Capítulo 12E: De tal palo, tal astilla

» Escena de apertura
*Escena de Castillo de Santaruz*
- Helman: ¿Cómo? ¿Está aquí Eliwood?
- Ephidel: Sí, está acampado en una colina hacia el sur. Pide permiso para entrar en Santaruz. Solicita una audiencia contigo.
- Helman: Podría ser… ¿Crees que Eliwood habrá venido a preguntar por su padre? Si es así… Yo… no sabría qué decirle.
- Ephidel: Dile que no sabes nada y deja que se vaya.
- Helman: Pero… Conozco bien al joven Eliwood. Su padre, Elbert, y yo somos viejos amigos. No tengo hijos y siempre he considerado a Eliwood… No creo que pueda mirarle a los ojos y… no puedo mentirle. No puedo.
- Ephidel: No tenemos elección, pues. Habrá que ahuyentarlos. Si no tienes que hablar con él, no tendrás que mentir.
- Helman: ¡Espera! ¿Pretendes hacer daño a Eliwood?
- Ephidel: Daño, no. Hay que meterle miedo. Un par de arañazos no son nada. Volverá corriendo a Pherae y se olvidará de su aventura. Al fin y al cabo, es todo lo que queda de Pherae…
- Helman:

*Escena cambia al aire libre*
- Marcus: En lugar de entrar en Lahus con un grupo tan reducido, deberíamos ver al marqués de Santaruz y solicitar su ayuda… Tiene sentido. Es un buen plan, Mark.
- Eliwood: Sí. Lo repito: me alegro de que nos acompañes. Lord Helman… No es solo amigo de mi padre. Lo conozco desde que era niño. Seguro que nos ayuda.
- Marcus: ¿Que?
*Marcus cubre a Eliwood*
- Marcus: ¡Lord Eliwood! ¡Cuidado!
*Aparece Zagan*
- Zagan: Je, je, je… Nobles señores. Una limosna para un pobre aldeano.
- Marcus: ¿Un pobre aldeano? No tienes pinta de ser muy honrado. A un lado. Vete, rápido…
- Zagan: ¿Que me vaya? Je, je, je… Buen consejo. Quizá deberías aplicarte el cuento.
- Marcus: ¿Cómo?
- Zagan: Alguien quiere adelantar la muerte del chico. Es una pena, pero hoy morirá aquí. ¡Vamos, chicos! ¡Ganaos el pan!
*Zagan se va y aparecen muchos enemigos*


» Comienza la Batalla

*Al iniciar el capítulo y si Dorcas esta vivo.*
- Dorcas: Allá vamos de nuevo, ¿eh, Mark? Como en los viejos tiempos… Nuestros destinos se cruzan otra vez. ¿Natalie? Bueno, sigue en Pherae. Esta vez trabajaré para ti, o sea que no está muy preocupada. Guía mi hacha, Mark.


[Villa]

Hum… Parece que tenéis algo de experiencia en combate. No debéis ocultarlo. En mi época también luché en muchas batallas. Pero déjame decirte algo sobre el combate. Lo más importante es la técnica. Si careces de habilidad, no acertarás casi nunca. Mi instructor me dio este libro hace tiempo. Aumentará la destreza en combate de quien lo lea. Soy muy viejo para aprovecharlo, ¿por qué no te lo llevas?
*Tienes Libro secreto*

[Casa 1]
Sí que lo vi. Hace un mes, más o menos… El marqués de Pherae y sus hombres pasaron aquí. Han desaparecido todos, ¿no es así? Un grupo tan fuerte que desaparece así como así… No puede haber sido cosa de bandidos… Imposible. Ha debido ser algo terrible. El mundo se ha convertido en un lugar peligroso, sí señor.

[Casa 2]
Es muy importante confiar en los compañeros. Si tu trato con los demás es cordial, obtendrás muchos beneficios durante los combates. Te darán fuerza. ¿Hum? ¿Que quién creo que se llevaría bien con quién? Bueno, soy adivina, así que podría investigar, pero…

[Casa 3]
El marqués que gobierna en Santaruz es Lord Helman. No exige demasiado y es una persona bastante amable. No lo llamaría débil, pero suele reacciona antes que actuar. Últimamente se ha visto mucho con el marqués de Lahus. Espero que no tramen nada malo…


* Turno 3 *
- Zagan: No está nada mal para un cachorro noble mimado. Es hora de acabar con él.

*Tras terminar turno enemigo*
- Eliwood: ¿Cúantos son? Parece…

*Escena cambia y aparece Hector y un soldado*
- Hector: ¡Eh! ¿Qué pasa allí? Parece que hay problemas. ¡Tú! ¡Soldado! ¿Es que te vas a quedar ahí parado mirando?
- Soldado: ¿Quién te crees que eres? Esto es Santaruz. Lo que aquí suceda no es asunto de un señorito extranjero.
- Hector: Creo que no estoy muy de acuerdo contigo. Da la casualidad de que al hombre que están atacando es mi amigo.
- Soldado: ¿Qué, amigo tuyo? …¡Ug!
*Soldado huye*
- Hector: Lo siento, pero tengo prisa.
*Aparece Serra*
- Serra: ¡Uf! Eso es terrible. Aborrezco la violencia.
*Serra se va y aparece Matthew*
- Matthew: ¡Bien hecho, mi señor! Eres un guerrero nato.
*Matthew se va y aparece Oswin*
- Oswin: No apruebo que se recurra a la fuerza tan rápidamente…
- Hector: Castígame más tarde, Oswin. Primero despachemos a estos bandidos. ¡Venga, ayudemos a Eliwood!
- Oswin: ¿Ayudar a Eliwood? Parece un pretexto más para justificas la violencia.
- Hector: ¡Oswin!
- Oswin: Sí, sí, ya voy.
*Oswin se va y aparece Matthew*
- Hector: ¡Matthew! Vete con Serra y escondeos bien.
- Matthew: ¿Qué? Con… ¿Serra?
*Aparece Serra*
- Serra: ¡No! ¡Yo voy con vosotros!
- Hector: ¡De eso nada! Nos harías perder tiempo.
- Serra: ¡Oh! ¡Serás maleducado!
- Hector: ¡Oswin! ¡Vamos!


[Conversación entre Eliwood y Hector]

- Hector: ¡Eliwood! ¿Estás bien?
- Eliwood: ¡Hector! ¿Qué haces…?
- Hector: ¡Luego! Primero despachemos a estos animales.
- Eliwood: ¡Bien!


*Batalla con Zagan*
- Zagan: ¡Maldición! ¿A qué estáis esperando? ¡Os voy a enseñar cómo se hace esto!

*Al morir Zagan*
- Zagan: Oh… Aaah… No… era… tan fácil… como… parecía…


» Al terminar el capítulo
- Hector: Uf… ¿Y ya está?
- Eliwood: ¡Hector! ¿De dónde has salido?
- Hector: Hola, Eliwood.
- Eliwood: Sí, pero… ¿qué haces aquí?
- Hector: ¡Me ofendes!
- Eliwood: ¿Qué quieres decir?
- Hector: Estás buscando a tu padre, ¿no? ¿Por qué no avisaste?
- Eliwood: Acaban de nombrar marqués de Ositia a tu hermano. Estará muy ocupado formando el consejo de la corte. Lord Uther necesita tu apoyo. Tú eres su hermano, después de todo.
- Hector: Mi hermano no es tan débil. Bueno, ha dicho varias cosas en público, pero… Sabía exactamente qué planeaba yo, y me dejó ir.
- Eliwood: ¿Es cierto? Bueno, pues entonces sería estúpido renunciar a su generosidad. Me alegro de verte, Hector. Gracias.
- Hector: Olvídalo. Conoces a Oswin, ¿no?
* Aparece Oswin *
- Oswin: Hola, lord Eliwood.
- Eliwood: Me alegro de verte otra vez, Oswin. Así que has venido también.
- Oswin: Sí. Lord Uther no quería que lord Hector viajara solo. Me ha ordenado vigilarlo de cerca.
- Eliwood: ¡Ja, ja, ja! Pues claro. Me alegro de que estéis aquí.
*Oswin se va y Aparece Serra*
¡Lord Hector! ¿Por qué no me has avisado de que se ha acabado la lucha?
*Serra se va y Aparece Matthew*
- Matthew: Siento la interrupción. No pude retenerla más.
*Matthew se va*
- Eliwood: ¿Viajan contigo, Hector?
- Hector: Oh… Sí, creo que sí. Habría esperado algo mejor, pero…
*Aparecen Matthew y Serra*
- Serra: ¡Eso no hacía falta! No doy crédito a mis oídos. Matthew, ¿has oído lo que acaba de decir sobre ti?
- Matthew: ¿Sobre mí? ¡Pero si hablaba de ti!
Eliwood. Hector, ¿por qué no nos presentas?
*Matthew se va*
- Hector: La que grita tanto es Serra. Lo creas o no, es clériga.
- Serra: Sí, soy Serra, mi señor. Encantada de conocerte.
*Serra se va y Aparece Matthew*
- Hector: Y este es Matthew. Es muy dado a… explorarlo todo.
- Matthew: Mi señor.
- Eliwood: Explorar…
- Matthew: Bueno, consigo información, abro puertas, cofres y demás. Tengo los dedos muy largos.
- Eliwood: Eso suena a… a ladrón…
*Matthew se va*
- Hector: Bueno… No te preocupes.
- Eliwood: Pero…
- Hector: Creo que este viaje será más duro de lo que te imaginas. Tendrás que aceptar cosas como esta si quieres sobrevivir.
- Eliwood: ¿Qué pasa, Hector? ¿Sabes algo?
- Hector: Nada concreto. Pero corren rumores. Un grupo de asesinos de Biran ha sido visto en Lycia. Desaparecen cazarrecompensas y mercenarios curtidos…
- Eliwood: Eso me recuerda algo. Uno de los que nos atacaron dijo algo extraño.
- Hector: ¿Qué dijo?
*Aparece Marcus*
- Marcus: Lord Eliwood, ¿me permites?
- Hector: ¡Marcus! ¡Me alegro de verte!
- Marcus: Lord Hector, ha pasado mucho tiempo. Se aprecia mucho tu ayuda.
- Hector: Vamos, Marcus. Déjate de formalidades. Dime qué has oído.
- Marcus: Claro. Es supuesto jefe de ese grupo de bandidos… Dijo que alguien vigilaba a lord Eliwood… Que alguien lo quería ver muerto. Hum…
- Hector: Es preocupante. De hecho, un capitán de la guardia contemplaba la lucha cuando llegamos. Era un caballero de Santaruz, y se quedó de brazos cruzados mientras atacaban a un noble. Creo que pretendía matarte.

* Hector y Marcus se van*
- Eliwood: Bien, Mark. ¿Qué crees tú? Podrías tener razón. Puede que también le haya pasado algo a lord Helman. ¡Vamos! Tenemos que ir al castillo.
*Aparece Hector*
- Hector: ¡Eliwood! ¿Quién es?
- Eliwood: Se llama Mark. Necesitaba un estratega para buscar a mi padre y…
- Hector: Ah. Así que es él quien se ocupó del plan de combate de antes, ¿eh? ¿Sabes, Mark?, eres muy joven. En Ositia ha habido muchos estrategas, pero no tan jóvenes. Eliwood, ¿se puede confiar en él?
- Eliwood: Mark está estudiando todavía, pero… hasta el momento ha sido de gran ayuda. Mark tiene mi apoyo.
- Hector: Bien. Supongo que comprobaré tu valía de primera mano. Encantado, Mark.
*Eliwood y Hector se van y aparece Matthew *
- Matthew: ¡Hola! ¿Qué tal, Mark? ¿Eh? ¿Se conoce mi secreto? Ah, eso. Sí, es verdad. Mi guisa de ladrón vulgar era una argucia. He sido espía de la casa de Ositia durante un tiempo. ¿Sorprendido? Bueno, da igual. Volveremos a viajar juntos, parece ser. ¡Ojalá salgamos bien parados!
*Se va Matthew *
*Pantalla sin personajes*
- Serra: ¡Eeeeeeeeh¡
*Aparece Serra*
- Serra: ¡Mark! ¿Eres tú? ¡Cuánto tiempo! Me has echado de menos, ¿no? Seguro, seguro que sí. ¿Hum? ¿No te lo dije nunca? Estoy a las órdenes de Ositia, el primer país de Lycia. Te ayudaré como siempre. ¡Mira que tienes suerte!

Anterior - Siguiente

Volver al índice de diálogos de Fire Emblem (Blazing Sword)

Ir a la sección de Fire Emblem Blazing Sword