Episodio 7 - Lazos Misteriosos

» Escena de apertura
- Euden: Este es el laboratorio imperial. Parece que estudiaban cierto tipo de alquimia.
- Marth: ¿Puede que sea el método que usaron para crear la Puerta Insólita?
- Cleo: Es desconocido. El método usado para invocar al demonio maligno hace mil años se ha perdido con el tiempo. Aunque sabemos que los alquimistas de Dyrenell intentaron revivir la técnica alrededor de trescientos años antes. Sin embargo, no existen menciones de su éxito, o si es que lo hubo.
- Euden: Lo que es cierto es que se investigó sobre la Puerta Insólita en esta ubicación, así que debemos buscar pistas.
- Alfonse: Cierto, busquemos.

- Notte: ¡Buaaah! Leer no es lo mío.
- Elisanne: Pero aún así, no tenemos más elección que buscar a través de cada mohoso tomo en caso de que la información esté en ellos.
- Notte: Pero... buaaah...
- Veronica: Mmmph.
- Alfonse: ¿Qué sucede, Princesa Veronica?
- Veronica: Algo desagradable está escrito aquí.
- Alfonse: ¿Desagradable? Espera, no puede ser... Príncipe Euden, ¿puedes leer esto?
- Euden: Déjame ver... ¡¿Qué es esto?! ¡Este libro menciona a su reino! ¡El Reino de Askr!
- Alfonse: Como lo pensaba. No poseo un buen dominio de su lenguaje escrito, y creí que me equivocaba.
- Euden: Los datos escritos aquí son de hace trescientos años. Parece que intentaron crear una Puerta Insólita, pero no la pudieron hacer funcionar. Aunque pudieron conectar momentáneamente con otro mundo y hablar con alguien al otro lado. De acuerdo a este libro, esa persona dijo ser de Askr.
- Notte: ¡Entonces si podemos hacer que esa temible puerta aparezca podrán ir a casa! ...er, ¿no?
- Luca: Pero nunca la completaron realmente. ¿Funcionará?
- Fjorm: Si esta puerta es como las de nuestro mundo, el Príncipe Alfonse podría abrirla.
- Marth: ¿Entonces dónde encontraremos la puerta?
- Cleo: De acuerdo a esto, está almacenada en una instalación que ahora está en ruinas.
- Euden: ¡Bien, hay que ir a ver!

*En las ruinas*
- Euden: ¿...aquí está la Puerta Insólita?
- Cleo: Si los documentos son ciertos, deberían haber algunos vestigios por aquí.
- Elisanne: Y pensar que vendríamos a usar tan desagradable tecnología...
- Notte: Solo encontremos la cosa, usemosla, y nos vamos. ¿Bien? Este lugar me pone de nervios.
- Euden: No veo algo similar a una puerta por aquí.
- Veronica: Esperen. Esto... es familiar.
- Luca: Oye, genial. Pero es una pila de rocas.
- Alfonse: No son solo rocas, son remanentes de una puerta.
- Notte: ¡Pero cómo! ¡¿Vinimos hasta aquí y la cosa está rota?!
- Alfonse: No realmente- Puedo sentir un ligero poder emanando de esto. Tal vez pueda...

*Brillo*

- Cleo: ¡...Miren! ¡Esa luz!
- Euden: Y bien, ¿Príncipe Alfonse?
- Alfonse: Sí... Creo que puede funcionar. Se siente como las puertas de mi mundo. Puede que nos tome un poco de tiempo abrirla, ¡Pero creo que esto nos llevará a casa!
- Notte: ¡Sí! ¡Jaque mate!
- Euden: Es un gran alivio para todos nosotros.
- Alfonse: Que curioso es pensar que nuestros mundos en realidad estaban conectados desde hace tiempo.
- Euden: Supongo que es un poco extraño... pero ya que nos permitió hacernos amigos, de verdad estoy agradecido.
- Alfonse: De igual forma Príncipe Euden.

*Golpes*

- Euden: ¿Qué fue ese sonido?
- Ranzal: ¡Problemas! ¡Una millonada de soldados imperiales vienen hacia nosotros, y no parecen venir a jugar!
- Euden: ¡¿Qué?!

*Afuera*
- Elisanne: Por Ilia, miren cuanta cantidad...
- Fjorm: ¿Saben que estábamos aquí?
- Veronica: Sí, porque ella esta aquí.
- Fjorm: Oh, ¡no de nuevo!
- Loki: ¡Vaya, sí que son un montón de señoritos y señoritas perspicaces como para dar con estas estropeadas ruinas!
- Alfonse: ¡Sé que vienes para impedirnos volver a nuestro mundo!
- Loki: ¡Jeje! ¡Cierto! De verdad debo meterte en un concurso de talentos. Pero es cierto, si te vas, mi diversión termina.
- Euden: ¡¿Esto es diversión para ti?!
- Loki: ¡Claro! ¿Locura? ¿Caos? ¿Puertas malignas? ¡Es divertido como tomar el sol!
- Ranzal: ¿Es solo para reírte de nosotros? ¡Eres lo peor!
- Elisanne: Puede que el objetivo de Loki sea solo hacer la maldad, pero apuesto a que el Imperio tiene una razón más tangible en mente.
- Harle: Nuestra gran Emperatriz tiene mucho conocimiento y visión, sus cerebros seguramente se quemen si pasan mucho tiempo tratando de razonarlo.
- Euden: ¡Harle!
- Harle: El caos no anda sin sus propósitos, ¡Y el Imperio usará ese caos para expandirse a alturas más grandes!
- Loki: ¡Jijiji! Oh, ¡pero si a sido incluso más divertido de lo que deseaba!
- Alfonse: ¿Dices que esta serie de extraños eventos fue algo que tú ideaste?
- Loki: Suponiendo que lo hiciera - y que no digo que fuese - fueron TUS poderes que causaron toda esta miseria. Toda la culpa es tuya.

- Alfonse: Tal vez. ¡Pero en ese caso, pagaremos nuestras deudas con este mundo al derrotarte aquí y ahora!
- Fjorm: Dejarte significa incontables problemas a la gente de este mundo.
- Marth: Estoy de acuerdo. ¡Derrotemos a Loki aquí y ayudemos a este mundo de una sola vez!
- Loki: ¡Que correctos y con tantos principios! Pero son solo palabras al viento, mis príncipes y princesas; las acciones son otra cosa completamente distinta. ¿De verdad creen en esas palabras tan osadas?
- Veronica: Te mataré con mis manos. Pero sufrirás primero. Mucho, Loki.
- Harle: Oye, oye. son un grupo confundido. Se los aclaro: no atacarán nada. SERÄN atacados. ¡Acabaremos con esas ruinas, destruiremos esta puerta, y nos aseguraremos que no tienen más elección que quedarse en este mundo por siempre! ¡Como una pestilencia que cubre este mundo, dejando nada más que terror y caos! ¡Veamos cuanto van a resistir esas insignificantes ruinas antes de derrumbarse!

- Alfonse: ¡Te derrotaremos, el poder de nuestra amistad lo logrará!
- Euden: ¡Hagámoslo, Príncipe Alfonse!
- Juntos: ¡Protegeremos el lazo entre nuestros mundos!

Ver los otros diálogos en Dragalia Lost

Ir a la sección de Fire Emblem Heroes