SPOILER:
Frey: La lectura de hoy es sobre el tesoro más valioso de Akanea, el Emblema de Fuego.
Avatar: El Emblema de Fuego... Escuchué que el príncipe Marth peleó con él en sus manos en la última guerra.
Frey: Correcto. En la guerra de las sombras, el abominable dragon oscuro, Medeus, invadió Akanea. Archanea fue destruida por las tropas de Medeus, y la familia de Akanea fue aniquilida, excepto la princesa Nyna. Fue la princesa Nyna quien confió al príncipe Marth la prueba de la realeza de Archanea: el Emblema de Fuego.
FlashBack
Nyna: Déjame darte esto. Este escudo es llamado Emblema de Fuego. La familia de Akanea se lo otorga sólo a un verdadero campeón, aquél que creamos que pueda salvar el mundo.
/FlashBack
Frey: Por lo tanto, nuestra conección con Archanea es muy profunda. No lo olvides.
Avatar: El Emblema de Fuego... Escuchué que el príncipe Marth peleó con él en sus manos en la última guerra.
Frey: Correcto. En la guerra de las sombras, el abominable dragon oscuro, Medeus, invadió Akanea. Archanea fue destruida por las tropas de Medeus, y la familia de Akanea fue aniquilida, excepto la princesa Nyna. Fue la princesa Nyna quien confió al príncipe Marth la prueba de la realeza de Archanea: el Emblema de Fuego.
FlashBack
Nyna: Déjame darte esto. Este escudo es llamado Emblema de Fuego. La familia de Akanea se lo otorga sólo a un verdadero campeón, aquél que creamos que pueda salvar el mundo.
/FlashBack
Frey: Por lo tanto, nuestra conección con Archanea es muy profunda. No lo olvides.
SPOILER:
Katarina: ¡Oh, Avatar! Voy a salir por un momento.
Avatar: ¿Katarina, por qué estás tan apurada?
Katarina: Encontré a alguien en otro pelotón que podría unirse a nosotros. Saldré a hablar con él. Se llama Cecilia. Puedo garantizar que es muy habilidosa. Todos sus camaradas desertaron y ahora que está sola está en aprietos.
Avatar: Ya veo. En ese caso, sería grandiosa si pudiera unírsenos. Sir Jagen dijo que nuestras batallas se volverán mas duras a partir de hoy. Necesitamos mano de obra, cada soldado cuenta.
Katarina: Sí, haré mi mayor esfuerzo. También, espero poder traer algunas armas poderosas.
Avatar: ¿Armas?, ¿Puedes conseguirlas?
Katarina: Eeeh, la verdad... tengo algunas conecciones. No puedo conseguirlas ahora, pero haré mi mayor esfuerzo para tenerlas en nuestra próxima batalla.
Avatar: No lo entiendo, pero.. ¿No te estás involucrando con algo peligroso, verdad? No necesitas ir tan lejos.
Katarina: Está bien. Porfavor déjamelo a mí. Quiero ayudarte, Avatar, con lo más pequeño que pueda. Bueno, tengo que irme.
Avatar: ¿Katarina, por qué estás tan apurada?
Katarina: Encontré a alguien en otro pelotón que podría unirse a nosotros. Saldré a hablar con él. Se llama Cecilia. Puedo garantizar que es muy habilidosa. Todos sus camaradas desertaron y ahora que está sola está en aprietos.
Avatar: Ya veo. En ese caso, sería grandiosa si pudiera unírsenos. Sir Jagen dijo que nuestras batallas se volverán mas duras a partir de hoy. Necesitamos mano de obra, cada soldado cuenta.
Katarina: Sí, haré mi mayor esfuerzo. También, espero poder traer algunas armas poderosas.
Avatar: ¿Armas?, ¿Puedes conseguirlas?
Katarina: Eeeh, la verdad... tengo algunas conecciones. No puedo conseguirlas ahora, pero haré mi mayor esfuerzo para tenerlas en nuestra próxima batalla.
Avatar: No lo entiendo, pero.. ¿No te estás involucrando con algo peligroso, verdad? No necesitas ir tan lejos.
Katarina: Está bien. Porfavor déjamelo a mí. Quiero ayudarte, Avatar, con lo más pequeño que pueda. Bueno, tengo que irme.
SPOILER:
Avatar: Avatar reportándose. Sir Jagen,
¿Me ha llamado?
Jagen: Relájate, no es algo serio. Dijiste que tu nombre es Avatar. ¿Dónde aprendiste a pelear?
Avatar: Yo era...
Noble: un noble, pero dejé el castillo por problemas familiares...
Huerfano: Un huérfano; fuí adoptado cuando aún era un bebé.
Granjero: del campo.
Hijo de Obispo: hijo de un obispo, pero mis padres murieron...
Mercaderes: hijo de mercaderes, pero mis padres se divorciaron.
Desde que era niño, he vivido en una pequeña aldea llamada Sera, junto a mi abuelo. él fue quien me entrenó. El abuelo era muy estricto, y me entrenó hasta los huesos, diario. Muchas veces pensé que iba a morir...
Jagen: ¿Cómo se llamaba tu abuelo?
Avatar: Maclir. Escuché que él fue un caballero de Altea.
Jagen: ¿Maclir? Ya veo. Debes referirte a Sir Maclir...
Avatar: ¿Conocía a mi abuelo?
Jagen: Sí. Avatar, tu abuelo fue un viejo amigo mío. Él dejó el frente debido a una herida, pero su lealtad a la casa de Altea no tenía par. Ya veo. Así que Sir Maclir te entrenó duro y bien, así podrías convertirte en un caballero de Altea.
Avatar : "Avatar, conviértete en la espada de Altea. Adquiere un poder y lelatad inquebrantable" Es lo que mi abuelo solía decirme cuando esta vivo. Crecí con eso en mi mente.
Jagen: Ya veo. Ahora entiendo tu fuerza. Eres increiblemente capaz. Los jóvenes que desean pelear en estos días no tienen tanto poder. Claramente es el resultado de entrenar desde temprana edad. Avatar, te lo pediré también, nunca dejes de templar tus habilidades. Tu poder es seguro para ser usado por el príncipe Marth.
¿Me ha llamado?
Jagen: Relájate, no es algo serio. Dijiste que tu nombre es Avatar. ¿Dónde aprendiste a pelear?
Avatar: Yo era...
Noble: un noble, pero dejé el castillo por problemas familiares...
Huerfano: Un huérfano; fuí adoptado cuando aún era un bebé.
Granjero: del campo.
Hijo de Obispo: hijo de un obispo, pero mis padres murieron...
Mercaderes: hijo de mercaderes, pero mis padres se divorciaron.
Desde que era niño, he vivido en una pequeña aldea llamada Sera, junto a mi abuelo. él fue quien me entrenó. El abuelo era muy estricto, y me entrenó hasta los huesos, diario. Muchas veces pensé que iba a morir...
Jagen: ¿Cómo se llamaba tu abuelo?
Avatar: Maclir. Escuché que él fue un caballero de Altea.
Jagen: ¿Maclir? Ya veo. Debes referirte a Sir Maclir...
Avatar: ¿Conocía a mi abuelo?
Jagen: Sí. Avatar, tu abuelo fue un viejo amigo mío. Él dejó el frente debido a una herida, pero su lealtad a la casa de Altea no tenía par. Ya veo. Así que Sir Maclir te entrenó duro y bien, así podrías convertirte en un caballero de Altea.
Avatar : "Avatar, conviértete en la espada de Altea. Adquiere un poder y lelatad inquebrantable" Es lo que mi abuelo solía decirme cuando esta vivo. Crecí con eso en mi mente.
Jagen: Ya veo. Ahora entiendo tu fuerza. Eres increiblemente capaz. Los jóvenes que desean pelear en estos días no tienen tanto poder. Claramente es el resultado de entrenar desde temprana edad. Avatar, te lo pediré también, nunca dejes de templar tus habilidades. Tu poder es seguro para ser usado por el príncipe Marth.
SPOILER:
Frey: Continuando con la lectura anterior, la de hoy es sobre el reino de Akanea. Hoy es un excepcional día, el príncipe Marth te contrá. Si puede, señor.
Marth: ¿Akanea? El reino de Akanea tecnicamente es la nación soberana de Altea. La princesa Nyna es la última de la linea real, y había un debate para decidir quién gobernará Akanea, pero he escuchado que Hardin fue coronado emperador hace poco.
Katarina: ¿Qué clase de persona es el Emperador Hardin?
Marth: Es una persona maravillosa. En la guerra anterior, Hardien fue un valioso aliado. Como el hermano menor del Rey de Aurelis, peleó para protejer a la princesa Nyna, quién escapó de Lea hacía Aurelis.
Flasback
Hardin: Tsk, la princesa Nyna no estaría encantada de escucharnos discutir sobre quién aparecerá en los libros de hustoria. Toma el comando, así podremos deshacernos de esta escoria Medoniana.
Marth: Lord Hardin, gracias. Es un honor.Si no le molesta que se lo diga... siento que he hecho un buen amigo. Compartimos los mismos ideales.
/Flashback
Marth: Hardin esá bien cualificado para ser emperador. El pondrá Akanea en órden. Estoy seguro que todo irá bien.
Katarina: ...
Marth: ¿Akanea? El reino de Akanea tecnicamente es la nación soberana de Altea. La princesa Nyna es la última de la linea real, y había un debate para decidir quién gobernará Akanea, pero he escuchado que Hardin fue coronado emperador hace poco.
Katarina: ¿Qué clase de persona es el Emperador Hardin?
Marth: Es una persona maravillosa. En la guerra anterior, Hardien fue un valioso aliado. Como el hermano menor del Rey de Aurelis, peleó para protejer a la princesa Nyna, quién escapó de Lea hacía Aurelis.
Flasback
Hardin: Tsk, la princesa Nyna no estaría encantada de escucharnos discutir sobre quién aparecerá en los libros de hustoria. Toma el comando, así podremos deshacernos de esta escoria Medoniana.
Marth: Lord Hardin, gracias. Es un honor.Si no le molesta que se lo diga... siento que he hecho un buen amigo. Compartimos los mismos ideales.
/Flashback
Marth: Hardin esá bien cualificado para ser emperador. El pondrá Akanea en órden. Estoy seguro que todo irá bien.
Katarina: ...
SPOILER:
Cecilia: Déjame presentarme. Soy Cecilia, caballero en entrenamiento del noveno pelotón. ¡Me gustaría dejar en claro que no voy a mostrar piedad con aquellos que me subestimen por ser mujer!
Luke: *Suspiro*. Deseaba que nuestra mujer caballero fuera del tipo hermana mayor sexy... Cuando tenemos por fin a otra chica... ¿Por qué de toda la gente tenía que ser Cecilia -la infame chica violenta del noveno pelotón- ?
Cecilia: Tú pequeño... ¿Quién es la chica violenta? ¡Toma esto! ¡Y esto!
Luke: ¡Aaaah, e-espera! ¡Porfavor no me golpees! S-Sé amable...
Avatar: Perdón. Me disculpo por la grosería de Luke.
Cecilia: Demonios. Si tú lo dices, comandante Avatar. Soy tu subordinado a partir de ahora, de todas formas. Ahora que me uní a este pelotón, lucharé a tus órdenes. Mi vida está en tus manos.
Luke: *Suspiro*. Deseaba que nuestra mujer caballero fuera del tipo hermana mayor sexy... Cuando tenemos por fin a otra chica... ¿Por qué de toda la gente tenía que ser Cecilia -la infame chica violenta del noveno pelotón- ?
Cecilia: Tú pequeño... ¿Quién es la chica violenta? ¡Toma esto! ¡Y esto!
Luke: ¡Aaaah, e-espera! ¡Porfavor no me golpees! S-Sé amable...
Avatar: Perdón. Me disculpo por la grosería de Luke.
Cecilia: Demonios. Si tú lo dices, comandante Avatar. Soy tu subordinado a partir de ahora, de todas formas. Ahora que me uní a este pelotón, lucharé a tus órdenes. Mi vida está en tus manos.
SPOILER:
Katarina: ... ...
Avatar: Katarina, ¿Qué haces aquí?
Katarina: ¡Oh, Avatar!
Avatar: Te estaba buscando. Vamos, ya casi es hora de la prueba final... ¡¿Eeh!? ¿Katarina, estás llorando?
Katarina: Oh... eeh... esto... no es nada...
Avatar: ¿Qué ha pasado? Dime por favor. ¿Alguien te hizo algo? Somos amigos. No dejaré que el que te hizo llorar se salga con la suya.
Katarina: Avatar... No, nada de eso. Yo... estoy triste... Te contaré después... así que, apurémonos a la prueba. Ya estoy bien.
Avatar: ¿En verdad estás bien?
Katarina: Sí... tu preocupación es suficiente para mí. Gracias, Avatar...
Avatar: Katarina, ¿Qué haces aquí?
Katarina: ¡Oh, Avatar!
Avatar: Te estaba buscando. Vamos, ya casi es hora de la prueba final... ¡¿Eeh!? ¿Katarina, estás llorando?
Katarina: Oh... eeh... esto... no es nada...
Avatar: ¿Qué ha pasado? Dime por favor. ¿Alguien te hizo algo? Somos amigos. No dejaré que el que te hizo llorar se salga con la suya.
Katarina: Avatar... No, nada de eso. Yo... estoy triste... Te contaré después... así que, apurémonos a la prueba. Ya estoy bien.
Avatar: ¿En verdad estás bien?
Katarina: Sí... tu preocupación es suficiente para mí. Gracias, Avatar...
SPOILER:
Marth: Hola, Avatar. Es raro encontrarnos en un lugar como este.
Avatar: Sí, lo es, señor. ¿Va a algún lugar?
Marth: Sí. Más allá... están las tumbas donde descansan los soldados que fallecieron en la anterior guerra.
Avatar: Ya veo...
Marth: Entre ellos mi padre... Muchos alteanos sacrificaron sus vidas en la guerra. No pude salvarlos... Eso es es algo que nunca podré olvidar.
Avatar: Señor... desde que decidí ser un caballero fue mi meta, estuba preparado para morir en batalla. Aquellos que lucharon en la guerra... ¿No estaban preparados también para dar sus vidas por el reino? Es doloroso, lo sé, pero no es algo con lo que deba cargar solo, señor...
Marth: ... Gracias. Estoy feliz de escuchar eso. Pero aún asi... es doloroso. Cuando mis camaradas son heridos y mueren, no puedo dejar de sentir dolor... incluso si intento negarlo... No quiero que ninguno de mis camaradas mueran.
Avatar: Señor...
Marth: ... Jagen a menudo dice eso también. "Aquél que lidera a su gente debe tener el panorama más amplio". Si se sacrifican a pocos para salvar a muchos, fue la desición correcta. Lo entiendo. Pero... no quiero sacrificar a nadie... Talvez no estoy apto para ser rey... Quizás sea un pensamiento muy ingenuo... pero, es lo que realmente siento. Y no puedo traicionar a mis sentimientos.
Avatar: Señor...
Marth: Ah, perdón... debo haberte confundido por empezar a hablar de todo esto tan derrepente.
Avatar: ... No, entiendo. Entiendo perfectamente su sentir, señor...
Marth: ¿Avatar...?
Avatar: No quiero que ninguno de mis camaradas mueran, quiero que todos estén a salvo... también pienso así. Señor... Quiero ayudarlo a lograr eso.
Marth: Avatar... gracias, Avatar.
Avatar: Sí, lo es, señor. ¿Va a algún lugar?
Marth: Sí. Más allá... están las tumbas donde descansan los soldados que fallecieron en la anterior guerra.
Avatar: Ya veo...
Marth: Entre ellos mi padre... Muchos alteanos sacrificaron sus vidas en la guerra. No pude salvarlos... Eso es es algo que nunca podré olvidar.
Avatar: Señor... desde que decidí ser un caballero fue mi meta, estuba preparado para morir en batalla. Aquellos que lucharon en la guerra... ¿No estaban preparados también para dar sus vidas por el reino? Es doloroso, lo sé, pero no es algo con lo que deba cargar solo, señor...
Marth: ... Gracias. Estoy feliz de escuchar eso. Pero aún asi... es doloroso. Cuando mis camaradas son heridos y mueren, no puedo dejar de sentir dolor... incluso si intento negarlo... No quiero que ninguno de mis camaradas mueran.
Avatar: Señor...
Marth: ... Jagen a menudo dice eso también. "Aquél que lidera a su gente debe tener el panorama más amplio". Si se sacrifican a pocos para salvar a muchos, fue la desición correcta. Lo entiendo. Pero... no quiero sacrificar a nadie... Talvez no estoy apto para ser rey... Quizás sea un pensamiento muy ingenuo... pero, es lo que realmente siento. Y no puedo traicionar a mis sentimientos.
Avatar: Señor...
Marth: Ah, perdón... debo haberte confundido por empezar a hablar de todo esto tan derrepente.
Avatar: ... No, entiendo. Entiendo perfectamente su sentir, señor...
Marth: ¿Avatar...?
Avatar: No quiero que ninguno de mis camaradas mueran, quiero que todos estén a salvo... también pienso así. Señor... Quiero ayudarlo a lograr eso.
Marth: Avatar... gracias, Avatar.
SPOILER:
Cecilia: ¡H-Hey! ¿Que demonios es esto? ¿Por qué Katarina...?
Avatar: Yo tampoco lo sé.Pero cuando pienso sobre eso... había algunos indicios. A pesar de que nunca imaginé que esto pasaría...
Ryan: Err, Avatar... ¿Qué haremos? ¿Vamos ha... pelear contra Katarina?
Avatar: ...Somos caballeros. Proteger al príncipe Marth es nuestro deber principal
Avatar: Yo tampoco lo sé.Pero cuando pienso sobre eso... había algunos indicios. A pesar de que nunca imaginé que esto pasaría...
Ryan: Err, Avatar... ¿Qué haremos? ¿Vamos ha... pelear contra Katarina?
Avatar: ...Somos caballeros. Proteger al príncipe Marth es nuestro deber principal
SPOILER:
Marth: ... Avatar, parece que hemos caído en la trampa del enemigo. Es muy peligroso que los enfrentemos de esta manera. Además, esta es tu ceremonia de nombramiento como caballero... No quiero perder a gente tan prometedora en un lugar como este. Por favor, déjamelo todo a mí. Encontraré la manera de escapar solo. No es necesario que...
Avatar: Ya no diga más, señor. Pelearé a su lado.
Marth: Pero...
Avatar: Señor, me dijiste que no quieres dejar morir a tus compañeros. Yo igual.
Marth: Avatar...
Luke: ¡Espera, Avatar! ¡No voy a dejarte ser el centro de atención!
Avatar: Luke...
Ryan: Sí, yo... quiero... proteger al Príncipe Marth también.
Avatar: Todos... Esta bien. ¿Entonces, están preparados?
Luke: ¡En serio!
Avatar: ¡El séptimo pelotón luchará junto a nuestro príncipe! ¡Y prevaleceremos!
Avatar: Ya no diga más, señor. Pelearé a su lado.
Marth: Pero...
Avatar: Señor, me dijiste que no quieres dejar morir a tus compañeros. Yo igual.
Marth: Avatar...
Luke: ¡Espera, Avatar! ¡No voy a dejarte ser el centro de atención!
Avatar: Luke...
Ryan: Sí, yo... quiero... proteger al Príncipe Marth también.
Avatar: Todos... Esta bien. ¿Entonces, están preparados?
Luke: ¡En serio!
Avatar: ¡El séptimo pelotón luchará junto a nuestro príncipe! ¡Y prevaleceremos!
SPOILER:
Marth: Avatar, ¿Esta es tu primera ves fuera de Altea, no es así?
Avatar: Sí. Señor, ¿Estuviste en Grust durante la pasada guerra?
Marth: En efecto. En la guerra de sombras, Grust fue nuestro enemigo. Sin embargo, el general y la gente no fueron culpables. Había muchas personas admirables que no querían pelear. Se me viene a la mente el general Lorenz... Afortunadamente, en la guerra anterior, él luchó como nuestro aliado.
Flashback/
Lorenz: Entonces, estaré de su lado, príncipe--- y espero que el futuro sea más fácil de prever desde aquí.
/Flashback
Marth: A causa de la guerra, Grust fue devastado y ahora está bajo las ordenes del reino de Akanea, pero, por la gracia de Akanea, se le permitió gobernar al general Lorenz. Es un excelente líder que se preocupa por su gente. Gracias a él, la gente de Grust puede vivir en paz.
Avatar: Entiendo. Entonces, ¿por qué ocurrió esta rebelión?
Marth: Eso, no lo sé. ¿Que está pasando en este país?
Avatar: Sí. Señor, ¿Estuviste en Grust durante la pasada guerra?
Marth: En efecto. En la guerra de sombras, Grust fue nuestro enemigo. Sin embargo, el general y la gente no fueron culpables. Había muchas personas admirables que no querían pelear. Se me viene a la mente el general Lorenz... Afortunadamente, en la guerra anterior, él luchó como nuestro aliado.
Flashback/
Lorenz: Entonces, estaré de su lado, príncipe--- y espero que el futuro sea más fácil de prever desde aquí.
/Flashback
Marth: A causa de la guerra, Grust fue devastado y ahora está bajo las ordenes del reino de Akanea, pero, por la gracia de Akanea, se le permitió gobernar al general Lorenz. Es un excelente líder que se preocupa por su gente. Gracias a él, la gente de Grust puede vivir en paz.
Avatar: Entiendo. Entonces, ¿por qué ocurrió esta rebelión?
Marth: Eso, no lo sé. ¿Que está pasando en este país?
SPOILER:
Jagen: ¿Avatar, cómo están los nuevos caballeros?
Avatar: ¡Señor! Todos rebozan energía.
Jagen: Me alegro de escuchar eso. Sobre nuestras fuerzas de expedición... ya estoy viejo, y sería inútil que estuviera en la línea frontal. Nuestra fuerza principal consistirá en los novatos, Gordin, Aidraug y el Paladín Arran. El más fuerte entre nosotros es Sir Arran. Déjame presentártelo.
Arran: Gurdia real Avatar, está es la priemra vez que estamos frente a frente. Soy Arran.
Avatar: Avatar, señor. Es un honor pelear a su lado.
Jagen: Sir Arran, en lo que respecta a nuestros reportes, nuestros enemigos son bandidos. No son rival para un paladín como usted.
Arran: Por supuesto. Sin embargo, si es posible, dele la oportunidad a Avatar y a los nuevos reclutas. No puedo ser mucho más fuerte de lo que ya soy. Pero, ellos son jóvenes y tienen gran potencial. Si Avatar y los otros obtienen experiencia de batallas reales, eventualmente me superarán.
Avatar: ¡Ah! Sir Arran...
Arran: Avatar, gana fuerza en el campo de batalla, supérame lo más pronto posible. Aquél que llevara el futuro de Altea no soy yo: eres tú.
Avatar: ¡Sí señor! Tendré en mente la importancia de ser un caballero de Altea.
Avatar: ¡Señor! Todos rebozan energía.
Jagen: Me alegro de escuchar eso. Sobre nuestras fuerzas de expedición... ya estoy viejo, y sería inútil que estuviera en la línea frontal. Nuestra fuerza principal consistirá en los novatos, Gordin, Aidraug y el Paladín Arran. El más fuerte entre nosotros es Sir Arran. Déjame presentártelo.
Arran: Gurdia real Avatar, está es la priemra vez que estamos frente a frente. Soy Arran.
Avatar: Avatar, señor. Es un honor pelear a su lado.
Jagen: Sir Arran, en lo que respecta a nuestros reportes, nuestros enemigos son bandidos. No son rival para un paladín como usted.
Arran: Por supuesto. Sin embargo, si es posible, dele la oportunidad a Avatar y a los nuevos reclutas. No puedo ser mucho más fuerte de lo que ya soy. Pero, ellos son jóvenes y tienen gran potencial. Si Avatar y los otros obtienen experiencia de batallas reales, eventualmente me superarán.
Avatar: ¡Ah! Sir Arran...
Arran: Avatar, gana fuerza en el campo de batalla, supérame lo más pronto posible. Aquél que llevara el futuro de Altea no soy yo: eres tú.
Avatar: ¡Sí señor! Tendré en mente la importancia de ser un caballero de Altea.
SPOILER:
Marth: Medonia... y pensar que tengo que luchar aquí de nuevo.
Avatar: Señor ¿Conoce a la princesa Minerva, quien se encuentra en las manos enemigas?
Marth: Sí. La princesa Minerva luchó como nuestro aliado en la guerra pasada. Incluso luchó contra su propio hermano, el príncipe Michalis. Todo por la paz de Medonia.
Flashback/
Michalis: Minerva, te he extrañado, hermana. ¡Abracémonos por última vez!
Minerva: Michalis...
/Flashback
Marth: La princesa tenía a las tres caballeros hermanas, Palla, Catria y Est como subordinadas. Son fuerte por si mismas, pero juntas su poder es incomparable.
Flashback/
Palla: ¡Conmigo, hermanas! ¡¡Ataque en triángulo!!
Catria: ¡Ya te tenemos! ¡¡Ataque en triángulo!!
Est: Sólo somos tú y yo...¡y mis hermanas! ¡¡Ataque en triángulo!!
/Flashback
Avatar: Ya veo. Suena como si fuera buena idea tenerlas cerca.
Marth: Sí. No obstante, Est, la menor de las tres, se retiró de la caballería y vive feliz en Altea. Catria y Palla siguen en Medonia. Espero que estén a salvo...
Avatar: Señor ¿Conoce a la princesa Minerva, quien se encuentra en las manos enemigas?
Marth: Sí. La princesa Minerva luchó como nuestro aliado en la guerra pasada. Incluso luchó contra su propio hermano, el príncipe Michalis. Todo por la paz de Medonia.
Flashback/
Michalis: Minerva, te he extrañado, hermana. ¡Abracémonos por última vez!
Minerva: Michalis...
/Flashback
Marth: La princesa tenía a las tres caballeros hermanas, Palla, Catria y Est como subordinadas. Son fuerte por si mismas, pero juntas su poder es incomparable.
Flashback/
Palla: ¡Conmigo, hermanas! ¡¡Ataque en triángulo!!
Catria: ¡Ya te tenemos! ¡¡Ataque en triángulo!!
Est: Sólo somos tú y yo...¡y mis hermanas! ¡¡Ataque en triángulo!!
/Flashback
Avatar: Ya veo. Suena como si fuera buena idea tenerlas cerca.
Marth: Sí. No obstante, Est, la menor de las tres, se retiró de la caballería y vive feliz en Altea. Catria y Palla siguen en Medonia. Espero que estén a salvo...
SPOILER:
Avatar: Señor, de acuerdo al reporte de nuestros exploradores, este será el próximo campo de batalla.
Marth: Son muchas villas. Tenemos que luchar para prevenir que los aldeanos sean atacados por los ladrones. Eso me recuerda, creo que Julian y Lena viven por aquí.
Avatar: ¿Hmm? Julian y Lena... ¿Aliados de la guerra anterior?
Marth: Sí. Debería hablarte de ellos, Avatar. Julian y Lena ahora trabajan en un convento, cuidando de los huerfanos. Me pregunto si aún estarán en problemas. Julian era ladrón, y Lena es una clériga muy amable. Julian arriesgó su vida para rescatar a Lena, quien fue capturada por bandidos. Eso fue cuando nos conocimos.
Flasback/
Lena: Julían, sigue adelante. ¡Sálvate tú!
Julian: Uh-uh, cariño. No puedo hacerlo. No traicioné a mis muchachos para que me dejes aquí solo.
/Flashback
Marth: Bien, Lena también tiene un hermano mayor llamado Matthis. Parece que está en el ejército de Medonia.
Avatar: En el ejército de Medonia, ¿quiere decir que Matthis podría estar entre nuestros enemigos?
Marth: Sí. Preferiría no pelear con él si pudiera. Si tuviéramos a Julian o Lena con nosotros, talvez podríamos persuadirlo.
Marth: Son muchas villas. Tenemos que luchar para prevenir que los aldeanos sean atacados por los ladrones. Eso me recuerda, creo que Julian y Lena viven por aquí.
Avatar: ¿Hmm? Julian y Lena... ¿Aliados de la guerra anterior?
Marth: Sí. Debería hablarte de ellos, Avatar. Julian y Lena ahora trabajan en un convento, cuidando de los huerfanos. Me pregunto si aún estarán en problemas. Julian era ladrón, y Lena es una clériga muy amable. Julian arriesgó su vida para rescatar a Lena, quien fue capturada por bandidos. Eso fue cuando nos conocimos.
Flasback/
Lena: Julían, sigue adelante. ¡Sálvate tú!
Julian: Uh-uh, cariño. No puedo hacerlo. No traicioné a mis muchachos para que me dejes aquí solo.
/Flashback
Marth: Bien, Lena también tiene un hermano mayor llamado Matthis. Parece que está en el ejército de Medonia.
Avatar: En el ejército de Medonia, ¿quiere decir que Matthis podría estar entre nuestros enemigos?
Marth: Sí. Preferiría no pelear con él si pudiera. Si tuviéramos a Julian o Lena con nosotros, talvez podríamos persuadirlo.
SPOILER:
Avatar: Señor Jagen. Eh regersado con los exploradores. Estos son los detalles.
Jagen: Hmm. Tenemos que rescatar al grupo de Sir Ogma lo más pronto posible... ¿Qué es esto? ¿Quién es el Paladin junto a Sir Ogma?
Avatar: Los detalles no son claros. Los exploradores dicen que es un hombre enmascarado de identidad desconocida.
Jagen: Hm... pero si es un Paladin, dudo que esté conspirando con esos bandidos. Dependiendo de cómo hablemos con él, podría convertirse en nuestro aliado.
Jagen: Hmm. Tenemos que rescatar al grupo de Sir Ogma lo más pronto posible... ¿Qué es esto? ¿Quién es el Paladin junto a Sir Ogma?
Avatar: Los detalles no son claros. Los exploradores dicen que es un hombre enmascarado de identidad desconocida.
Jagen: Hm... pero si es un Paladin, dudo que esté conspirando con esos bandidos. Dependiendo de cómo hablemos con él, podría convertirse en nuestro aliado.
SPOILER:
Julian: Hey, Avatar. Hay algo que me preocupa. Si no me equivoco, mi hermano vivie por aquí.
Avatar: ¿Tu hermano?
Julian: Sí, un ladrón llamado Rickard. Ya lavé mis manos del pillaje, pero he oído que Rickard continua robando. Si lo ves, déjamelo a mí. Lo convenceré de dejar ese oscuro negocio.
Avatar: ¿Tu hermano?
Julian: Sí, un ladrón llamado Rickard. Ya lavé mis manos del pillaje, pero he oído que Rickard continua robando. Si lo ves, déjamelo a mí. Lo convenceré de dejar ese oscuro negocio.
SPOILER:
Ogma: ...
Avatar: Sir Ogma, ¿algo lo molesta?
Ogma: Sí, de hecho tengo un problema. Sobre un subordinado mío... un hombre llamado Barst.
Avatar: Sir Barst... ¿fue eso? ¿Cuando dijiste un subordinado, de Talys?
Ogma: Sí, el solía ser un mercenario que peleaba por el rey Talys y la princesa Caeda, como yo. Después de que acabara la guerra, parece tuvo una idea y se fue a Akanea.
Avatar: ¿Entonces él está con el enemigo?
Ogma: No, parece que se unió al ejército de Akanea, pero lo dejó porque estaba cansado de pelear. Si te encuentras con Barst... hablaré con él. Déjamelo a mí.
Avatar: Sir Ogma, ¿algo lo molesta?
Ogma: Sí, de hecho tengo un problema. Sobre un subordinado mío... un hombre llamado Barst.
Avatar: Sir Barst... ¿fue eso? ¿Cuando dijiste un subordinado, de Talys?
Ogma: Sí, el solía ser un mercenario que peleaba por el rey Talys y la princesa Caeda, como yo. Después de que acabara la guerra, parece tuvo una idea y se fue a Akanea.
Avatar: ¿Entonces él está con el enemigo?
Ogma: No, parece que se unió al ejército de Akanea, pero lo dejó porque estaba cansado de pelear. Si te encuentras con Barst... hablaré con él. Déjamelo a mí.
SPOILER:
Caeda. Avatar, ¿puedo tener tu opinión sobre algo? Estoy preocupada...
Avatar: ¿Sobre el príncipe Marth? ¿O sobre nuestra próxima batalla?
Caeda: Ambas. Es sólo un rumor, pero... parece que Lang ha contratado a un espadachín llamado Nabarl/Navarre.
Avatar: Nabarl/Navarre... he escuchado ese nombre antes. ¿Es un notable espadachín, cierto?
Caeda: Sí. Pero Nabarl/Navarre fué nuestro aliado en la guerra pasada, así que estoy segura que entenderá si hablo con él.
Flasback/
Caeda: O, si no lo harás, en su lugar atácame a mí....
Nabarl/Navarre: ...No, no usaré mi espada contra una mujer.
Avatar: ¿Sobre el príncipe Marth? ¿O sobre nuestra próxima batalla?
Caeda: Ambas. Es sólo un rumor, pero... parece que Lang ha contratado a un espadachín llamado Nabarl/Navarre.
Avatar: Nabarl/Navarre... he escuchado ese nombre antes. ¿Es un notable espadachín, cierto?
Caeda: Sí. Pero Nabarl/Navarre fué nuestro aliado en la guerra pasada, así que estoy segura que entenderá si hablo con él.
Flasback/
Caeda: O, si no lo harás, en su lugar atácame a mí....
Nabarl/Navarre: ...No, no usaré mi espada contra una mujer.
Avatar: ¿As-así fue como lo persuadiste?
Caeda: ¿Hmmm? sí ¿por qué? Avatar, sí encuentras a Nabarl/Navarre, déjame habalr con él... por favor...