Ayuda con dialogos faltantes: Blazing sword-Sacred Stones-Path of radiance

Para hablar de temas en general de Fire Emblem, Tear Ring Saga, o lo que sea.
DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

Kurito escribió: 25 Dic 2018, 12:37 Transcripción del Capítulo 23B (Ruta de Eliwood)~
[...]
Pues, nada. Ya que no podré hacerlo el fin de semana, me adelante aprovechando el feriado :)

Tomaré el capi 24 de BS.... Espero que tenga que transcribir menos X'D
¡Ay!, eso fue rápido! por lo menos no fue un doble post aunque se equilibra por no tener un archivo con el texto y tener que transcribir. Tengo que ponerme al día con mi parte xD. Por cierto, lo note ayer, pero creo que en los siguientes nos faltaría hacer que los nombres estén en negrita para estar más cercanos al formato del sitio. Luego te envió el cap 24, si será un poco menos que el 23B, 100 imágenes menos para ser un poco más exactos. Y mejor me apuro con las capturas que faltan porque no he terminado el 26X.
SPOILER:
Imagen
Ahora, un poco de Fe de erratas:
En el cap 22
1. En vez de xeanort debe ser "Avatar"
En el cap 22X
2. Dice sabreres y debe ser --- ¿Qué saberes atesoras?
3.En el diálogo de Athos falta una palabra, debe ser: Mm. Vuestro enemigo es como yo...
4.Al principio de la batalla la descripción del muro es un poco extraña, creo que quedaría mejor como *Aparece un muro que divide al ejercito* ó *Un Muro cae y divide al ejercito*
5. Cuando Pent Presenta a Lousie debe haber una E mayúscula luego del punto: Me llamo Pent, conde Reglay de Etruria. Esta es Lousie, mi esposa.
6. El guión esta de sobra.

Kurito ¿a qué sitio subes las imágenes que luego pones en los post? es solo para saber si da igual en cual sea, porque yo me sirvo de imgur pero no sé si hay algo más simple.

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

DarkBramimond escribió: 25 Dic 2018, 22:07 4.Al principio de la batalla la descripción del muro es un poco extraña, creo que quedaría mejor como *Aparece un muro que divide al ejercito* ó *Un Muro cae y divide al ejercito*

[...]
Kurito ¿a qué sitio subes las imágenes que luego pones en los post? es solo para saber si da igual en cual sea, porque yo me sirvo de imgur pero no sé si hay algo más simple.
Sobre 4. Más claro sería: *Se rompe el muro que dividía al ejército*
Realmente las unidades estaban separadas en dos grupos, y el muro que las separaba se cae, eso es todo <_<
(originalmente solo iba a poner el muro se rompe)

Para subir imágenes uso: imgbb
Es bastante simple y sin registro.

Sobre las negritas, pues sería más práctico darle todo el formato de una.
Así que me infiltré en el sitio y noté que eran simples negritas (yo pensaba que las teñía de blanco XD)
Códigos para texto de personaje: (b)- Fulanito(/b)
Código para las aperturas, finales, etc: (b)(color=#C6A853)>>Apertura(/color)(/b)
*Cambiando los () por []

Resultado:
>>Introducción
- Kurito: Imagino que algo así sería más útil...

Sería bueno resubir nuestras transcripciones con el formato exacto del sitio para darle menos trabajo a Roy.
Y de paso, hacer las correcciones de errata directamente en el resubido.
Cuando tenga animo y tiempo comenzaré con ello... Lo haré el próximo año, es seguro :P

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

FORMATO CORREGIDO~
- Corrección de errores menores.
- Cambio de "avatar" a Mark, al igual que las transcripciones subidas en tiempos inmemorables al sitio
- Negrita de quienes hablan :)
Llegar y subir al sitio~

Capítulo 22 - Eliwood
SPOILER:
Título: Capítulo 22E: Leyenda viva

>> Introducción
El desierto de Nabata. Un desierto arrasado por el sol y azotado por el frío nocturno. Rechaza la vida humana. Cualquier imprudente que se aventure al interior estará condenado a perderse. Uther, el marqués de Ositia, habló de una leyenda viviente... Guiado por sus palabras, Eliwood se adentra en el desierto.

>> Escena de apertura
*En medio del desierto, Nils avanza lentamente al grupo protagónico*
- Nils: Demasiado calor. No... aguantaré.
- Hector: ¿Quieres que te lleve a la espalda?
- Nils: ¿Eh?
- Hector: ¿Por qué me miras así?
- Nils: Me ha sorprendido tanta amabilidad, Hector. ¿Será una alucinación?
- Hector: ¿De qué estás hablando? Estaba pensando que igual te desmayas como la otra vez.
- Lyn: Sueles ser muy brusco. No me extraña que esté perplejo. No seas tímido, Nils. Déjale ayudarte.
- Nils: Pero...
- Hector: ¡Haz lo que te dicen, chiquillo!
- Nils: ¡Buaaa!

*CG: Hector cargando a Nils*
- Nils: ¡Aaaaah! ¡Qué me caigo! ¡Me voy a caer!

*Cambio de escena: Diálogo en el desierto de Ninian y Eliwood*
- Ninian: El marqués de Ositia mandó entrar en el desierto e ir al oeste para encontrar a alguien. Pero no hemos visto a nadie.
- Eliwood: ¿Tendremos que adentrarnos más todavía?
- Ninian: Puede que tengas razón...
- Eliwood: Coge.
- Ninian: ¿Cómo?
- Eliwood: El calor empieza a poderte. Si quieres, tómame del brazo.
- Ninian: No podría...
- Eliwood: Venga ya.
- Ninian: Bien. Perdóname...
- Ninian: ...
- Eliwood: ¿Hum? ¿Ocurre algo?
- Ninian: Qué extraño...
- Eliwood: ¿Qué sucede?
- Ninian: Todos nos tratáis como si tal cosa a mi y a mi hermano... ¿Es que no os preocupa nada? Nuestros poderes, nuestro aspecto... Somos diferentes...
- Eliwood: ¿Acaso te preocupa eso? ¿Qué hay de malo en ser diferente a los demás? Cuando te miro, no veo a alguien diferente, solo a Ninian. Una chica normal y amable.
- Ninian: ¿Hablas en serio?
- Eliwood: Mm.
- Ninian: Lord Eliwood.

*Cambio de escena: Diálogo entre Louise y Pent*
- Athos: Creo que se acerca alguien.
- Louise: ¿Es lord Pent?
- Athos: No, es un grupo envad por Uther de Ositia. Hawkeye lo encontrará pronto y los traerá aquí. Hum. Tu compañero sigue buscando en el desierto.
- Louise: Le está costando dar con lo que busca, ¿no?
- Athos: No, creo que lo encontrará dentro de poco. Sin embargo, se ve también un grupo de bandidos. Han encontrado a Pent y se preparan para atacar.
- Louise: Pero es...
- Athos: ¿Te preocupa su seguridad?
- Louise: No, lord Pent sabe cuidarse solo. No obstante si llegará tarde.
- Athos: ¿Sí?
- Louise: ¿Cenarás con nosotros? Esperaré a lord Pent, pero seguro que estás hambriento.
- Athos: Ja, ja, ja...
- Louise: ¿Lord Athos? ¿Qué sucede?
- Athos: Tú, Louise. Eres la mujer más divertida que hay. Desde que Pent te trajo aquí, me he reído suficiente como para cien años. Te estoy muy agradecido.
- Louise: ¿Hum? No sé si te entiendo, pero me alegro de serte útil.
- Athos: Ja, ja, ja.
- Louise: Por cierto, los visitantes vienen de Lycia, ¿no? ¿Qué querrán?
- Athos: ...
- Louise: Archisabio, tienes mala cara... ¿Estás bien?
- Athos: Cuando empieza a rodar, nadie puede detener la rueda del destino. Pero mientras haya esperanza, la gente seguirá intentándolo. No conocen el sufrimiento que se avecina...
- Louise: ...

*Cambio de escena, de nuevo en el desierto*
- Ninian: ¿Lord Eliwood?
- Eliwood: ¿Ninian?
- Ninian: Allí... Atacan a alguien.
- Eliwood: ¿Seguro?
- Hector: ¡Ah! ¡Tiene que ser él!
- Eliwood: Parece que está solo... Son muchos bandidos.
- Lyn: ¡Hay que ayudarle! No me gusta ver cómo alguien debe enfrentarse a algo insuperable.
- Hector: ¡Espera, Lyn! ¡Os acompaño!
- Eliwood: ¡Vosotros dos!
- Nils: ¿De dónde sacan tanta energía? Es increíble.
- Ninian: ¿Qué vais a hacer?
- Eliwood: ¡Vamos! Hay que estar al día con los amigos, ¿no?

*Cambio de escena: En el desierto, dialogo de Pent con bandidos*
- Paul: Oh, mira al bueno de Pent, Jasmine. Está esperando solo para darnos su tesoro.
- Jasmine: ¡Oh, Paul! ¡Tienes toda la razón! ¡Qué detalle!
- Pent: Me ha llevado días encontrar esto. He trabajado mucho como para dejarlo en manos de tus secuaces.
- Paul: ¡Qué maleducado! Te creías tú que te íbamos a dejar marchar vivo... Somos criaturas frágiles, no puedes jugar así con nuestras emociones. ¡Eres muy malo! ¡Es muy malo, Jasmine!
- Jasmine: Paul. Lo sé. Ya lo sé. Se me rompe el corazón.
- Paul: ¿Cómo? ¿Tú también, Jasmine?
- Jasmine: ¿Y tú también, Paul?
- Paul: ¡Vamos! ¡Tenemos que lograr que cambie de opinión!
- Pent: No quiero hacerte daño...

>> Comienza la batalla
[Si Canas paticipa en el batallón]
- Canas: Esto es fascinante. Mark, el páramo de Nabata es un paraíso para los magos. Hay mil leyendas de artefactos mágicos perdidos en la arena. Estaré atento. Pero no descuidaré la lucha, claro.

[En el turno 2]
*Aparece Hawkeye*
- Hawkeye: ...

[Al hablar con Eliwood a Hawkeye]
- Eliwood: ¿Quién eres?
- Hawkeye: Me llamo Hawkeye, soy el defensor del desierto.
- Eliwood: ¿Defensor? ¿De un desierto?
- Hawkeye: Expulsaré a los bandidos. Los huéspedes no deben luchar.
*Hawkeye se va*
- Eliwood: ¡Espera! ¿Huéspedes?
*Hawkeye se vuelve aliado*

[Al hablar con Pent con Eliwood]
- Pent: Hola. ¿Qué buen tiempo, no?
- Eliwood: Eh... Sí, sí, claro.
- Pent: Perdón, estoy algo ocupado. Con permiso.
- Eliwood: ¿Eh? ¿?

[Al visitar la casita inferior del mapa]
- Fae: ¿Sabes qué? Estoy vigilando la casa yo solito.
¿Sabes cómo se hace? Quedándote sentado y siendo bueno. Por eso estoy aquí.
¿Qué hacéis vosotros por ahí? ¿Buscáis tesoro, como el otro tipo?
Os contaré algo: hay un botín cerca de los huesos. Yo sé mucho de eso.

[Al derrotar a Jasmine]
- Jasmine: Me han dado, pero me gusta... Son demasiado fuertes, Paul...

[Al derrotar a Paul]
- Paul: No me puedo creer que hayamos perdido, hermano... Aaah... Qué catástrofe, Jasmine.

>> Al terminar el capítulo
- Pent: Me has ayudado mucho. Gracias.
- Eliwood: No podíamos permitir una batalla tan desigual. Solo eso.
- Pent: ¿Qué os trae a este desierto?
- Eliwood: Bueno... Nos enviaron aquí a conocer a la <<leyenda viviente>>.
- Pent: ¿La <<leyenda viviente>>? ¡Ja, ja, ja! Entiendo. Muy apropiado.
- Lyn: ¿Pero sabes qué significa?
- Pent: Sí, creo que sí. Me parece que vamos al mismo lugar. ¡Hawkeye! Tú también por aquí.
- Hawkeye: Pen, ¿lo has encontrado?
- Pent: Y tanto. Como pensaba, es fantástico.
- Hawkeye: Está oscureciendo. Volvamos.
- Pent: Sí, démonos prisa. Las noches del desierto son traicioneras.
- Eliwood: Ah... Bien.

[Aparece una pantalla]
¿Aceptar misión secundaria?
Sí - No

*Si dices sí*
- Hector: No me importa acompañarte, pero, ¿cuánto más nos queda? Por más que caminamos, no se ve más que arena... ¿Eh?
*Hector desaparece*
- Lyn: ¿¡Hector!? Qué sucede... Hect... ¡Aaah!
*Lyn desaparece*
- Eliwood: ¿Hector? ¿Lyndis? ¿Dónde están ess dos...? ¿Hum? ¿Pero qué dian...? Me hundo... ¡Me estoy hundiendo!
[Hacia capítulo 22X]

*Si dices no*
[Hacia capítulo 23]

Capítulo 22X - Eliwood
SPOILER:
Título: Capítulo 22XE: Génesis

>> Escena de apertura
- Eliwood: Uf... ¿Una pared de roca? ... ¿Dónde estoy? ¿Dónde están los demás?
- Pent: Hola. ¡Te has despertado! ¿Estás bien?
- Eliwood: Tú eres... él de antes...
- Pent: El amigo de Hawkeye.
- Hawkeye: ...
- Eliwood: Mm... ¿Hawkeye? ¿Dónde estamos?
- Hawkeye: No lo sé.
- Pent: ¿Eh? ¿Qué no lo sabes? Nunca imaginé que existiría un lugar como este.
- Hawkeye: Mi amo nunca me habló de nada como esto.
- Nils: ¡Ah! ¡Lord Eliwood! Me alegro de encontrarte.
- Eliwood: ¡Nils! ¿Están bien los demás?
- Nils: Sí, están aquí cerca. No los veo, pero... Los siento. Así que están bien.
- Eliwood: Perfecto.
- Nils: ¿Sabes dónde estamos? ¿Cómo se saldrá de aquí?
- Eliwood: Me gustaría saberlo.
- Pent: Aquí hay algo raro. Lo siento en el ambiente.
- Nils: Sí. Tienes razón. Es extraño... Inquietante.
- Eliwood: Ese desasosiego... Lo conozco, lo he sentido antes. En Valor.
- Nils: ¿En la isla del Terror?
- Eliwood: Sí, la primera vez fue en las ruinas cerca de la Puerta del Dragón. Eso fue justo antes de que nos fallara la magia.
- Hawkeye: Pent, ¿no suena eso como un...?
- Pent: ¿Como un sello mágico?
- Eliwood: ¿Qué es eso?
- Pent: No sé como explicarlo exactamente. Es... alguien cuya presencia anula cualquier magia.
- Hawkeye: ¿Por qué iba a estar aquí alguien así? ¿Por qué ahora?
- Pent: Ni idea. Solo sé que nos vigilan.
- Nils: Uyuyuy. Algo pasa.
*Ocurre un destello y aparecen enemigos*
- Nils: Ha... Ha llamado a sus amigos...
- Pent: ¿Los ha convocado aquí? Empiezo a pensar que el sello mágico creó este lugar.
- Hawkeye: Si lo matamos, ¿podremos salir?
- Pent: Quizá.
- Eliwood: ¡Pues luchemos! Aunque sean fuertes, les haremos frente. ¡No hay tiempo que perder!
- Hawkeye: Yo lucharé. Pent, tú quedate aquí y defiende al resto.
- Pent: Entendido.
- Hawkeye: Elige a los que nos acompañarán.
- Hawkeye: ... Y elige bien.

>>Comienza la batalla
[Al inicio]
- Eliwood: ¡Bien! ¿Estáis todos listos? No os separéis.
- Hawkeye: ¡No os mováis!
*Se rompe el muro que dividía al ejercito*
- Eliwood: ¡Ah! ¡El muro!
- Hawkeye: Es él. Nos vigila desde alguna parte.
- Eliwood: ...
*Hawkeye te dirige la palabra*
- Hawkeye: Mark, ¿no? Debéis volver todos vivos ante mi amo. Si la necesitáis, os prestaré mi fuerza.

[Al atacar al sello mágico]
- Kishuna: ...
*Y se va*

>> Al terminar el capítulo
- Pent: El aire... ¡Ha vuelto a ser normal! Ya no hay sello mágico.
- Eliwood: ¿Qué demonios es eso? Tiene forma humana pero... ¡No es humano!
- Pent: ...
- Hawkeye: ...
- Ninian: Es una criatura nacida de la herejía. Su existencia transgrede las leyes de la naturaleza.
- Eliwood: ¿Ninian?
- Ninian: Ah, lord Eliwood. Yo...
- Pent: En este mundo hay muchas cosas misteriosas que superan nuestra capacidad de entendimiento. Vamos, salgamos de aquí. Nos espera una leyenda viviente.
- Eliwood: Ah... ¡Sí!
*Eliwood y Pent se van*
- Ninian: ...
- Hawkeye: Hija de...
- Ninian: ¿Mm?
- Hawkeye: ... Sé fuerte...
- Ninian: Ah...

*Cambia la escena, donde la leyenda viviente*
- Hawkeye: Los he traído.
- Athos: Bienvenidos hijos de Roland.
- Hector: Venimos de Lycia, viejo. ¿Entiendes?
- Lyn: ¿Qué quieres decir?
- Eliwood: Creo que lo entiendo. Hace miles de años, hombres y dragones lucharon en este continente.
- Lyn: Sí, ganó el hombre y los dragones huyeron de este mundo.
- Eliwood: Exactamente. Hombres contra dragones... La guerra que llamamos La Batida. Y supongo que conoceréis a las ocho leyendas, los héroes de la victoria...
- Lyn: Sí, hemos oído historias de las ocho leyendas. Yo provengo de Sacae, así que conozco la de Hanon el jinete.
- Hector: Sacae es la patria de Hanon. Nuestro país, Lycia, fue fundado por el héroe Roland.
- Lyn: Por eso nos has llamado <<hijos de Roland>>, ¿no es así?
- Athos: Exactamente, hija de Hanon y Roland.
- Eliwood: ¿Quién eres tú?
- Athos: Me llamo Athos. Muchos me llaman solo Archisabio.
- Eliwood: ¿Athos? No puede ser...
- Lyn: ¿Qué? ¿Cómo?
- Hector: El archisabio Athos era una de las ocho leyendas. Si fueras él en verdad, viejo... tendrías más de mil años.
- Athos: La vida esta llena de misterios. En cuanto resuelves uno, surge otro nuevo... Antes de darme cuenta, me distancié de mis compañeros. El hambre no conoce vínculos.
- Lyn: Mil años... Es mucho tiempo.
- Eliwood: Pero gracias a esa longevidad, nos hemos conocido hoy.
- Hector: <<Leyenda viviente>>... Ahora lo entiendo.
- Athos: Estáis aquí porque queréis detener a Nergal, ¿no?
- Eliwood: Sí. ¿Tienes noticias del marqués de Ositia?
- Athos: No... Estoy al tanto de casi todo lo que sucede en el continente. No obstante, no basta conocimiento para impedir un desastre.
- Lyn: Nils dijo algo semejante antes. <<Gracias a mi poder, presiento el peligro, pero no puedo hacer nada para evitarlo.>>
- Athos: Nils... Uno de los niños del destino.
- Lyn: Está con nosotros, pero se ha quedado fuera mirando algo.
- Athos: Seguro que algo lo detuvo...
- Eliwood: ¿Hum?
- Athos: Hablemos de Nergal. ¿Cómo podemos detenerle?
- Eliwood: Sí, ¿qué puedes decirnos? ¿Qué saberes atesoras?
- Athos: Mm. Vuestro enemigo es como yo... Ya no es humano. Será difícil acabar con él por los procedimientos habituales. Posee un poder enorme. Su fuerza infinita emana de una magia prohibida muy antigua... Para vencerlo necesitaréis algo que esté a la altura.
- Eliwood: ¿Qué quieres decir?
- Athos: Mientras descanse deberéis buscar un poder que le haga frente.
- Eliwood: ¿Qué es? ¡Haremos lo que sea!
- Athos: Será más difícil de lo que os pensáis. Os esperan pruebas difíciles. Y mucha desesperación. Puede que os arrepintáis. ¿Seguiréis hasta el final, muchachos?
- Eliwood: Nuestra voluntad es firme.
- Athos: Es un viaje para el que no hay vuelta atrás.
- Hector: Eso lo sabíamos desde el principio.
- Lyn: Superaremos cualquier reto. Ya lo verás. Juntos somos más fuertes.
- Athos: Muy bien. Os diré qué debéis hacer.
*Hay un corte escena*
- Athos: ¿Habéis entendido lo que habéis oído?
- Eliwood: Sí. Debemos buscar el Santuario de los Sellos de Biran.
- Athos: Llevaos a Hawkeye. Os vendrá bien.
- Eliwood: Gracias.
- Athos: ¿Y vosotros? ¿Qué vais a hacer, Pent y Louise?
- Pent: Nergal. Un mago que incluso te iguala, lord Athos... Y el retorno de los dragones. Es una buena historia.
- Eliwood: ¿...?
- Pent: Siento no haber hecho antes las presentaciones. Me llamo Pent, conde Reglay de Etruria. Esta es Louise, mi esposa.
- Louise: Encantado de conoceros.
- Eliwood: ¿Conde Reglay? ¿Eres el conde Reglay?
- Lyn: ¿Quién? ¿Es alguien destacado?
- Hector: Sí. Desciende de la casta más importante de Etruria. Se le conoce como el General Mago. ¿Qué os ha traído a este lugar?
- Athos: El sucesor de Biran pronto celebrará su ceremonia de madurez. Pent y Louise serán diputados de Etruria. Pent dijo que iba siendo hora de buscar un artefacto mágico que se creía perdido en este desierto desde hace mucho. Habéis llegado poco después que yo. Quizá os haya guiado algo.
- Pent: Plegándonos a la voluntad del destino, mi mujer y yo querríamos acompañaros, si es posible.
- Lyn: Sí, por supuesto. No hay problema, ¿no Eliwood? ¿Vas a enviar noticias a tus compatriotas sobre tu empresa?
- Pent: No hay razón para ello. Y si lo hiciéramos, ¿quién nos creería? Además, no es extraño que nos ausentemos largos períodos. No creo que nadie se sorprenda de nuestra ausencia, ¿no, querida?
- Louise: Je, je. Pues no me parece.
- Eliwood: No como cierto noble joven del que hemos oído hablar...
- Hector: ¡Estupendo! ¡Muchas gracias!
- Eliwood: En cualquier caso, estamos encantados de conocerte.
- Pent: Gracias.
- Athos: No hay mucho tiempo. Os enviaré a Lycia. ¡Hawkeye! Reúne a todos en el patio.
*Athos te dirige la palabra*
- Athos: ¿Tú eres Mark, no? El destino te reserva un papel curioso en este asunto. Sobre tus hombros llevas una gran responsabilidad. Tomo esto. Potencia las capacidades naturales innatas a cada uno. Dáselo a quien creas que más le va a servir. No lo desperdicies reservándolo a toda costa. Úsalo.
*Obtienes G de Afa*
- Hawkeye: Ya estamos todos.
- Athos: Gracias. Eliwood, tu región es la más próxima a Biran, ¿no?
- Eliwood: Sí. La frontera está en las montañas.
- Athos: Muy bien. Por favor, piensa en un bello y amplio lugar de Pherae... Luego piensa en el nombre de una persona que puedas encontrar allí.
- Eliwood: Sí. ...
- Athos: Hijos de Roland, es hora de la despedida. Debéis encontrar el Santuario de los Sellos. Allí, las puertas de vuestros destinos se abrirán de par en par.

*Cambio de escena: [/b]Castillo de Pherae*
- Madre de Eliwood: Querido... No me creo que te hayas ido.
Cada vez que cierro los ojos, te veo a mi lado. Me persigue tu recuerdo, y me desborda la tristeza. Elbert... Si puedes oírme, escucha mi oración... Por favor, cuida de nuestro hijo.
- (?): Madre...
- Madre de Eliwood: ¿¡Cómo!? ¿Eliwood? ¿Dónde...? ¿Dónde estás?
- Eliwood: ¡Madre! ¡Estoy en casa! ¡He vuelto!
- Madre de Eliwood: ¡Ah! ¡Eliwood! ¿Eres tú? ¿Cómo puede ser? ¡Me he asustado!
- Eliwood: Perdóname, madre. El Archisabio nos envió.
- Madre de Eliwood: Pareces cansado. ¿Estás más delgado? Oh, acércate y déjame verte la cara.
- Eliwood: Madre, padre...
- Madre de Eliwood: Me han hablado de su valentía postrera. Aunque se haya ido, siempre será la luz de mi vida.
- Eliwood: Lo sé.
- Madre de Eliwood: Vamos... Tratemos a nuestros huéspedes como se merecen. Parece que todos necesitáis descansar.
- Eliwood: Lo siento, madre. Debemos partir enseguida...
- Madre de Eliwood: ¡Ya lo sé! Pero una noche..., solo te pido eso... Eliwood... Solo una noche aquí.
- Eliwood: Madre...
- Hector: No va a pasar nada por una noche. ¿Quién sabe cuándo volveremos por aquí?
- Lyn: Sí, no perdemos nada. Y estoy agotada.
- Eliwood: Hector, Lyn. Gracias.

*Eliwood te habla a solas*
- Eliwood: Hola, Mark. Así que sigues despierto. Mark, ¿conoces bien Biran? No, yo tampoco... No más de lo que he oído en la corte. Seguro que con lo que has viajado sabes bastante más que yo. Por cierto, Mark, ¿dónde naciste? Antes de conocer a Lyndis en Sacae, ¿dónde estabas? Si es difícil de explicar, no te preocupes. Solo que hemos pasado mucho tiempo juntos, y casi no sé nada sobre ti. Si no te importa, ¿me puedes contar algo sobre ti? Me gustaría saber más de tu vida.

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

Capítulo 23B - Eliwood:
SPOILER:
Título: Capítulo 23BE: Ataq. de los 4 colmillos

>> Introducción
Haciendo caso al archisabio Athos, Eliwood parte hacia Biran. Biran: [/b]la mayor fuerza militar del continente. La liga Lyciana ha mantenido siempre buenas relaciones con el reino de Biran. Sin embargo, hace poco el rey Desmond ha empezado a exhibir su poderio militar. Los nobles lycianos ya no se pueden mover libremente dentro de Biran. Eliwood y los demás entran en el país disfrazados de simples viajeros.

>> Escena de apertura
- Eliwood: Ya estamos en Biran. ¿Qué habrá pasado? Hay mucha agitación en el pueblo.
- Lyn: Hablé con algunos lugareños de la que veníamos. Me han contado que dentro de diez días es la ceremonia de madurez del príncipe Zephiel. Tanta actividad es natural.
- Hector: No saben la que se les viene encima. Pobres ignorantes.
- Eliwood: ... Dime, Hawkeye, ¿conoces la ubicación del Santuario de los Sellos?
- Hawkeye: He oído que está al norte de Biran. Pero el lugar concreto se guarda en secreto. No creo que nadie que no sea de la familia real sepa dónde está.
- Hector: O sea, si queremos encontrarlo, tenemos que acudir a la familia real, ¿no? ¿Sin revelar nuestra identidad y nuestros motivos? Tiene que haber otra forma de averiguar dónde está.
- Pent: Yo os puedo indicar más o menos dónde está.
- Eliwood: ¿Lord Pent?
- Pent: Estoy al corriente de los mayores secretros militares de Etruria. Cuando supimos del Santuario, nos pusimos a investigar. No obstante, ningún explorador regresó. Las defensas de Biran son excepcionales.
- Hector: Es decir: [/b]que aunque demos con el santuario, acabaremos encerrados.
- Pent: Muy probablemente. Y si descubren quiénes sois, Biran lo verá como un pretexto para invadir Lycia.
- Eliwood: Eso ha de evitarse a toda costa.
- Pent: Esa es mi parte.
- Eliwood: ¿Qué quieres decir?
- Pent: El reglamento me obliga a asistir a los festejos tras la ceremonia. Sin embargo, saludaré a la reina en privado antes de la ceremonia.
- Eliwood: ¿En privado? ¿Es eso posible?
- Louise: La reina Hellene nació en Etruria. Ella y yo somos parientes, aunque muy lejanos.
- Pent: Cuando la vea, le preguntaré discretamente por el santuario. Es probable que no me cuente mucho, pero sea lo que sea nos servirá. No os preocupéis: [/b]aunque fracase, no delataré vuestra presencia.
- Eliwood: ¡Lord Pent! Pero...
- Pent: Si no regresamos mañana, volved a Lycia y trazad un plan nuevo. ¿Entendido?
- Eliwood: Si fracasas, ¿qué sera de ti?
- Pent: Todo saldrá bien. No sería una mala vida. Abandonaría mi cargo... Viviría como fugitivo con Louise...
- Louise: Mientras sigamos juntos, lord Pent, da igual adónde vayamos.
- Hector: Rezaré por que todo salga bien.
- Pent: ¡Hazlo, por favor! Adelante, Louise.
- Lyn: ¡Volved sanos y salvos! ¡Os estaremos esperando!
*Pent y Louise se van*

*Hawkeye le habla a Pent*
- Hawkeye: Pent, espera.
- Pent: ¿Qué sucede, Hawkeye?
- Hawkeye: Guardaba esto para el amo.
- Pent: Es un... sello celestial.
- Hawkeye: Mm... Solo existen tres.
- Pent: ¿Qué pretende el archisabio Athos?
- Hawkeye: Se lo debía dar a ellos cuando llegara el momento.
- Pent: Entiendo.
- Hawkeye: Pero puede que no me dé cuenta cuando suceda. Por eso te lo doy a ti.
- Pent: Gracias, pero ¿qué pasará si no volvemos?
- Hawkeye: Volveréis. Los dos... No hay duda.
- Pent: Bien.
- Louise: Lord Hawkeye..., seguro que volveremos.

*En otro punto del lugar*
- Linus: Vaya, si no será Nino.
- Nino: ¡Eh! ¡Lloyd! ¡Linus! ¿Qué haceis? ¿Trabajo?
- Lloyd: Eso será.
- Linus: ¿Y tú? ¿Qué te trae tan apresurada?
- Nino: También tengo un trabajo. ¡Llevo mensajes a madre, así que he de hacerlo bien! ¡Nos vemos! Podríamos quedar cuando acabéis de trabajar.
- Lloyd: Es una buena chica.
- Linus: Sí. Es increíble que sea hija de quien es.

*De nuevo junto al trio protagonico*
- Eliwood: La espera se hace larga. Tiene que haber algo que podamos hacer.
- Hector: Sé qué quieres decir, pero quedarnos aquí preparados...
- Legault: ¿Por qué no intentamos conseguir información sobre el Colmillo Negro?
- Lyn: ¿Hum? ¿Información?
- Legault: Sí. El cuartel general del Colmillo está aquí en Biran. Aunque nunca me revelaron su ubicación. El Colmillo Negro ha cambiado mucho. Cualquier cosa que averigüemos nos vendría bien.
- Eliwood: Buena idea. Gracias, Legault.
- Legault: No hay de qué.
- Eliwood: ¿Qué opinas, Mark? Tienes razón. Cualquier dato que consigamos servirá para orientarnos. Pues no se hable más. Adelante. Separémonos. Y mucho cuidado.
- Hector: Sí, será mejor.
- Lyn: Lo digo por ti, Hector.
- Hector: ¡¿Qué?!
*Hector y Lyn se desplazan a otra zona del mapa y Ninian se acerca a Eliwood*
- Eliwood: Pfff... Cualquiera diría que son amigos.
- Ninian: Je, je...
- Eliwood: ¿De qué te ríes, Ninian?
- Ninian: No, solo que... Deberías verte refunfuñando, Eliwood. Me recuerdas a mi institutriz.
- Eliwood: ¿Sí? ¿Eso te parece?
- Ninian: Ajá.
- Eliwood: Genial...
- Ninian: Ja, ja, ja.
- Eliwood: Me gusta verte reír.
- Ninian: ¿Perdón?
- Eliwood: Nada, nada. Venga, vamos.

*Lloyd y Linus ven al grupo protagonico*
- Lloyd: ¿Son ellos de verdad? ¡Creía que estaban en Nabata!
- Linus: ¿Qué más dará donde hayan estado? Los hemos encontrado, así que centrémonos.
- Lloyd: Tienes razón... Pero es mal momento. Atacarles mientras estén en la ciudad va contra nuestro credo. ¿Hablamos con padre y esperamos sus órdenes? Linus, avisaré a padre. Quédate aquí y vigílalos.
- Linus: ¿Por qué no los despachamos tú y yo?
- Lloyd: ¡No podemos! Ten paciencia. Solo tienes que seguirles adonde vayan. ¿Entendido?
- Linus: Sí... ... Vaya, no puedo resistir una tentación tan grande. ¡Eh! ¡Igor!
- Igor: ¿Qué quieres, Linus?
- Linus: ¡Salimos de caza! Les incitaremos y les llevaremos al centro de la ciudad.
- Igor: Espera un poco. ¿No se te ocurrirá desobedecer a Lloyd, no?
- Linus: Ha dicho que no quiere heridos civiles. Eso dijo, ¿no te acuerdas? Y nos ocuparemos de que así sea.
- Igor: Sí, ya, pero...
- Linus: ¡Igor! Le vamos a demostrar a mi hermano de que estamos a la altura, ¿me oyes? ¡Cuento contigo!
- Igor: ¡Grrr! ¡Nunca presta atención a nadie!

*Igor se acerca a Eliwood*
- Igor: ¿Eres tú Eliwood?
- Eliwood: ¿Quién...? ¿Eres del Colmillo Negro?
- Igor: Exacto. Tendrás el honor de morir a manos de los Cuatro Colmillos. Nuestro comadante es Linus, el Perro Loco.
- Hector: ¡Eliwood! ¿Es ese nuestro enemigo?
- Eliwood: Sí. ¡Hagámosles frente!
- Igor: Venid. Os degollaré en persona...

>> Comienza la batalla

[Al aparecer Geitz]
- Geitz: ¿Qué pasa aquí? Una pelea... Pero, ¿quién lleva la razón? No sabría decirlo... No hay manera de saberlo. Creo que me quedaré en este bando.

[Al finalizar primer turno enemigo]
*En una de las casas*
- Nino: Vamos a ver... Seguro que este es el sitio, pero... No habrá llegado todavía. ... Hum... Qué niebla más espesa. El tiempo perfecto para machacar a canallas. Y aquí estoy yo haciendo de recadera... Me gustaría ser más valiosa para ayudar en la batalla.
*Aparece Jaffar*
- Nino: ¡Aaaah! No vuelvas a asustarme así, Jaffar. ¿Qué ocurre? Nunca llegas tarde.
- Jaffar: El último encargo me retuvo más de la cuenta.
- Nino: ¿Qué? ¿Acaso hay que pueda retrasarte? Nunca lo hubiera imaginado.
- Jaffar: Si tienes mi próxima... misión... Cuéntame...
- Nino: Bien. Madre me dio esto... ¿Eh? ¿Pero qué ha sucedido? ¡Estás cubierto de sangre!
- Jaffar: Es un arañazo. No es nada...
- Nino: ¡No se sangra así por un arañazo! Déjame ver.
- Jaffar: Déjalo. El siguiente objetivo... ...
- Nino: ¡Jaffar! Venga, despierta... ¡En pie! ¿Qué tengo que hacer?

[Al hacer hablar a Dart con Geitz]
- Dart: Espera un momento. Yo te conozco.
- Geitz: ¿Qué? ¿Te crees que puedes acercarte y hablarme así como así?
- Dart: ¡Ya caigo!: eres el chico que trabajaba para Belger... ¡Geitz!
- Geitz: ¿¡Dart?! ¿Eres tú? ¿Qué haces aquí?
- Dart: Me gusta causar problemas de vez en cuando. ¿Y tú? ¿Qué estás haciendo? ¿Trabajas para tu padre?
- Geitz: ¡Ni me lo menciones! Por mi parte, ya no soy miembro de esa familia.
- Dart: Bien, pues entonces, ¿qué haces aquí?
- Geitz: Nada... Pasaba por aquí cuando se formó esta batalla. Oye, Dart, ¿tú crees que me puedo unir a vosotros?
- Dart: ¿Eh? Vaya ideas que...
- Geitz: ¿No querías <<causar problemas>>? Déjame luchar a tu lado.
- Dart: Por mí, vale. Pero nos las vemos con unos tipos duros, te aviso.
- Geitz: No tengo nada más que hacer. ¡Lucharé hasta que me aburra!
- Dart: Pues adelante.
- Geitz: ¡Bien!

[Al visitar la primera casa]
- Nino: Eh... ¿Puedo ayudarte? Aquí hay un hombre herido. ¡No hables tan alto! No, no sé nada del Colmillo Negro. ¡vete, por favor! ¡Enojarás a mi paciente!

[Casa cercana al coliseo]
- Anciana: Hace mucho, el señor de estas tierras era un tirano. Todas las noches celebraba fiestas extravagantes en el castillo. Mientras tanto, los campesinos se morían de hambre. Pero un día, todo acabó. El señor murió. El Colmillo Negro lo había condenado a muerte. Para nosotros, el Colmillo era bueno. Da igual lo que digan por ahí. Por eso es tan difícil todo... ¿Por qué tuvieron que cambiar? Si os ayudo, traicionaré al Colmillo Negro. Sin embargo, quiero que te lleves esto.
*Obtienes C de Orión*

[Casa pareada a la izquierda]
- Aldeana: Dime, viajero, ¿has oído hablar de los Cuatro Colmillos? El pueblo de Biran los conoce muy bien. Son los cuatro mejores miembros del recto Colmillo Negro. Yo prefiero a Perro Loco. Me salvó de unos bandidos... Me asaltaron de noche, así que no le vi la cara... Últimamente se cuentan pocas cosas buenas del Colmillo Negro. No sé qué estará pasando.

[Casa en la izquierda]
- (?): Alto ahí.
- Visitante: ¿Quién es?
- (?): No hay que alarmarse. Tengo mis motivos para vestir el uniforme del Colmillo Negro, pero soy leal a Lycia, y no soy tu enemigo.
- Visitante: ...
- (?): Una mujer ha tomado el control del Colmillo Negro. Cuando te enfrentes a ella, usa este bastón. Esa mujer es la cabecilla que buscas. Se llama Sonia. No lo olvides: Sonia.
*Obtienes Silenciar*

[Casa en el eje superior]
- Soldado: Lo repetiré cuantas veces haga falta, lord Murdock. Si consentimos la tiranía del rey, Biran acabará...
- Murdock: Cállate
- Soldado: Pero...
- Murdock: Silencio. ¿Quién está ahí?
- Visitante: ¡Oh!

[Casa en la esquina derecha, cercana al mar]
- Anciano: Hace mucho trabajé en el palacio real de Biran. Fui profesor de historia del príncipe Zephiel. El príncipe es sabio. Es todo un prodigio en la familia. Pero el rey Desmond no valora el talento del chico, y este se marchita. Toma... Llévate esto. Es un sello terráqueo. Dentro encierra los poderes de varios artefactos: [/b]blasón de caballero, anillo guía, blasón heroico, látigo elysiano... No sé por qué le confío este tesoro a un extraño... No puedo explicarlo, pero es una corazonada. Por alguna razón creo que ayudarás al príncipe... Qué raro... ¡Vete! Complace a un viejo y llévatelo.
*Obtienes S terráqueo*

[Al iniciar combate contra Linus]
- Linus: Reza. Tendrás tiempo. Has cometido muchas fechorías hasta hoy... Arrepiéntete y duerme.

[Al pelear Eliwood con Linus]
- Linus: ¡Eh! ¿Eres Eliwood, no?
- Eliwood: ¿Estás al mando de este grupo?
- Linus: Así es.
- Eliwood: Tengo una pregunta... He oído que el Colmillo Negro respeta ciertas convicciones. Si es así, ¿por qué obedecéis a alguien como Nergal?
- Linus: ¿Nergal? Oh, ese temible hombre que Sonia presentó a mi padre. Esto no tiene nada que ver con él. Yo solo cumplo las órdenes que se me dan.
- Eliwood: ¿Nunca cuestionas la oportunidad de tus misiones?
- Linus: ¿Cuestionar, dices? ¿A qué viene eso? ¡Ni mi padre ni mi hermano cometen errores!
- Eliwood: Pero...
- Linus: ¡Deja de gemir! No necesito a mi hermano para liquidarte. ¡Te aplastaré solo en nombre del Colmillo!
- Eliwood: ¡Ah!

[Al pelear Hector con Linus]
- Hector: ¡Eh! ¿Diriges tú a esta panda de canallas?
- Linus: ¡Soy Linus Reed! ¡Hijo de Brendan Reed, jefe del Colmillo Negro! ¡Malhechores! ¡Preparaos para sufrir la justicia del Colmillo!
- Hector: ¿Malechores? ¡Mírate al espejo! Sois un hatajo de asesinos al servicio de Nergal.
- Linus: ¿Osas intercambiar insultos con tu enemigo? ¿O tienes miedo porque sabes que te enfrentas a la muerte? ¡Somos el Colmillo Negro! ¡No nos insultarás más!

[Al matar a Linus]
- Linus: Ah...

>> Al terminar el capítulo
- Eliwood: ¿Estás bien?
- Linus: He perdido... Mi hermano me lo advirtió... Sois... fuertes... demasiado...
- Eliwood: ...
- Linus: Pero... ¡No moriré tan fácilmente!
- Eliwood: ¿Cómo?
- Linus: ¡Vendrás conmigo!
- Hector: ¡Eliwood!
- Eliwood: Haz lo que debas.
- Linus: ¿Eh? ¿Qué has...?
- Eliwood: He notado algo durante la batalla. Has tratado de salvar a los campesinos de la lucha.
- Linus: Pues claro. No tienen nada que ver con esto. Vosotros erais el objetivo.
- Eliwood: No sois malvados. El Colmillo Negro lucha con honor. ¿Por qué somos enemigos?
- Linus: ¡Es culpa tuya! Tú haces el mal... ¡Bah!
- Eliwood: ¿Eh?
- Linus: ¡Esto no tiene sentido! Sonia le dijo a mi padre que erais criminales. Padre lo creyó y yo le obedecí, pero...
- Eliwood: ¿Sonia? ¿No es...?
- Linus: Tengo que retirarme de momento. Volveré cuando se aclare todo este asunto.

*Cambio de escena*
- Hector: Por poco.
- Eliwood: Perdóname. Quería hablar con él al menos una vez.
- Lyn: Tranquilo. Por lo menos hemos averiguado algo de nuestra adversaria.
- Eliwood: Por lo que se ve, el Colmillo hasta tiene cierto honor. Quizá Nergal los esté usando. Deberíamos hablar con el jefe, con Brendan Reed.
- Lyn: A lo mejor logramos resolver este asunto sin luchar más.
- Hector:No me gusta. Ese plan suena fatal.
- Eliwood: ¿Hector?
- Hector: Volvamos al campamento. Puede que haya noticias de Pent y de los demás.
*Hector se va*
- Lyn: ¿Qué habrá querido decir?
- Eliwood: ...

*Donde Linus*
- Linus: He de hablar con mi hermano... No sé si es sabio fiarse de esa mujer...
*Niebla roja*
- Linus: Ah... ¿Cómo...?
- Limstella: ...
- Linus: Ni siquiera te he... Nada...
- Limstella: Perro Loco. Fabulosa quitaesencia.
- Linus: Maldición... He fracasado... Hermano... Lo siento... ...

*En la casa que descansaba Jaffar*
- Jaffar: ...
- Nino: ¿Estás despierto? Gracias al cielo...
- Jaffar: Yo te conozco...
- Nino: Sí, nos hemos visto mucho. No creo haberte dicho mi nombre, de todas formas. Me llamo Nino. Soy la hija de Sonia.
- Jaffar: ¿Qué estás haciendo?
- Nino: ¿Eh?
- Jaffar: ¿Has olvidado la ley del Colmillo? <<Sacrificad a los heridos para salvar a los fuertes.>>
- Nino: No es...
- Jaffar: He estado insconsciente y solo fuera de nuestros muros. Deberías haber obedecido la ley...:
matar y huir. Pero no lo has hecho.
- Nino: Pe... pero... ¿Dejar morir a un compañero? No podría hacerlo.
- Jaffar: No seas estúpida.
- Nino: Snif...
- Jaffar: Tch...
- Nino: ¡No te muevas! ¡Apoyáte en mí!
- Jaffar: No me... toques...
- Nino: No te muevas, por favor. Has sagrado mucho... Y vuelves a sangrar. ¿Qué hago? No se detiene.
- Jaffar: ...
- Nino: Por favor... no mueras. ¡No te mueras!

*Mientras tanto, Lloyd...*
- Lloyd: ... Linus... Insensato, te avisé... ... Espérame. Pronto estaré contigo. Y te llevaré sus cadáveres como presente.

*Mansión de Biran*
- Soldado: Su Alteza Real, su Majestad el rey ha llegado.
- Desmond: ¿Dónde está Zephiel?
- Hellene: Majestad... Es un placer verte. En la gloria de este día nos honras con tu presencia.
- Desmond: Basta. ¡Llamad al chico!
- Hellene: Tu hijo está de caza.
- Desmond: Sabías que venía yo y, aun así, le has mandado marchar. Hum... Muy sutil, mujer. Bien, tienes cosas que hacer. Faltan diez días para la ceremonia de madurez del muchacho. Es algo importante.
- Hellene: Por fin... Cuando termine la ceremonia, nuestro hijo abandonará las sombras y será bienvenido como el legítimo heredero al trono. ¿Sabes cuánto tiempo lleva esperando este momento?
- Desmond: Deja de quejarte. Tú y Zephiel, reina y heredero de Biran no habéis carecido de nada.
- Hellene: Vivimos en esta mansión mientras tú estás en palacio con esa... mujer. Debes de estar muy decepcionado porque te haya dado una princesa en vez de un príncipe.
- Desmond: ¡Hellene! ¡Te has excedido!
- Hellene: Mi hijo, que gracias a mi lleva sangre noble de Etruria en las venas, será nombrado heredero legítimo dentro de diez días. ¡Ja, ja, ja! Da igual cuánto la adores: [/b]tu hija ilegítima, Guinivere, está destinada a no ser más que una sombra... ¡Será mi hijo quien reine en Biran! ¡Mi hijo Zephiel! ¡Ja, ja, ja, ja! ¡No sabes qué placer me causan esas palabras!
- Desmond: ¿Ya has terminado? Yo también tengo que contarte algo.
- Hellene: ¿De qué se trata?
- Desmond: Ayer noche algún malhechor robó el Emblema de Fuego de palacio.
- Hellene: ¡No puede ser! Ja, ja, ja. Eres retorcido, Majestad. ¿Acaso crees que me iba a trgar una historia así? El Emblema de Fuego es el mayor tesoro de Biran. No hay gema que se le compare. Robar un objeto como ese es imposible, ¿no es así?
- Desmond: Por desgracia, digo la verdad.
- Hellene: No...
- Desmond: Ya conoces la importancia del Emblema de Fuego. Es el símbolo del heredero, la pieza esencial de la ceremonia. Sin el Emblema, no habrá ceremonia.
- Hellene: ¡¡No!! ¡Es un truco tuyo! ¿Cómo puedes rechazar así a Zephiel? Es sangre de tu sangre. Es hijo tuyo, ¿le deseas tanto mal?
- Desmond: He oído que Zephiel es... un estudiante dotado, un gran luchador, un portento en todos los ámbitos. Y también parece gozar del aprecio de la gente.
- Hellene: ¡Sí! Todo eso es cierto. Es un gran hijo.
- Desmond: Yo no destaqué en nada: [/b]ni con los libros ni con las espadas...
- Hellene: ¿Qué quieres...?
- Desmond: No puedo decir que sea amado por mis súbditos... Zephiel y yo somos diferentes en todo. Es difícil creer que es mi hijo.
- Hellene: ¡Zephiel es el hijo de su Majestad! ¡Alteza, sabes que es cierto!
- Desmond: Sea así o no, sin la ceremonia... no será nombrado heredero. Haz caso de lo que digo y prepárate, mujer.
- Hellene: ¡Majestad! ¡Rey Desmond! Por favor... ¡Espera, por favor! ¡Es tu heredero! ¡Tu hijo! Por favor... ¿Qué he de hacer? Zephiel...

*Un rato después*
- Mayordomo: Con permiso, Alteza. Tiene visita...
- Hellene: No veré a nadie. Que se marche.
- Mayordomo: Alteza, yo...
- (?): Está bien. vete. Ya me ocupo yo.
- Mayordomo: Sí, mi señora.
- Hellene: ¿Quién es?
- Louise: Lady Hellene, ha pasado mucho tiempo. Soy yo, Louise.
- Hellene: ¿¡Louise!? ¿Eres tú de verdad? Ah... Louise...
- Louise: ¿Qué sucede? Tienes los ojos rojos. Es una lástima ver tanta belleza empañada por unas lágrimas.
- Hellene: Hay algo que... Yo...
- Louise: Si lo tienes a bien, escucharé tus cuitas. Mi marido me acompaña. Quizá pueda prestarnos ayuda.
- Hellene: ¿También ha venido lord Pent? Ah... ... Para ser sincera

*De noche, Pent y Louise se reune con los protagonistas*
- Eliwood: ¡Lord Pent! ¡Lady Louise!
- Pent: Siento haberos hecho esperar.
- Eliwood: ... ¿Cómo ha ido todo?
- Pent: No puedo decir que haya sido un fracaso absoluto, pero...
- Lyn: ¿Qué quieres decir?
- Louise: Tenemos algo que hacer.
- Hector: ¿Qué quieres decir?
- Louise: La reina Hellene busca algo. Si lo encontramos...
- Eliwood: Escuchará nuestra petición, ¿no es así?
- Pent: Tenemos hasta el amanecer del décimo día a partir de hoy. ¿Qué decís? La decisión es vuestra.
- Eliwood: Lo haremos. Seguro que es una prueba que nos reserva el destino.

Revisión al capítulo 4 de BS:
SPOILER:
ImagenImagenImagen
--------------------------------------------------
Y aquí los textos asociados a los números....
01) *Al llegar al fuerte*
02) *Entran al fuerte y Natalie se les acerca*
03) - Natalie: Entiendo... Si te lo encuentras, dale un mensaje por favor. Dile que Natalie lo está buscando.
Error Palabra: no --> lo
04) *En los alrededores llegan bandidos*
05) *Aparecen más bandidos*
06) *Dentro del viejo fuerte*
07) - Lyn: Estaba tan preocupada que vino en tu búsqueda. Piensa, Dorcas. ¿Crees que tus acciones agradarán a tu mujer?
Error Palabra: agradarían --> agradarán
08) - Dorcas: Entiendo. No puedo hacerlo. No quiero saber nada de estos bandidos.
Error Palabra: puede --> puedo y Ni --> No
09) *Dorcas se une al equipo*
10) - Carjiga: ¿A qué esperáis? No es más que una chica. ¡Una niña! ¡Grrr! ¡Traed más hombres ahora mismo!
Error Palabra: chuca --> chica
11) *Dentro del fuerte*
12) *Fuera del fuerte, es de noche*
13) *En el fuerte*

Revisión al capitulo 05 de BS:
SPOILER:
ImagenImagen
Lo que debería ir:
1) Pula --> Pulsa
2) Es correcto, aparece Dorca en el tipeo del juego en vez de Dorcas. Dejo constancia.
3) Falta la frase siguiente:
- Erk: Ay... Creo que estoy enfermo.
4) Borrar de allí.

DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

Bueno, primero que nada, feliz año nuevo.
En segundo lugar, aquí dejo la revisión del capítulo 3, con el cambio de formato, y con el agregado de diálogos variables que se encontraban en el archivo.
SPOILER:
Capítulo 3: ¡Piratas!

>>Fortín de los mercenarios

*Si Ike, Titania y por lo menos un personaje mas sobreviven en el capítulo anterior*
-Ike: ¿Me habías llamado, padre?
-Greil: Siéntate, Ike. Últimamente no hemos tenido muchas ocasiones para hablar. Titania me ha contado todo lo que sucedió mientras yo estaba fuera... Sobre el secuestro, sobre cómo mis hombres desobedecían las órdenes directas de Titania... Y a este respecto...
-Ike: Yo fui el primero en salir, el que dio pie a esta situación... y por eso acepto toda la responsabilidad.
*Aparece Boyd*
-Boyd: ¡Oye, oye! ¡No te hagas la víctima, que si yo me fui contigo fue porque me dio la gana y no porque tú me lo pidieras! ¡Yo también estoy preparado para asumir mi castigo!
*Aparece Rhys*
-Rhys: ¡Un momento, comandante Greil! Fui yo quien recibió las órdenes de Titania y no pudo garantizar que se cumplieran.Todo esto ha ocurrido por mi culpa, y por eso es a mí a quien deberías castigar...
*Aparece Oscar*
-Oscar: Este suceso ha sido el resultado de mi negligencia, comandante Greil. Por eso deberías castigarme a mí y solamente a mí.
-Greil: Me alegra ver lo deseosos que estaís de cubriros la espalda unos a otros. Es toda una muestra de camaradería. Sin embargo... Al margen de vuestras razones, lo que es evidente es que habéis desobedecido a un superior. Y eso no tiene vuelta de hoja. Cómo castigo, quedaréis recluidos en el fortín durante diez días.
-Mist: ¡Un momento, papá! Ellos hicieron eso para salvarnos a Rolf y a mí...
-Greil: Pero las reglas existen para algo, Mist. ¿Acaso creéis que se puede salir victorioso de una batalla si cada uno actúa cómo le viene en gana?
-Ike: Lo entiendo...
-Greil: Me gustaría poder aplicaros el castigo de inmediato, pero por desgracia tenemos más trabajo del que podemos atender. Así que mantendré todo lo que he dicho en suspenso hasta que se calme un poco la situación.

*Si todos están vivos*
Oscar, Boyd, Rhys. Vosotros vendréis conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Rhys murió*
-Greil: Oscar, Boyd. Vosotros vendréis conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Boyd murió*
-Greil: Oscar, Rhys. Vosotros vendréis conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Oscar murió*
-Greil: Rhys, Boyd. Vosotros vendréis conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Rhys y Boyd murieron*
-Greil. Oscar, ven conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Rhys y Oscar murieron*
-Greil: Boyd, ven conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Oscar y Boyd murieron*
-Greil: Rhys, ven conmigo.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Vosotros me acompañaréis.

*Si Ike y Titania son los únicos en sobrevivir el capítulo anterior*
-Ike: ¿Me habías llamado, padre?
-Greil: Siéntate, Ike. Últimamente no hemos tenido muchas ocasiones para hablar. Titania me ha contado todo lo que sucedió mientras yo estaba fuera... Sobre el secuestro, sobre cómo mis hombres desobedecían las órdenes directas de Titania... Y a este respecto...
-Ike: Acepto toda la responsabilidad. Estoy preparado para asumir mi castigo.
-Greil: Al margen de tus razones, lo que es evidente es que has desobedecido a un superior. Y eso no tiene vuelta de hoja.cómo castigo, quedarás recluido en el fortín durante 10 días.
-Mist: ¡Un momento, papá! Ellos hicieron eso para salvarnos a Rolf y a mí...
-Greil: Pero las reglas existen para algo, Mist. ¿Acaso creéis que se puede salir victorioso de una batalla si cada uno actúa cómo le viene en gana?
-Ike: Lo entiendo...
-Greil: Me gustaría poder aplicarte el castigo de inmediato, pero por desgracia tenemos más trabajo del que podemos atender. Así que mantendré todo lo que he dicho en suspenso hasta que se calme un poco la situación.
-Titania: Shinon, Gatrie... y tú, Ike. Quiero que me acompañéis.

>>Antes de la batalla
*cambio de escena. En el barco pirata*
-Havetti: ¡Rayos y centellas! ¡Me muero de hambre! ¡Vayamos a hincarle el diente a algo! ¡Jua, jua, jua!

*Puerto de Talma*
-Titania: Ese debe de ser el barco de los piratas.
-Anciano: Así es. Hace unos días que atracaron en el puerto y no han dejado de causar problemas desde entonces. Ojalá seáis capaces de expulsarlos de una vez...
-Titania: Haremos todo lo que este en nuestra mano.
-Shinon: Vaya, vaya... Pero si no es más que la típica caterva de piratas. Esto será pan comido...
-Gatrie:¡Bueno, subcomandante!Será lo mismo de siempre, ¿verdad?
-Ike: Esto... ¿Lo mismo de siempre?
-Gatrie: Sí, lo que hacemos en estos casos. Yo me planto frente a la escalera para que no puedan bajar, mientras Shinon los acribilla con el arco...

*Si Titania esta viva*
-Titania: Es un buen plan.
-Ike: ¿Y yo qué debería hacer?
-Titania: Primero dejaremos que Shinon y Gatrie realicen su trabajo y nos allanen el terreno.Cuando queden pocos piratas, subiremos al barco para eliminar lo que quede de resistencia.
*El anciano se va. Titania y el resto se acercan mas al puerto*
-Titania: ¡Vamos, mercenarios de Greil! ¡A la carga!
-Shinon: ¡Allá vamos!
-Gatrie: ¡Abrid paso!
-Ike: ¡Que se preparen!


*Si Titania murió en el capítulo anterior*
-Titania: Parece un buen plan. Si no fuera por mis heridas, estaría complacida de luchar a vuestro lado. Pero...
-Ike: Deja que sea yo quien luche en tu lugar, Titania... ¿Qué debería hacer?
-Titania: Primero dejarás que Shinon y Gatrie realicen su trabajo y te allanen el terreno.Cuando queden pocos piratas, subiréis los tres al barco para eliminar lo que quede de resistencia.
*El anciano se va. Ike y el resto se acercan mas al puerto*
-Shinon: ¡Vamos, mercenarios de Greil! ¡A la carga!
-Gatrie: ¡Allá vamos!
-Ike. ¡Que se preparen!

*Al cruzar la mitad del mapa y acercarse al barco, aparece Marcia*

-Marcia: Me... Me habéis engañado, ¿verdad?
-Havetti: ¿cómo que si te hemos engañado? Cualquiera diría que no te fías de nosotros, preciosa.
-Pirata: ¡Eso, bonita! Para que lo sepas, nosotros somos los piratas más honrados de los siete mares.
-Marcia: ¡Me estaís mintiendo! ¡Me dijisteis que sabíais dónde estaba mi hermano, y por eso subí a vuestro barco!
-Havetti: ¡Claro que lo sabemos! Estuvo en el barco una temporada y después de eso... Después de eso... ¿Qué le pasó después?
-Pirata: ¡Yo me acuerdo! cómo estaba pelado y sin blanca, terminamos arrojチndolo por la borda, ¡jua, jua, jua!
-Marcia: Pe... ¡Pero eso es terrible! ¡No tiene perdón!
-Pirata: ¿Has dicho perdón? ¡El que no tiene perdón es tu hermano! Le perdió su afición al juego... ¡Quien la hace, la paga! ¡Y te juro por las barbas de mi abuelo que él trató de engañarme!
-Havetti: ¡Vamos, vamos! ¡No te pongas rabioso ahora por esta chiquilla!
-Pirata: ¡Bah!
-Havetti: después de todo, ha tenido el detalle de venir a saludar... ¿Qué tal si te quedas a trabajar con nosotros y así nos pagas las deudas acumuladas
-Marcia: ¿Qué tal si te atravieso de lado a lado con mi lanza y de paso me desahogo?
-Pirata: ¡Jua, jua, jua, jua, jua! No pienses que nos intimidas porque vayas montada en un pegaso.
-Havetti: ¿Y qué va a hacer una muchachita sola contra todo un barco pirata? ¡Ahora sabrás lo que es bueno!
-Marcia: ¡Si sois tan fuertes cómo inteligentes, terminaré con vosotros en un abrir y cerrar de ojos, escoria de los mares!

[Visitar casa 1]
*Si Ike visita la casa*
-(¿): ¿No te parece que este pueblo es muy ruidoso? Es la primera vez que vengo, pero me pregunto si será siempre así... Ah... Así que el pueblo está infestado de piratas. Ya lo veo. Eso explicaría por qué todo el mundo está tan alborotado. Pero tú pareces muy joven... ¿Y dices que eres uno de los mercenarios que han venido a expulsar a esos piratas? En tal caso, este objeto puede serte de ayuda. A cambio, ¿me harás el favor de terminar con los piratas lo antes posible?He venido de lejos para visitar la famosa lonja de este pueblo, pero está cerrada por culpa de los piratas. Y eso no puede ser...

[Visitar casa 1]
*Si alguien mas visita la casa*
-(¿): ¿No te parece que este pueblo es muy ruidoso? Es la primera vez que vengo, pero me pregunto si será siempre así... Ah... Así que el pueblo está infestado de piratas. Ya lo veo. Eso explicaría por qué todo el mundo está tan alborotado. ¿No serás tú uno de los mercenarios a los que han llamado para que expulsen de aquí a esos piratas? En tal caso, este objeto puede serte de ayuda. A cambio, ¿me harás el favor de terminar con los piratas lo antes posible? He venido de lejos para visitar la famosa lonja de este pueblo, pero estチ cerrada por culpa de los piratas. Y eso no puede ser...

[Cuando Ike habla con Marcia]

-Marcia: Ya no puedo más... Son demasiados para mí... y tal vez no resistiré lo suficiente... Perdóname, hermano...
-Ike: ¡Oye, tú! ¿Te encuentras bien?
-Marcia: Siento... frío... ¿Eh?
-Ike: ¡Pero tienes que ser fuerte! ¡Resiste un poco más!
-Marcia: U... ¡Un momento! ¿Quién eres tú?
-Ike: Yo soy uno de los mercenarios que han venido a socorrer a la gente del pueblo.
-Marcia: Entonces..., ¿eso quiere decir que me ayudaréis?
-Ike: Por supuesto. Te ayudaremos a salir de aquí. Espérate a que ataquemos a los piratas y huye mientras están distraídos.
-Marcia: ¡Muchísimas gracias! Pero... ¿cómo podría agradecéroslo?
-Ike: Oh, no tienes por qué... Al fin y al cabo, es nuestro trabajo.
-Marcia: ¡No digas bobadas! ¡Me vais a salvar de una situación muy peligrosa; debo pagaros de alguna forma!
-Ike: Eh... Sí, claro... Pero es que ahora no se me ocurre cómo podrías... Mira, de momento lo mejor será que huyas.
-Marcia:De acuerdo. Entonces dejaremos el pago de mi deuda para otro momento. ¿Me dices tu nombre, al menos?
-Ike: Eh... Me llamo Ike. Ike, de los mercenario de Greil.
-Marcia: ¿Ike, has dicho? ¡Encantada! Yo soy Marcia, jinete de pegaso de Begnion. ¡No me olvides, porque volveremos a encontrarnos!

*Si Marcia muere*
-Marcia: Pro... Pronto nos... encontraremos... Hermano...

[Lucha contra Havetti]

-Havetti: ¡Ji, ji, ji, ji! ¡Esto es de risa!¿Acaso piensas que puedes medirte con mi hacha, piltrafilla?

*Ike vs Havetti*
-Ike: ¡Devolved todo lo que habéis robado a las buenas gentes de este pueblo y poned rumbo a otra parte!
-Havetti: ¡Juaaa, juaa, juaa! ¡Te veo muy gallito, mamarracho! ¿Piensas que puedes amenazarnos?Pues, para que lo sepas, nosotros nos ganamos muy bien la vida cómo piratas y no dejaremos el negocio.
-Ike: Vaya... Entonces no habrá más remedio que recurrir a la fuerza de las armas.

[Al vencer a Havetti]

-Havetti: ¡Aaah! So... So... ¡Socorrooo!

*Si Titania esta muerta*
-Ike: ¿cómo te encuentras de tus heridas, Titania?
-Titania: No es nada por lo que tengas que preocuparte... Mi vida no corre peligro. Puede que me cueste volver a luchar con el mismo brío de antes, pero...
-Ike: De momento no te esfuerces más de la cuenta.
-Titania: Ya sé que me conviene descansar, pero por lo menos tengo que hablar con el alcalde y decirle que el trabajo está hecho.


>>Después de la batalla

-Titania: Hemos barrido a los piratas. Se han terminado los abusos que esos bellacos cometían en el pueblo.
-Anciano: ¡Oh, esa es una muy buena noticia! ¡Toma, aquí tienes la recompensa que habíamos acordado!
-Titania: Muchísimas gracias. No dudéis en llamarnos si volvéis a encontraros con este problema.
-Anciano: Por supuesto, sin duda alguna. Hoy habéis demostrado que poséis unas deslumbrantes habilidades de combate.Para ser sincero, esperaba que viniera aquí el jefe de vuestro grupo, el comandante Greil. Por eso, cuando os vi a vosotros...no pude evitar sentirme algo preocupado. Me engaño vuestra apariencia juvenil. Debo disculparme, pues, por mi reticencia.
-Titania: Vaya... Lo siento mucho, pero por desgracia el comandante Greil estaba ocupado con otro trabajo.
-Anciano: Oh, no. No tienes por qué disculparte. Al fin y al cabo, habéis terminado con esos bribones librando un gran combate.
-Titania: Muchas gracias por el cumplido, señor. Es todo un orgullo saber que apreciáisnuestras artes de combate.
-Anciano: De hecho sois tan fuertes que podríais ingresar en la caballería real si así lo desearais.En particular, el comandante Greil. No me cabe la menor duda de que es un hombre más valioso que muchos generales.La verdad..., me pregunto si unas misiones de poca monta cómo la de hoy son las más adecuadas para gente de vuestra valía.
-Titania: Bueno, no es que...
-Anciano: No me malinterpretes. Vuestro trabajo aquí es muy importante. Nosotros solos no
habríamos podido enfrentarnos a los piratas.Sin embargo, sigo pensando que el comandante Greil y sus soldados deberían ponerse al servicio del trono de Crimea. Claro que no deja de ser la modesta opinión de un humilde anciano...
-Titania: Tanto el comandante Greil cómo nosotros estamos bastante satisfechos con la vida que llevamos ahora.
-Anciano: Hay que ver, qué falta de ambición...En fin, lo dicho. Dad por seguro que volveremos a llamaros si tenemos problemas.

*Si todos sobreviven*
-Titania: Hmm...
-Ike: ¿Te ocurre algo, Titania?
-Tita: No, no me ocurre nada. Solo estaba pensando... que ya hemos terminado esta misión.Lo habéis hecho todos muy bien.
-Shinon: ¡Bah! ¡Lo de hoy no me ha servido ni cómo pasatiempo!No es por nada, pero creo que ese viejo tenía razón. Deberíamos ocuparnos de algún trabajo de más envergadura.
-Titania: ¡Shinon!
-Shinon: Estaba bromeando. Bromeando.
-Gatrie. Aunque... Sé un poco sincera, Titania.¿No te parece que este trabajo al que nos dedicamos es un poco...? ¿cómo te lo diría? ¿Descorazonador, tal vez?
-Titania: ¿Pero cómo? ¿Tú también, Gatrie? ¿Se puede saber qué os pasa?
-Gatrie: Compréndelo... No somos una cuadrilla de aficionados, sino unos profesionales del oficio; y muy buenos, por cierto. He hablado largo y tendido con Shinon sobre esto. Este trabajo aburrido y rutinario es indigno de nosotros. ¡Estamos malgastando nuestro talento!
-Titania: Ya lo veo. ¿Debería percibir una cierta desaprobación del planteamiento del comandante Greil en vuestras palabras?
-Gatrie: U... U... ¡Un momento! No pretendía...
-Ike: Estás extraña, Titania.
-Titania: ¿Qué quieres decir?
-Ike: Pareces enfadada. No eres la Titania de siempre.
-Titania: Hmmm...
-Gatrie: ¡Eso es! ¡Ike podría decirlo más alto pero no más claro!
-Titania: Yo solo... quería sentirme orgullosa de realizar un trabajo que me permitiera ayudar a la gente. Quería ser capaz de compartir ese orgullo con vosotros, muchachos. Pero, sinceramente, me ha dolido...que denostéis este trabajo solo porque no os ha permitido alcanzar fama y prestigio. Me siento decepcionada.
-Gatrie: No te deprimas... En el fondo, tienes toda la razón y somos nosotros los que deberíamos disculparnos.
-Titania: Bueno, se acabモ la discusión. Volvamos a casa y descansemos un poco, que eso también forma parte de nuestro trabajo.
-Gatrie: ¡Mira, en eso sí que no voy a discutir contigo! ¡Tengo tanta hambre que me comería un toro!
-Ike: Titania.
-Titania: Dime.
-Ike: Yo sí que... me siento orgulloso.
-Titania: ¿Eh?
-Ike: Mi padre y tú habéis logrado mantener unidos a este grupo de mercenarios...Y... me siento orgulloso... de poder decir que formo parte de él. Solo era eso.
-Titania: Ike...
-Shinon: Bah... Menudo hatajo de pánfilos. Me pregunto si llegarán a alguna parte con esa cursilería empalagosa.

*Si Gatrie murió durante el combate*
-Titania: ...
-shinon Perdona, Titania. ¿Podría pedir permiso par-Titania: y quedarme solo por lo menos un rato?
-Titania: Por supuesto. No tenemos nada previsto hasta mañana por la tarde, así que puedes tomarte todo el tiempo que necesites.
-Shinon: De acuerdo. Entonces, hasta mañana.
-Ike: A... ¿Adónde va Shinon?
-Titania: No lo sé. Normalmente ordeno a todo el mundo que vuelva al fortín para informar de los detalles de la misión. Pero hoy, después de lo que le ha ocurrido a Gatrie... será mejor que dejemos a Shinon meditar si quiere...
-Ike: Entiendo.
-Titania: No importa cuántas veces ocurra, siempre cuesta asumir la pérdida de un amigo.Pero Ike, así es... Así es cómo funcionaeste mundo, aunque pueda parecer muy cruel. No lo olvides nunca.
-Ike: ...
-Titania: Nuestra misión ha terminado. Volvamos al fortín y demos cuenta de las incidencias, que no han sido pocas. Pobre Gatrie...


*Si Shinon murió durante el combate*
-Titania: ...
-Gatrie: Perdona, Titania. ¿Podría pedir permiso para retirarme y quedarme solo por lo menos un rato?
-Titania: Por supuesto. No tenemos nada previsto hasta mañana por la tarde, así que puedes tomarte todo el tiempo que necesites.
-Gatrie: Gracias.
-Ike: A... ¿Adónde va Gatrie?
-Titania: No lo sé. Normalmente ordeno a todo el mundo que vuelva al fortín para informar de los detalles de la misión. Pero hoy, después de lo que le ha ocurrido a Shinon... será mejor que dejemos a Gatrie meditar si quiere...
-Ike: Entiendo.
-Titania: No importa cuántas veces ocurra, siempre cuesta asumir la pérdida de un amigo.Pero Ike, así es... Así es cómo funciona este mundo, aunque pueda parecer muy cruel. No lo olvides nunca.
-Ike: ...
-Titania: Nuestra misión ha terminado. Volvamos al fortín y demos cuenta de las incidencias, que no han sido pocas. Pobre Shinon...

*Si Shinon y Gatrie mueren durante el combate*
-Ike: Titania... Yo... Lo que ha ocurrido con Shinon y Gatrie... No... No tengo palabras...
-Titania: No importa cuántas veces ocurra, siempre cuesta asumir la pérdida de un compañero.Pero Ike, así es... Así es cómo funciona este mundo, aunque pueda parecer muy cruel. No lo olvides nunca.
-Ike: ...
-Titania: Nuestra misión ha terminado. Volvamos al fortín y demos cuenta de las incidencias, que por desgracia no han sido pocas...

DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

En tercer lugar, aquí la revisión y cambio de formato de la primera mitad del capítulo 4
SPOILER:
Capítulo 4. Escaramuza

>>Fortín de los mercenarios
*Mist entra corriendo al fortín*
-Mist: ¡Buenos días, hermanito! ¡Escucha, escucha! ¡Traigo una noticia formidable!
-Ike: Primero cálmate un poco, Mist. ¿No te parece que es demasiado temprano para ponerse a pegar esos gritos?
-Mist: Es que... Es que... ¡Soren ha vuelto! ¡Acaba de llegar!
-Ike: ¿De verdad? Eso es toda una sorpresa. Ha vuelto mucho más pronto de lo que estaba previsto.
-Mist: Tú lo has dicho. Me pregunto qué le habrá hecho volver tan pronto...
-Ike: Sea lo que sea, la mejor forma de averiguarlo será preguntárselo directamente a él. ¿Sabes dónde está?
-Mist: En el comedor. Parece que quería hablar con papá.
-Ike: De acuerdo. Iré a echar un vistazo.
*Cambio de escena. En el comedor*
-Greil: Ordena a todo el mundo que se reúna de inmediato.
-Titania: Si, señor.
-Greil: Ike, no te quedes por ahí dando vueltas. Vete tu también a la sala de reuniones.
-Ike: Si, ahora mismo. ¡Oye! ¿A qué viene todo este revuelo?
*Aparece Soren*
-Soren: He venido a comunicaros una información muy preocupante, ante la que debemos tomar medidas y tomarlas de inmediato.
-Ike: ¡Soren!
-Soren: ¡Hombre, Ike! Ya hace tiempo que no nos veíamos.
-Ike: Me alegro de que hayas vuelto. ¿Qué te trae por aquí? Pensaba que estarías fuera más tiempo.
-Soren: Si lo supieras...
-Greil: ¿Se puede saber a qué esperas? ¡Ven aquí, deprisa!
-Soren: En fin. Ya te lo contare con detalle en otro momento.
[Cambio de escena. En la sala de reuniones]
-Greil: Como todos ya sabéis, Soren marcho a entrenarse con otro grupo de mercenarios. Pues bien, ha vuelto. Y no de balde, sino con unas noticias verdaderamente estremecedoras.
-Ike: ¿De que se trata?
-Soren: De Daein y Crimea. Ha estallado la guerra entre ambos reinos.
-Mist: ¿¡La guerra!? Pe... ¡Pero eso no puede ser!
-Greil: Si que puede ser, Mist. Por eso Soren ha venido a toda prisa, para explicárnoslo con pelos y señales. Cuando quieras, Soren.
-Soren: De acuerdo.
*Aparece mapa de Crimea*
-Soren: Fijaos bien en este mapa.
-Greil: Ah, es un mapa de Crimea. Y bastante detallado, por lo que parece.
-Soren: Así es. Esto es Melior, capital de Crimea. Y nuestra base se encuentra... más o menos por aquí.
*Aparece un punto indicando la posición en el mapa*
-Soren: Los hechos comenzaron hace unos escasos tres días. Como necesitaba unos documentos, me dirigí a la biblioteca del Estudio General de Crimea, en Melior.
*Aparece imagen de Wyvern*
-Soren: De repente, se escuchó el rugido atronador de una bestia terrible... Un wyvern, tal vez. Tan intensa fue la vibración, que hizo temblar el edificio entero, desde los cimientos.
*Aparece imagen de soldados*
-Soren: Salí corriendo al exterior, y lo que pude contemplar atónito era una invasión militar a gran escala. Tras una avanzadilla de caballería, columnas y más columnas de infantería custodiadas por una docena de wyverns. Aunque lo más impresionante quizás es que todos iban cubiertos de la cabeza a los pies con majestuosas armaduras negras.
-Greil: ¿El ejército de Daein?
-Soren: Así es.
-Greil: ¿Hubo alguna provocación previa?
-Soren: Como ya sabéis, a lo largo de la historia las relaciones entre Crimea y Daein no han sido precisamente amistosas. Cierto es que desde siempre se han producido algunas escaramuzas menores, pero sin duda nunca nada como esto. Esta es la primera vez que las tropas de Daein han alcanzado la capital de Crimea, atacando sin aviso previo.
-Titania: Un ataque relámpago, devastador y brutal... Una jugada arriesgada por parte de Daein.
-Greil: Arriesgada, pero muy efectiva, a juzgar por lo que cuenta Soren.
*Aparece imagen del rey de Daein*
-Greil: En realidad, una estratagema tan pérfida no debería sorprendernos del rey de Daein... ¿Y que sucedió a continuación?
*Aparece el hermano del rey*
-Soren: El hermano del rey se puso al mando del ejército de Crimea para liderar la resistencia ante el ataque de las fuerzas invasoras. Por su parte, el rey de Crimea ordeno a sus súbditos que abandonaran la ciudad antes de verse envueltos en los combates. Forzado por el temor a que la situación empeorase, yo también decidí ponerme a salvo. Y así es como he venido hasta aquí.
-Greil: Lo que significa que todavía no sabemos hacia donde se ha decantado la balanza, ¿verdad?
-Greil: De todos modos, no creo que las nuevas de la guerra hayan llegado muy lejos. Tal vez seamos los primeros en enterarnos. Muchas gracias por traernos esta información, Soren. Sé que te has jugado el tipo.
-Soren: No hay de que...
-Titania: Así que Daein ha invadido Crimea... No podemos decir que este sea un asunto que nos traiga sin cuidado.
-Ike: ¿Y qué vamos a hacer?
-Greil: Esa es la cuestión decisiva. ¿Tu como lo ves, Titania?
-Titania: El reino de Crimea es lo más parecido que tenemos a una patria. La casa real y los aristócratas de Crimea siempre han sido generosos con nosotros y no nos ha faltado trabajo gracias a ellos. Tanto desde un punto de vista moral como desde la necesidad de cuidar el negocio, creo que nos corresponde ayudar a Crimea.
-Greil: ¿Y tú que dices, Soren?
-Soren: Yo estoy de acuerdo en una cosa: nosotros somos un cuerpo de mercenarios, pero no el ejército privado de Crimea. A nosotros nadie nos ha pedido que nos involucremos en este conflicto, de modo que deberíamos mantenernos al margen.
-Greil: ¿Así que nos propones que nos quedemos de brazos cruzados mientras observamos la caída del reino de Crimea?
-Soren: Eso es lo que yo haría. Las tropas de Daein son más numerosas y están mejor preparadas. No se vislumbran apenas posibilidades de victoria para la resistencia de Crimea.
-Titania: Pero Crimea está gobernada por el rey Ramon, que es famoso en todo el mundo por su extraordinaria inteligencia. Y de su hermano, lord Renning, se dice que es un hombre de excepcional coraje. No le pondrán las cosas fáciles a Daein.
-Soren: El coraje y la inteligencia no sirven aquí de gran cosa. Cierto es que lord Renning y el rey de Daein son oponentes igualados. Pero la victoria dependerá del número de soldados y de suministros, algo en lo que Daein resulta claramente superior. A mí me parece que el desenlace de esta contienda es tan obvia que no hace falta seguir discutiéndolo más.
-Titania: ¡Te equivocas! ¡No es el fin de Crimea! Si pudieran frenar el ataque inicial de Daein y mantener un equilibrio de frentes...
-Soren: ¿Con unas tropas desmoralizadas y carentes de preparación? Sinceramente, no creo que aguanten demasiado.
-Greil: Esta bien. Ya he escuchado más que suficiente. Comprendo vuestras razones. Sin embargo, debemos actuar con precaución y con conocimiento de causa. Por eso enviaremos una expedición de reconocimiento a Melior, para averiguar lo que está ocurriendo allí.

[Si Shinon, Gatrie y Rhys siguen vivos]

Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora.
-Shinon: ¡Esto tiene que ser una broma, comandante! ¡Pero si Ike no es más que un chaval! ¿Que podemos esperar de él?
-Greil: Muy bien, Shinon. Si tan preocupado estas por él, seguro que no tendrás reparos en acompañarle.
-Shinon: ¡Eh, eso no es lo que yo quería decir!
-Greil: Y luego... Gatrie, Rhys y Soren. Bastara con vosotros.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Si, comandante. Como desees.
-Ike: ¿Vamos, en marcha!

[Si Gatrie y Rhys están muertos]
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora.
-Shinon: ¡Esto tiene que ser una broma, comandante! ¡Pero si Ike no es más que un chaval! ¿Qué podemos esperar de él?
-Greil: Muy bien, Shinon. Si tan preocupado estas por él, seguro que no tendrás reparos en acompañarle.
-Shinon: ¡Eh, eso no es lo que yo quería decir!
-Greil: También quiero que vayas tú, Soren.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Si, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!

[Si Shinon y Rhys están muertos]
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora. Y llévate contigo a Gatrie y a Soren, de paso.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Pero... Si, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Si, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!


[Si Shinon y Gatrie están muertos]
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora. Y llévate contigo a Rhys y a Soren, de paso.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Pero... Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Sí, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!


[Si Gatrie está muerto]
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora.
-Shinon: ¡Esto tiene que ser una broma, comandante! ¡Pero si Ike no es más que un chaval! ¿Qué podemos esperar de él?
-Greil: Muy bien, Shinon. Si tan preocupado estas por él, seguro que no tendrás reparos en acompañarle.
-Shinon: ¡Eh, eso no es lo que yo quería decir!
-Greil: Y luego... Rhys y Soren. Bastara con vosotros.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Sí, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!

[Si Shinon está muerto]
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora.
-Greil: Y llévate contigo a Gatrie, Rhys y Soren, de paso.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Pero... Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Sí, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!


[Si Shinon, Gatrie y Rhys están muertos]
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo?
-Greil: Titania te acompañara como mentora. Y llévate contigo a Soren, de paso.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Pero... Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Sí, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!

{Si Rhys está muerto}
-Greil: Ike, me gustaría que tú te encargaras de esto. Reúne a tus hombres y ponte en camino.
-Ike: ¿Quién? ¿Yo? Titania te acompañara como mentora.
-Shinon: ¡Esto tiene que ser una broma, comandante! ¡Pero si Ike no es más que un chaval! ¿Que podemos esperar de él?
-Greil: Muy bien, Shinon. Si tan preocupado estas por él, seguro que no tendrás reparos en acompañarle.
-Shinon: ¡Eh, eso no es lo que yo quería decir!
-Greil: Y luego... Gatrie y Soren. Id vosotros también.
-Ike: Espera, padre... ¿Por qué quieres que yo...?
-Greil: Porque son mis órdenes. Y daos prisa, que no hay tiempo que perder.
-Ike: Sí, padre.
-Greil: Ahora tengo que ausentarme brevemente. Dime, Titania: ¿podrías encargarte de la instrucción de Ike mientras estoy fuera?
-Titania: Sí, comandante. Como desees.
-Ike: ¡Vamos, en marcha!

[Cambio de escena, en el exterior]
-Mist: ¿Espera un momento, hermanito!
-Ike: ¿Qué quieres?
-Mist: ¡Toma! Esto es para ti.

[Cambio de escena, en el exterior. No sé por qué se repite]
-Mist: ¡Espera un momento, hermanito!
-Ike: ¿Qué quieres?
-Mist: ¡Toma! Esto es para ti.

[Consigues Espada real]
-Ike: ¿De dónde has sacado esta espada?
-Mist: Me la ha dado papá. Me ha dicho que viniera a traértela.
-Ike: Es muy bonita.
-Mist: Creo que es la primera vez que te dan una espada que no ha usado alguien antes. ¿No estas contento?
-Ike: Pues la verdad es que si...
-Mist: ¡Bueno, pues ve con cuidado! ¡Y no te olvides de traerme algún recuerdo de Melior!
-Ike: Oye, Mist, que no voy de turismo... ¡Hay que ver!

>>Antes de la batalla
[Cambio de escena. Camino a la capital]

*Ike y los demás exploran los alrededores*
[Si Rhys esta vivo]
-Ike: ¿Qué quieres, Rhys?
-Rhys: ¿Te ocurre algo, Ike? Hace un buen rato que no dices palabra.
-Ike: No entiendo las intenciones de mi padre. ¿Por qué pone a un novato como yo al frente de una misión tan importante?
-Rhys: Bueno, al fin y al cabo algún día terminaras ocupando su lugar. ¿No te parece que lo que quiere es sencillamente que aprendas a dirigir a un grupo de gente?
-Ike: ¿Yo? Pero si ni tan siquiera sé si soy capaz. Y aunque si lo fuera, todavía queda mucho para ese día. Quiero decir... que me falta experiencia. Que soy débil. Vamos, que no tengo ni punto de comparación con mi padre.
-Rhys: Yo no estaría tan seguro de eso. Cuando te miro, veo a toda una futura promesa. El comandante Greil es un gran hombre, si..., pero yo creo que llegaras a igualarlo, cuando no a superarlo. Tiempo al tiempo.
-Ike: ¡No digas tonterías!
-Rhys: Solo es mi opinión personal. No tienes por qué hacerme caso. Pese a todo, si tan débil te consideras, ¿Por qué no aprovechas esta oportunidad para hacerte un poco más fuerte? Eso sería lo más propio de ti.
-Ike: Supongo que sí, que tienes razón.

[Si Rhys está muerto]
-Ike: ¿Qué quieres, Titania?
-Titania: ¿Te ocurre algo, Ike? Pareces ausente.
-Ike: No entiendo las intenciones de mi padre. ¿Por qué pone a un novato como yo al frente de una misión tan importante?
-Titania: Al fin y al cabo, algún día terminarás sustituyéndole como comandante. Quizás lo único que quiere es que aprendas lo necesario para adquirir dotes de mando.
-Ike: ¿Yo? Pero si yo no estoy hecho para convertirme en un líder. Y aunque así fuera, todavía queda mucho para ese día. Quiero decir... que me falta experiencia. Que soy débil. Vamos, que no tengo ni punto de comparación con mi padre.
-Titania: Bien, estoy segura de que todavía necesitas madurar. Sin embargo, deberías empezar a prepararte para entonces. Y si de verdad piensas que eres tan débil, ¿Por qué no comienzas a entrenarte para mejorar tu condición física? Por si todavía no te has dado cuenta, el comandante Greil tiene puestas todas sus esperanzas en ti.
-Ike: Tienes razón, Titania...

*Los demás se acercan*
-Ike: ¿Cómo pinta el panorama por ahí, Soren?
-Soren: Pues igual que aquí, muy mal. Hay cadáveres de soldados esparcidos por doquier. Son muchos... Demasiados, teniendo en cuenta lo lejos que nos encontramos de la capital.
-Titania: ¿Son soldados de Crimea?
-Rhys: A juzgar por las armaduras, parece que la mayoría de los muertos son soldados de Daein.
-Ike: ¿O sea que Crimea está en posición de ventaja?
-Soren: Yo diría más bien lo contrario. Los soldados de Crimea eran miembros de la Guardia Real. Eso significa que el rey Ramon, o algún otro miembro de la familia real, se hallaba en camino cuando les sorprendió el ataque.
-Titania: ¿Podría tratarse de... lord Renning?
-Soren: No. En tanto que el ejército de Crimea sigue sin rendirse, cabe pensar que lord Renning no habrá caído todavía. Lo más probable es que sea otro miembro de la cort...
-Gatrie: ¡Oh, oh!¡Se acercan unos soldados de Daein! ¡Y no ponen precisamente cara de buenos amigos!

[Si Gatrie está muerto]
-Ike: ¿Cómo pinta el panorama por ahí, Soren?
-Soren: Pues igual que aquí, muy mal. Hay cadáveres de soldados esparcidos por doquier. Son muchos... Demasiados, teniendo en cuenta lo lejos que nos encontramos de la capital.
-Titania: ¿Son soldados de Crimea?
-Rhys: A juzgar por las armaduras, parece que la mayoría de los muertos son soldados de Daein.
-Ike: ¿O sea que Crimea está en posición de ventaja?
-Soren: Yo diría más bien lo contrario. Los soldados de Crimea eran miembros de la Guardia Real. Eso significa que el rey Ramon, o algún otro miembro de la familia real, se hallaba en camino cuando les sorprendió el ataque.
-Titania: ¿Podría tratarse de... lord Renning?
-Soren: No. En tanto que el ejército de Crimea sigue sin rendirse, cabe pensar que lord Renning no habrá caído todavía. Lo más probable es que sea otro miembro de la cort...
-Rhys: Perdona que te interrumpa, Soren. Pero veo que se acercan unos... soldados de Daein.

[Si Rhys está muerto]
-Ike: ¿Cómo pinta el panorama por ahí, Soren?
-Soren: Pues igual que aquí, muy mal. Hay cadáveres de soldados esparcidos por doquier. Son muchos... Demasiados, teniendo en cuenta lo lejos que nos encontramos de la capital.
-Titania: ¿Son soldados de Crimea?
-Gatrie: Yo diría que no. Fíjate en esas armaduras negras, Ike. La mayoría de los muertos son soldados de Daein.
-Ike: ¿O sea que Crimea esta en posición de ventaja?
-Soren: Yo diría mas bien lo contrario. Los soldados de Crimea eran miembros de la Guardia Real. Eso significa que el rey Ramon, o algún otro miembro de la familia real, se hallaba en camino cuando les sorprendió el ataque.
-Titania: ¿Podría tratarse de... lord Renning?
-Soren: No. En tanto que el ejército de Crimea sigue sin rendirse, cabe pensar que lord Renning no habrá caído todavía. Lo más probable es que sea otro miembro de la cort...
-Ike: ¡Fijaos! ¡Se acerca alguien hacia nosotros!

[Si Rhys y Gatrie están muertos]
-Ike: ¿Cómo pinta el panorama por ahí, Soren?
-Soren: Pues igual que aquí, muy mal. Hay cadáveres de soldados esparcidos por doquier. Son muchos... Demasiados, teniendo en cuenta lo lejos que nos encontramos de la capital.
-Titania: ¿Son soldados de Crimea?
-Soren: No. Fíjate bien en sus armaduras. La mayoría son soldados de Daein.
-Ike: ¿O sea que Crimea está en posición de ventaja?
-Soren: Yo diría mas bien lo contrario. Los soldados de Crimea eran miembros de la Guardia Real. Eso significa que el rey Ramon, o algún otro miembro de la familia real, se hallaba en camino cuando les sorprendió el ataque.
-Titania: ¿Podría tratarse de... lord Renning?
-Soren: No. En tanto que el ejército de Crimea sigue sin rendirse, cabe pensar que lord Renning no habrá caído todavía. Lo más probable es que sea otro miembro de la cort...
-Ike: ¡Ah! ¡Alguien se acerca!

[Si Shinon esta vivo]
-Maijin: ¡Alto ahí! ¿Quiénes sois vosotros? ¿Que estáis haciendo aquí?
-Titania: Nosotros no venimos con el ánimo de...
-Maijin: ¡Eso es lo de menos!!Sois una banda armada y no consentiré vuestra presencia! Deponed las armas de inmediato, o si no...
-Shinon: ¡A ver si te enteras cuando te hablan, payaso! Ya te hemos dicho que nosotros no...
-Maijin: ¿Así que no estáis dispuestos a colaborar? ¡Muy bien, os lo habéis buscado!!Preparaos para entrar en combate! ¡Aniquilad a esta panda de rufianes!

DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

Y aquí la segunda mitad del capítulo 4, ya mañana subo el 5 y paso las siguientes capturas de BS a Kurito. Seguiré revisando los archivos de los primeros 3 capítulos para que se añadan los diálogos que les hacen falta a lo que ya hay en el sitio.
SPOILER:
[Si Shinon está muerto]

-Maijin: ¡Alto ahí! ¿Quiénes sois vosotros? ¿Que estáis haciendo aquí?
-Titania: Nosotros no venimos con el ánimo de...
-Maijin: ¡Eso es lo de menos!!Sois una banda armada y no consentiré vuestra presencia! Deponed las armas de inmediato, o si no...
-Titania: Escucha, te estoy diciendo que no tenemos nada que ver con el ejército de Crimea. Nosotros solo somos...
-Maijin: ¿Así que no estáis dispuestos a colaborar? ¡Muy bien, os lo habéis buscado!!¡A vuestros puestos, soldados! ¡Aniquilad a esta panda de rufianes!
-Titania: ¡Maldita sea! ¿A qué viene esta respuesta tan violenta?
-Soren: En nuestros planes no contábamos con la posibilidad de vernos envueltos en una escaramuza...
-Ike: Pero está claro que estos sinvergüenzas no van a atender a razones. Así que... ¡Mercenarios de Greil, en formación!


>>Durante la batalla

[si Shinon esta vivo]

-Shinon: Bueno, Ike. Ha llegado el momento de demostrar todo lo que sabes. Y bien... ¿Cuáles son tus ordenes? Porque nosotros haremos todo lo que digas... ¡siempre que te des prisa!
-Ike: ¡Ya lo sé, ya lo sé! ¡Estoy en ello! ¿Es que no vas a dejarme un momento para pensar, Shinon?
-Shinon: ¡Bah! ¿Para qué? Seguro que Mist sería capaz de guiarnos con más decisión...

[Si Shinon, Gatrie y Rhys estan vivos]
-Shinon: Bueno, Ike. Ha llegado el momento de demostrar todo lo que sabes. Y bien... ¿Cuáles son tus ordenes? Porque nosotros haremos todo lo que digas... ¡siempre que te des prisa!
-Ike: ¡Ya lo sé, ya lo sé! ¡Estoy en ello! ¿Es que no vas a dejarme un momento para pensar, Shinon?
-Shinon: ¡Bah! ¿Para qué? Seguro que Mist sería capaz de guiarnos con más decisión...
-Ike: Vamos a ver... estamos en mitad del camino, donde no hay apenas escondites. Soren y Rhys son vulnerables, por lo que hay que protegerlos a toda costa del ataque de los enemigos.
-Soren: Me parece una buena estrategia, Ike. Yo puedo seguir atacando aunque este en segunda fila.
-Ike: De acuerdo. Entonces, actuaremos así.

[Si Rhys está muerto]
-Shinon: Bueno, Ike. Ha llegado el momento de demostrar todo lo que sabes. Y bien... ¿Cuáles son tus ordenes? Porque nosotros haremos todo lo que digas... ¡siempre que te des prisa!
-Ike: ¡Ya lo sé, ya lo sé! ¡Estoy en ello! ¿Es que no vas a dejarme un momento para pensar, Shinon?
-Shinon: ¡Bah! ¿Para qué? Seguro que Mist sería capaz de guiarnos con más decisión...
-Ike: Vamos a ver... estamos en mitad del camino, donde no hay apenas escondites. Soren es vulnerable, por lo que hay que protegerlo a toda costa del ataque de los enemigos.
-Soren: Muchas gracias, Ike. Además, yo puedo seguir atacando aunque este en segunda fila.
-Ike: De acuerdo. Entonces, actuaremos así.


[Si Shinon y Rhys están muertos]
-Soren: Ike, ¿se te ocurre como Podríamos afrontar este combate?
-Ike: Vamos a ver... estamos en mitad del camino, donde no hay apenas escondites. Tú eres vulnerable, por lo que tenemos que protegerte a toda costa del ataque de los enemigos.
-Ike: Muchas gracias, Ike. Además, yo puedo seguir atacando aunque este en segunda fila.
-Ike: De acuerdo. Entonces, actuaremos así.


[Si Rhys, Gatrie y Shinon están muertos]
-Soren: Ike, ¿se te ocurre como Podríamos afrontar este combate?
-Ike: Vamos a ver... estamos en mitad del camino, donde no hay apenas escondites. Tú eres vulnerable, por lo que tengo que protegerte a toda costa del ataque de los enemigos.
-Soren: Muchas gracias por tomarte esta molestia conmigo, Ike. Os ayudare en lo que pueda.
-Ike: De acuerdo. Entonces, actuaremos así.


[Si Titania está muerta]
-Ike: sería recomendable que te mantuvieras al margen de esto, Titania.
-Titania: Si lo prefieres así..., dejare esta batalla en tus manos, Ike.
-Ike: No tienes por qué preocuparte. Todo saldrá bien.

[Lucha contra Maijin]
*Normal*
-Maijin: ¡Vaya con los mercenarios! Se están defendiendo mucho mejor de lo que me esperaba. De todos modos, no llegan a la categoría necesaria para medirse con nosotros...

*Ike vs Maijin*
-Maijin: ¡Bah! ¿Y pensáis enfrentaros a nosotros en igualdad de condiciones, pandilla de pipiolos??En que os basáis para pensar que podéis mediros con nosotros? ¡Cuánta ignorancia hay en el mundo!
-Ike: Nos atacas sin que te hayamos provocado, sin ni tan siquiera detenerte a escucharnos. ¿Son esos los modales que os ensenan en el ejército de Daein?
-Maijin: ¡tú no eres el más indicado para hablarme de modales, mosquito insolente! ¡Ya verás cuando te aplaste!


*Titania vs Maijin*
-Maijin: Ya conozco al ejército de Crimea. La Guardia Real aún se defiende, pero del resto mejor ni hablar. Me pregunto de que ralea seréis vosotros. Hmmm, tal vez hasta pueda divertirme a vuestra costa.
-Titania: Te equivocas al atacarnos pensando que formamos parte del ejército de Crimea. Ya abandoné esas filas hace unos anos. Ahora no soy más que una simple mercenaria.
-Maijin: Eso me da igual. No sois de Daein, estáis armados y os hemos encontrado aquí. No me negaras que son tres motivos de peso para terminar con vosotros. ¡Ha llegado vuestro fin!
-Titania: Si no estás dispuesto a renunciar al combate, da por seguro que lucharemos con todas nuestras fuerzas.


*Soren vs Maijin*
-Maijin: ¿Así que un mago, eh? Contigo habrá que ir con cuidado, por muy niño que seas.
-Soren: Tú eres quien ha forzado la situación. ¡Ahora deberás pagar las consecuencias de tu atrevimiento!

[Al vencer a Maijin]
-Maijin: Ah...Nnng... Perros... Os arrepentiréis de...entrometeros... en los asuntos de Daein...

>>Después de la batalla

[Escenas múltiples]
*Si todos sobreviven*
-Ike: ¿Hemos sufrido alguna baja?
-Titania: ¿Quieres saber si alguno de nosotros ha resultado muerto o herido? Pues tengo que decirte que... ¡por fortuna, hemos salido todos ilesos de esta batalla inesperada! ¡Bien hecho, Ike! ¡Te felicito!

*Si Titania muere durante el combate*
-Ike: ¿Te encuentras bien, Titania?
-Titania: Me ha traicionado el exceso de confianza, Ike. Siento tener que decirte esto, pero me parece que...a partir de ahora no podre participar en mas combates. De todos modos, me gustaría seguir prestándote ayuda...
-Ike: Pero Titania...
-Titania: Lo siento... estas heridas son tan profundas que no puedo... No puedo...
-Ike: No pasa nada, Titania. Lo entiendo. No hace falta que digas nada más.
-Titania: No pongas esa cara, Ike. Yo por lo menos tengo la suerte de poder decir que estoy viva...
-Ike: Sí, claro... La suerte...

*si Soren muere durante el combate*
-Soren: Discúlpame... Yo no he sido más que una carga para vosotros.
-Ike: No te preocupes por eso. tu salud es lo que importa. ¿Cómo son de graves tus heridas?
-Soren: ...
-Ike: ¿Tan graves son que te has quedado sin palabras? Muy bien, entonces quiero que te conviertas en mi oficial de inteligencia.
-Soren: ¿Cómo? ¿Lo dices de veras?
-Ike: ¿Es que no estás de acuerdo con la idea?
-Soren: No... No es eso. Estoy de acuerdo. Lo que pasa es que pensaba que me ibais a echar...
-Ike: No digas estupideces. ¿Cómo quieres que te echemos? Si te dedicas a tareas de inteligencia, no hará falta que luches. Así podrás seguir apoyándonos sin problemas. Seguro que el comandante estará de acuerdo con esto.
-Soren: Mu-muchas gracias. Intentare estar a la altura de este cargo tan importante que me otorgas.

*Si Rhys, Gatrie y Shinon participan y mueren durante el combate*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: ¿Pero era necesario que fueran Rhys..., Gatrie...y Shinon?
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestros compañeros caídos.
-Ike: Comprendo...

*Si Shinon participa y muere durante el combate*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: Pero es que no puedo creerme que Shinon haya...
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestro compañero caído.
-Ike: Comprendo...

*Si Gatrie participa en el combate y muere*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: Pero es que no puedo creerme que
Gatrie haya...
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestro compañero caído.
-Ike: Comprendo...

*Si Rhys participa en el combate y muere*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: Pero es que no puedo creerme que Rhys haya...
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestro compañero caído.
-Ike: Comprendo...

*Si Shinon y Rhys participan en el combate y mueren*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: ¿Pero era necesario que fueran Shinon y Rhys?
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestros compañeros caídos.
-Ike: Comprendo...

*Si Shinon y Gatrie participan en el combate y mueren*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: ¿Pero era necesario que fueran Shinon y Gatrie?
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestros compañeros caídos.
-Ike: Comprendo...

*Si Gatrie y Rhys participan en el combate y mueren*
-Ike: ...
-Titania: Ike...Comprendo cómo te sientes, pero no es justo que te atribuyas toda la responsabilidad de lo ocurrido. Nos enfrentábamos a un enemigo poderoso y bien armado... Era imposible escapar sin bajas de un combate contra Daein.
-Ike: ¿Pero era necesario que fueran Gatrie y Rhys?
-Titania: No olvides nunca como te sientes ahora. Sírvete de esta rabia para vencer en el próximo combate. Esa será la mejor forma de honrar la memoria de nuestros compañeros caídos.
-Ike: Comprendo...

*Si Shinon y Gatrie participan en el combate y sobreviven*
-Gatrie: No sé si cargarnos a esos soldados de Daein habrá sido lo más acertado... Oye, Shinon, ¿Que estás haciendo?
-Shinon: ¡Estos canallas tenían muy buenas armas! Para lo que las necesitan ahora que están muertos, no creo que se quejen si se las...
-Ike: ¡De ninguna manera, Shinon!
-Soren: ¡Haz el favor de comportarte! Roba a los muertos si quieres cuando estés solo, pero no en nuestra presencia.
-Shinon: Vaya, vaya...O sea que estos tipos querían matarnos y ahora me vas a largar un sermón sobre el respeto a los muertos...
-Titania: ¡Soren! ¡Shinon! ¡Se acabó la discusión! Como si lo que nos ha ocurrido hoy no fuera suficiente disgusto...

[Terminan escenarios multiples sobre lo ocurrido en batalla]


*si Rhys está vivo*
-Ike: Marchémonos de aquí. Tenemos que comunicarle al comandante lo que ha sucedido.
-Soren: Vayamos por este camino. Es un atajo que nos permitirá atravesar el bosque sin que... ¿Eh?
-Ike: ¿Ocurre algo?
-Soren: No, no... Como decía, este camino...
*Se escucha sonido en los arbustos*
-Rhys: ¡Espera, Ike! Acabo de ver como se movía algo tras esos arbustos.
-Ike: ¿Un soldado herido, quizás? Vayamos a echar un vistazo, pero con cuidado.
*Cambio de escena. Entre los arboles*
-Rhys: Por el amor de...
-Ike: ¿Has encontrado algo, Rhys?
-Rhys: Es una chica...
-Soren: Pues que se quede dónde está. No deberíamos involucrarnos en asuntos que no son de nuestra incumbencia.
-Elincia: Oh, que mareo...
-Rhys: ¡Qué bien! Parece que solo estaba desmayada.
-Ike: Mejor que mejor. Nos la llevaremos al fortín para que pueda recuperarse. ¿Me ayudas a levantarla, Rhys?
-Rhys: ¡Por supuesto!
-Soren: Haced lo que queráis, pero a mí esto no me gusta nada...

*Si Rhys está muerto*
-Ike: Marchémonos de aquí. Tenemos que comunicarle al comandante lo que ha sucedido.
-Soren: Vayamos por este camino. Es un atajo que nos permitirá atravesar el bosque sin que... ¿Eh?
-Ike: ¿Ocurre algo?
-Soren: No, no... Como decía, este camino...
*Se escucha sonido en los arbustos*
-Titania: ¡Un momento, Ike! Acabo de ver como se movía algo tras esos arbustos.
-Ike: ¿Un soldado herido, quizás? Vayamos a echar un vistazo, pero con cuidado.
*Cambio de escena. Entre los arboles*
-Titania: Oh... ¡Venid aquí, deprisa!
-Ike: ¿Que has visto, Titania?
-Titania: Hay una chica tendida en el suelo...
-Soren: Pues que se quede dónde está. No deberíamos involucrarnos en asuntos que no son de nuestra incumbencia.
-Elincia: Oh, que dolor de cabeza...
-Titania: Parece que solo estaba desmayada... Pero no podemos dejarla aquí sola, Ike.
-Ike: De acuerdo. Entonces nos la llevaremos al fortín, para que pueda recuperarse. ¿Me ayudas a levantarla, Titania?
-Titania: Por supuesto.
-Soren: Haced lo que queráis, pero a mí esto no me gusta nada...

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

Bueno ya esta lista la transcripción del capitulo 24 de BS.

Y esta vez presento uno de los archivos compartidos que usaremos~
Transcripciones de BS a subir~
https://docs.google.com/document/d/1GrE ... sp=sharing

Contiene las transcripciones nuevas y corregidas con el formato del sitio para facilitar su incorporación~ :)

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

Veo que RoyM actualizo los capítulos de BS :'D

Transcripciones del capitulo 25A y 25B de Eliwood.
Son prácticamente iguales, pero tienen sus diferencias... O<O

Documento:
https://docs.google.com/document/d/1GrE ... sp=sharing

Imagen

Posiblemente comience a transcribir más lento porque este mes me he llenado de pega porque mi compañero se rompió el ligamento y esta con licencia durante todo Enero... Así que ando con doble pega con el mismo sueldo X'D
Termino muerta realmente... Y estoy haciendo además un curso de perfeccionamiento los fines de semana...
:yoshi: :yoshi: :yoshi:

DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

Reportando, Capítulos 3,4 de PoR Ya revisados y con formato cambiado listos para ser resubidos. Capítulo 5 listo para ingresar al sitio y en proceso del 6 y el 8. Agregue un nuevo color azul a la tabla para marcar aquellos que estén sujetos a revisión, ya sea por formato o por checar si ya están todos los textos, aunque solo aplica de momento al PoR por contar con los archivos extraídos. En la semana estuve leyendo un poco sobre algún programa o método para conseguir los de gba, si lo veo factible intentare implementarlo.

Imagen

Kurito escribió: 19 Ene 2019, 22:39
Posiblemente comience a transcribir más lento porque este mes me he llenado de pega porque mi compañero se rompió el ligamento y esta con licencia durante todo Enero... Así que ando con doble pega con el mismo sueldo X'D
Termino muerta realmente... Y estoy haciendo además un curso de perfeccionamiento los fines de semana...
:yoshi: :yoshi: :yoshi:
No te preocupes, recuerda que no hay prisa. En mi caso ya me han empezado a salir varias cosas así que también baje el ritmo, tanto para transcribir como para avanzar en los juegos y sacar las capturas, las de BS tienen la ventaja que las saco mientras voy en el transporte jugando en el celular, y para la ruta de Héctor ya decidí que la hare rápido con cheats, pero en mi laptop porque por alguna razón no puedo hacerlos funcionar en la aplicación de “my boy”

RoyM
Site Admin
Site Admin
Mensajes: 23066
Registrado: 26 Jul 2005, 19:19
FE Favorito: Awakening
Personaje fav.: Nowi y Nah y Morgan

Mensaje por RoyM »

Los diálogos del fe7 que pasaron los había subido como el 9 de enero :yoshi:

Están en algún documento los de FE9?

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

RoyM escribió: 21 Ene 2019, 03:33
Están en algún documento los de FE9?
Documento de transcripciones de FE9: https://docs.google.com/document/d/1QF7 ... sp=sharing
DarkBramidond ya termino el capítulo 5 y ahora va haciendo el 6 y 8 de PR, mientras yo sigo con BS, capi 26.
:yoshi: :yoshi: :yoshi: :yoshi:

DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

Bueno justo acabo de responder a kurito que iba a poner el enlace al doc. Más tarde debo tener listo el cap 6.
A propósito, hay un dialogo en el archivo que da a entender que llegan refuerzos, yo lo termine en menos de 14 por aquello de hacer que todos crucen la "salida" así que por ahora lo dejare como un *Si no terminas en x turnos* para que se quede como un hecho a comprobar en el futuro.

Kurito
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1729
Registrado: 31 May 2017, 12:23
FE Favorito: Blazing Sword
Personaje fav.: Kris

Mensaje por Kurito »

Capítulo 26 de BS subido.
Link: https://docs.google.com/document/d/1GrE ... sp=sharing

Falto el dialogo entre Hector y Zephiel, pero no lo pude encontrar en ningún video :'/

DarkBramimond
Baron
Baron
Mensajes: 1676
Registrado: 12 Feb 2017, 21:20

Mensaje por DarkBramimond »

Aquí reportándome. Por fin pude editar el cap 8 y ya está en el doc.
Link: https://docs.google.com/document/d/1QF7 ... oIDkI/edit#

Las últimas 2 semanas tuve que dedicarme a un pequeño trabajo que me encargaron y me había quedado apenas en la mitad de la edición. Recordad que este es el capítulo 8, revise el sitio y por alguna razón creo que RoyM copiaste por equivocación 2 veces el dialogo del cap 7.

También lo hice porque la última vez recuerdo haber visto un par de errores que tuve en los diálogos de los capítulos previos, pero de momento solo ubiqué uno, donde está mal escrita una frase de shinon y aparece cortada justo en medio por el nombre de Titania. Es fácil de reconocer por el formato del nombre, pero dejo la imagen y la transcripción correcta, Está casi por el final.

Imagen

*Si Gatrie murió durante el combate*
<b>- Titania:</b> ...
<b>-Shinon:</b> Perdona, Titania. ¿Podría pedir permiso para retirarme y quedarme solo por lo menos un rato?

Por lo pronto el siguiente que no está disponible en el sitio es el 13, así que transcribiré ese mismo y de paso revisare que al 9 no le falte algún dialogo.