Capítulo 07 - Nieve y ceniza

Parte 1 - Sueños cercanos

>> Apertura
- Gunnthrá: Kiran... Pronto nos conoceremos. Me abruma la felicidad. Pero antes debo contarte algo importante. Hay una ceremonia en Nifl conocida como rito del hielo. Es tan poderoso que puede llegar a extinguir las llamas de Múspell. La última persona que lo llevó a cabo fue mi madre, mientras combatía a Surtr. Ese día perdió la vida... Estoy segura de que ahora Surtr piensa que es invencible, pero eso no es verdad. De hecho, creo que todo fue un ardid de mi madre para lograr que Surtr bajase la guardia. Lo sospecho porque llevó a cabo el rito sin los artefactos necesarios. Yo tengo uno de ellos en mi posesión: Snjársteinn. El otro... lo has tenido siempre. Es Breidablik, el arma sagrada. Tiene un poder muy especial: puede controlar los mundos. Cuando nos encontremos, te confiaré Snjársteinn; te servirá para guiarnos. Nos revelará cómo realizar el rito del hielo verdadero y nos otorgará el poder para derrotar a Surtr.

>> Inicio de la batalla
- Anna: Haber perdido a Laegjarn en combate ha sembrado el caos entre las filas enemigas. Una oportunidad como esta no se presenta todos los días. ¡Aprovechemos para avanzar!

>> Fin de la batalla
- Alfonse: Princesa Fjorm, ¿cuánto falta para llegar al santuario y conocer a tu hermana, la princesa Gunnthrá?
- Fjorm: Diría que, para llegar hasta el santuario de Snjárhof, hacen falta unos tres días más.
- Anna: Entendido. Atravesemos las fuerzas enemigas cuanto antes y dirijámonos al oeste. ¡La princesa nos espera!

Parte 2 - La hoja del jinete mago

>> Inicio de la batalla
- Reinhardt: Soy Reinhardt, el jinete mago de Friege. Tal vez pienses que mi talento se limita a la magia. Permíteme que te muestre mi habilidad con la espada.

Parte 3 - Espíritus indomables

>> Inicio de la batalla
- Leif: «Me haré más fuerte. ¡Lo juro!». Con esas palabras forjé una promesa. ¡Vamos!
- Nanna: Por supuesto, mi señor Leif.

Parte 4 - Grimorio y espada

>> Inicio de la batalla
- Olwen: Ahora te enfrentarás a mi hermano y a mí. Yo pondré a prueba mi magia y él, su espada.

Parte 5 - Nieve y ceniza

>> Apertura
- Fjorm: Por fin hemos llegado a Snjárhof. Encontraremos a mi hermana en... ¿Esos son soldados de Múspell?
- Anna: ¡Sí! Pero ¿cómo...? Nuestros exploradores estaban al tanto de todos sus movimientos. No pueden habernos adelantado... ¿Cómo han llegado aquí antes que nosotros?
- Fjorm: ¡Debemos asegurarnos de que mi hermana está a salvo!
- Alfonse: Princesa, ¡espera! Estamos rodeados. No hagas ninguna temeridad.
- Fjorm: ¡No! ¿Qué hace él...?
- Surtr: Bueno, bueno... Ya han llegado los cachorritos extraviados. Cuánto tiempo sin vernos, gusanos.
- Fjorm: ¿Qué haces aquí, Surtr?
- Surtr: Quién iba a pensar que venceríais tanto a Laegjarn como a Laevatein... Loki me lo ha contado todo. Con lo embaucadora que es, no la creí al principio, pero... ha resultado ser verdad. La muerte es poco para esas necias inútiles.
- Fjorm: ¿Dónde está mi hermana?
- Surtr: ¿Tu hermana? ¿Te refieres a este trozo de carne asada?
- Gunnthrá: Fjo... rm...
- Fjorm: ¡Gunnthrá!
- Surtr: Le he causado muchísimo dolor, pero se niega a revelar nada. ¡Cuéntame tus planes! Intenta proteger a su hermanita. Se porta como una princesa aunque se esté retorciendo de dolor en el fango.
- Fjorm: ¡Aguanta, Gunnthrá! Podemos...
- Surtr: ¡Necia! ¿Por qué crees que sigue con vida? He estado esperando este momento.
- Gunnthrá: ¡Aaaaaaah!
- Surtr: Y así, ante tu impotente mirada, tu hermana sucumbe a las llamas.
- Fjorm: ¡Gunnthrá!
- Gunnthrá: Fjorm... No te preocupes... por mí... Debes centrarte... en vivir. Por favor. Solo quiero... que seas... feliz... (...)
- Fjorm: No... Gunnthrá...
- Surtr: ¿Ya está muerta? Qué poco ha durado. Pensaba que lucharía más por su vida. Me ha dejado un poco frío, la verdad. La muerte de tu madre fue más entretenida, ¿verdad?
- Fjorm: ¡Surtr! ¡Grrr! Ah... Aah...
- Surtr: ¡Ja, ja, ja! Casi puedo oír como te rompes por dentro. ¿Qué te frustra más, mi fuerza o tu debilidad? Deja que la ira te consuma. Arde en la hoguera del odio. ¡No harás más que avivar mis llamas!

>> Fin de la batalla
- Fjorm: ¿Cómo has podido? ¡Contesta, Surtr! ¿Cómo has sido capaz de hacerle algo así a mi hermana?
- Surtr: ¡Ja, ja, ja!
- Anna: Princesa Fjorm, no hay tiempo para discutir con él. Todavía no podemos vencerlo. Tú misma lo dijiste. ¡Debemos huir mientras aún sea posible! ¡Deprisa!
- Gunnthrá: Kiran... [Querido,Querida] Kiran...
- Anna: ¿Princesa?
- Gunnthrá: En mi nombre... Gunnthrá, hija de Nifl... Otorgo Snjársteinn...
- Surtr: ¿Sigues viva?
- Gunnthrá: Con mi cuerpo... y mi alma...
- Fjorm: Hermana mía... Su último acto...
- Gunnthrá: Ya está... Mi deber está cumplido. Tu arma sagrada... Te he conferido el poder, Kiran. Ahora ve. Sigue la luz... Me alegro mucho... de haber llegado a conocerte. (...)
- Fjorm: Gunnthrá...
- Surtr: Ha logrado resistir la muerte unos instantes..., pero ¿con qué fin? Kiran... ¿Es posible que tú seas...? Qué interesante. Tienen puestas sus esperanzas en ti. ¡Me aseguraré de calcinarlas contigo!
- Anna: Tenemos que irnos. ¡Ya!

>> Cierre
- Anna: ¿Estamos todos? ¿Hay algún herido?
- Sharena: ¡Estamos todos bien! Alfonse, la princesa Fjorm, Kiran... ¡Comandante! ¡La general Laegjarn ha escapado!
- Fjorm: Es culpa mía... Debía vigilarla, pero... he perdido la calma y... No hago más que traeros desgracias. ¿Cómo puedo...?
- Anna: No te preocupes. Lo hecho, hecho está. Ahora debemos pensar en cómo seguir adelante.
- Sharena: El arma sagrada... ¡está brillando!
- Fjorm: Mi hermana usó sus últimas fuerzas para confiarnos esto... Si seguimos la luz, nos llevará hasta el rito del hielo. Con este poder... al fin podremos vencer a Surtr.

Ir a la sección de Fire Emblem Heroes