¿Qué es Rom Hacking?
En resumidas cuentas es solamente editar un juego para hacer otros con el mismo motor, aumentar su dificultad o para hacer ligeras variaciones de estos como traducciones u otras cosas similares. Esto no tiene que ver con cosas para hackear programas o cosas así.
Esas alteraciones de un juego se distribuyen generalmente en parches (formato .ips por ejemplo) que "parchean" el juego original para que hagan efectos esos cambios.
No hay nada ilegal en eso ya que no efecta al juego original aparte de cuestiones jugables o dialogo. Pero si quieren hacer uso de esas cosas, aquí no se da soporte de ninguna forma a como conseguir el juego original para usarlo, que no sea "compralo en la tienda".
Cualquiera que sea descubierto dando enlaces ilegales (a roms o isos, que sí son ilegales por ser "copias" de algo que debería comprarse, por ejemplo) será expulsado y todo lo escrito borrado.
Nota: Antes de querer hacer un hack toma algun tutorial para editar el juego, los sprites y las caras.