9).
  • Naesala: Posiciones de enemigos y personajes, e información del sistema de rangos en los Trial Maps del FE9.
  • lord leaf: Créditos del FE4 y FE3.
  • Trifuerza_1: Dialogo del cap. 11E al 16xE del FE7.
  • Rifex:
    - Nombres en español de los Trial Maps del FE9.
    - Nombres de las músicas en español del FE9 y 10
  • josue:
    - Recorte de imagenes de casi todas las caras del FE12.
    - Estrategia y base del mapa e información del segundo episodio descargable del FE12.
    - Arreglo del paño de microfibra del fe13 en la galería.
    - Ataque doble del especial de Lehran en FE10..
    - Edición de biorritmos del FE10.
  • SWAF: Save del FE8.
  • LluisRa: Diálogo del cap. 2 y 3 del FE8.
  • - Julio - :
    - Comentarios de las clases del FE4.
    - Comentarios para difícil y apoyos de personajes del FE6.
  • C daniel: Save del episodio 1 y la primera gota del FE12.
  • Enex: Casi todas las CG en la introducción y sprites de clases en los mapas del FE12.
  • Guille Skye: Reparto de doblaje (FE10).
  • rubizor: Estrategia alternativa Cap. 4, FE12.
  • Sol HolyYogurt:
    - Diálogo del cap. 4 y 5 del FE8.
    - Dibujo de mascota de FEWOD.
    - FE9: Mapa grande del Cap. 2.
  • Vasto Lorde, Sol y Wodao: Datos de jefes de últimos capítulos del FE9.
  • darkinthefire: Grabación del FE12 con los episodios descargables (Jap.).
  • Lord Sety: Códigos del FE4.
  • paladin21:
    - TearRing Saga; detalle sobre la suerte en la apuesta de Brahd y que hace el Select en las preparaciones.
    - Hacer recordar sobre cambiar las clases en el FE11/12 si maximizaron para obtener mejores estadísticas.
    - Como se obtiene el bastón del cap.1 del FE12.
    - Habilidades y Sistema de felicidad del Berwick.
    - Ventana de estadísticas de los personajes del Berwick.
    - Página inicial de los personajes del Berwick.
  • FE viciadoatope: Nombres de las conversaciones de la base del FE10 en español.
  • Rubén:
    - Mapa grande del 4-Final 5 del FE10.
    - Confirmación de la Antihacha y Antiespada del FE9 español.
  • Icoev:
    - Mapa grande del 1-1 al 1-6 parte 1, del FE10.
    - Nombre de la última música en español del FE10.
  • Selena:
    - FE10; segundo final de Volug y Rafiel. Una frase al morir de Skrimir, Tormod y Nailah.
    - Transcripción de la biblioteca del FE10 (personajes y términos).
    - Nombre de la música de lucha de Oliver en español del FE10.
  • Lila: Segunda imagen de error de fondo del FE11.
  • vortigen:
    - FE9: Mapa grande del Cap. 1.
    - Comentarios de clases promocionadas del FE4 (con ayuda de Zeke).
    - Imagen probando la posición del Double Bow del FE10 en fácil.
  • Dw_Chaman_Maya:
    - Algunos varios sprites de unidades genéricas del FE3, FE4, FE11 y FE12.
    - Recortado de ropas y colores de Mi unidad del FE12.
  • Ike-Smasher:
    - Dialogo del Cap. 5x y faltante del Capítulo 1 (FE8).
    - Frases de Roy en Smash bros Melee.
  • Kirresk:
    - Apoyo Kent/Fiora y Karel/Dart (FE7).
    - Gran cantidad de apoyos del FE13.
    - Gran cantidad de frases de eventos al azar del FE13.
    - Frases del Hubba tester de FE13.
    - Frases de equipos de spotpass de FE13.
  • Luzano: Apoyos; Lyn-Rath (B-A), Guy-Karel, Lucius-Karel, Geitz-Karel, Karla-Karel, Bartre-Karla, Isadora-Harken (FE7)
  • Kvothe:
    - Saaga en los NPC del FE8.
    - Hacerme acordar del error de rango de ataque enemigo en aliados (FE10).
    - Apoyos sugeridos del FE8.
  • Ike Emblem:
    - Teoría de edad de Micaiah y otros datos para las Edades del FE10.
    - Resumen y sección de Magvell del FE8.
    - Melina en los NPC del FE8.
    - Correcciones de pequeños errores en transcripciones de apoyos del FE8.
    - Datos del jefe genérico del cap. 11 del FE9.
    - Algunos personajes que solo se nombran muy indirectamente del FE8 en "Personajes no controlables" (otros). .
    - Resumen de FE6.
    - Sección de Tellius de FE9 y FE10.
  • RICARIO: Finales de rango A de Boyd, Geoffrey, Lucia, Mist, Jill, Astrid y Ranulf, y otros de Pelleas (apodo), Caineghis (si Skrimir murió) y Muarim (si Tormod murió), del FE10.
  • Red_JJ:
    - Conversación con Jake faltante de los diálogos no guardados (Cap. 11 - FE11).
    - "Diálogo con el estratega" y parte de "Lista de diálogos especiales" .
  • PELIGRO_FLOODER:
    - Diálogo de Sain en "Diálogo con el estratega" del FE7.
  • Aimaaz: Consejos generales para el HHM.
  • Lord Solrac:
    - Transcripción de diálogos del FE7 del cap. 17E al 20E.
    - Otros mapas del FE7.
  • Caballero negro92:
    - Imagenes de un folleto del FE8 europeo, japonés y cartucho, en la galería.
    - Mayoría del diálogo del Cap. 19 del FE8.
    - Imagenes del artbook por preordenar el FE13, en la galería.
  • Walba:
    - Mayoría del diálogo del Cap. 21 del FE7.
    - "Diálogo con el estratega" en el capítulo 28 con Hector, FE7.
    - Predicción del Cap. 22x, FE7.
  • Marck:
    - Varias transcripciones de apoyos del FE9.
    - Nombre del resplandor (no es divino) del FE9.
    - Diálogo con el estratega de algunos capítulos FE7.
  • Krizzmaster:
    - Algunos comentarios de clases no controlables del FE4.
  • Zeke:
    - Información del sistema de rangos del FE5.
    - Nombre de los personajes sustitutos en el parche del FE4.
    - Detalle de la estatua del capítulo final del FE6.
    - Frases sobre la fortuna del FE4.
    - Descripciones de algunas clases del FE4.
  • Aria der Donau: Quienes son los ilustradores del segundo y tercer DLC del FE13.
  • Balmung:
    - Frases sobre la fortuna del FE4.
    - Crecimientos de enemigos genericos del FE10.
    - Datos faltantes de Kezhda.
    - Imagenes del cap. final del fe9 de los enemigos con skills, y varios nombres en español oficiales.
    - Imagenes y biorritmos del FE9/10.
    - Unidades que no atacan a otras del FE10.
    - Algunas transcripciones de apoyo de FE9.
  • Gakidoku:
    - Video del asunto de cambio de bando de Jill.
    - Imagen del mercader del FE13.
  • iiaann:
    - Base para las trampas de veneno en las ruinas del FE8.
  • Ike Esteva:
    - Imagen por el cumpleaños número 8 del sitio.
  • Aldo:
    - Save del FE4 con estadísticas y objetos y demás alteradas.
  • Sina:
    - Dinero fácil en el FE13.
  • Ross:
    - Frases en la manaña, medio día, y noche de personajes del FE13.
    - Frases al morir en clásico y casual del FE13.
    - Frases de la tienda del FE13.
    - Algunos finales del FE13.
    - Puntos brillantes entre compañeros del FE13.
  • DarkBlaze:
    - Conversaciones que no dan bonos de la Gen.1 del FE4.
    - Lista de canciones en español del FE13.
  • AW Joshua:
    - Estrategias generales de capítulos del 5 al 13 del FE13.
  • Azekiel:
    - Frase al morir de Ike y Mist del FE9.
  • Sagitario:
    - Tope de mov. de FE1. Datos de hermanas pegaso y Minerva intocables en FE1, y requerimientos correctos de cómo reclutar a las primeras.
    - Comentarios de personajes de FE3.
  • Benja 786:
    - Comentarios de personajes de FE3.
    - Promedios completos de hijos de FE4.
    - Promedios completos de FE2, FE1.
  • Klovod Thanatos:
    - Algunas transcripciones de capítulos de FE9.
    - Imágenes de algunos personajes de FE9 en batallas.
    - Frases al morir de FE9.
    - Modo debug de FE9.
    - Diálogo de Cap. 7 y 8 de FE8.
  • nico-nico-douga:
    - Imagenes de personajes de spotpass de FE13.
    - Algunos detalles de capítulos de FE13-
  • Cruzer:
    - Diferencias entre rutas de FE14.
    - Comentarios de skills.
  • Delain:
    - Apoyos sugeridos de FE7.
  • Neku:
    - Voces de personajes de Fates.
  • Tibarn:
    - Agradecimientos por extraer casi todos los textos de Fire Emblem Fates (apoyos, frases al subir niveles, etc). y algunas imágenes faltantes (algunas clases de FE9, accesorios de FE14 y sus pantallas de inicio traducidas).

Gente que a corregido errores en la pagina: Alesand, Kaellidan, Jona, Kabul, Pateto, Altolaqui, dertra X, Nyaro!, yo soy yo, Sothe, Andy, Pratts, kofmaster, Lemonz, Calaris, Trivi, SorenElwind, ike for ever, Mistolteen, Lord-Ike, Soborno E, edule, Volug Vanguard, Silpharion, Kanningu, Deku Links, Autopsy, oracle_of_fire, -Ike-, Danieletex, Mariano, Uzibox, platino, 11m11, Ditto, Felgrand, Zelda Hyrule, ruben, XxSwordMasterxX, -Alex Mercer-, Krad, Duranxacsus, rubizor, Dark, - Julio -, +Archer+, Rubén, Hammerne, paladin21, Zeke, Godot, edule, Autopsy, Leaf Toriell, Wodao, Aqua Timez, rubizor, FE viciadoatope, Luzan, Selena, Kurai, vortigen, Ike Emblem, PELIGRO_FLOODER, +Ichigo+, Gakidoku, Camio, DarkBlaze, Dw_Chaman_Maya, Jack+Rock, 38166595, chuck nolan, Christian, Marck, Balmug, Jave, FEForever, Dark_Fighter, Wesley777y, Juan Neto, Sina, NERODMC4, Keith, Kuro71, Zandaruss, Sukafu, RamZa, Zeru_pls, Wesley, teketeke, fireemblemfan.

Eso si, no me molestare en cambiar los nicks de algunos usuarios aquí, que se los cambian muy seguido. Todo lo demás (secciones, mapas, etc.) fue hecho por RoyM.


- También...

Les doy mis agradecimientos a Gamefaqs, FESS, ChinaFE, Pegasus Knight, The Dragon Tier por datos e información para corroborar (especialmente chinafe y pegasusknight), a estas dos wikis japonesas por información del FE13, y a FEPlanet y Aquantis, Sereneforest por algunas imágenes oficiales. Y a los que se han ido durante estos 5 años o más...