Buscando referencias y cosas culturales, FE1 & 11

Reedición para Nintendo DS del primer Fire Emblem.
Responder
Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

Tuve una pequeña idea (que nació del tema "esto está muerto" en off-topic y hablar un poco con el admin.), que básicamente es buscar la etimología e influencias culturales de los personajes, armas, ciudades y demás elementos de Fire Emblem. El caso es que para facilitar la búsqueda y asegurar su veracidad, abrí este tema. Quiero resaltar unas cosas en caso de que quieran participar:
-Aquí sólo nos referiremos a FE1 y FE11, esto porque el segundo es un remake del primero, tiene más contenido y nos organizamos mejor.
-Coloquen sus fuentes, tenemos que asegurarnos de que sean afirmaciones legítimas.
-Discusión abierta.
-Cualquier posible origen es bienvenido, mientras tenga sentido.

Después escribiré lo que tengo y de lo cual estoy seguro, que ya es tarde.

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

Jagen/Jeigan: Significa “cazar” y “perseguir” en Alemán. Jeigan es la pronunciación japonesa de Jagen.
Wrys/Riff: Wrys podría provenir de wry, una palabra en inglés que significa “torcido”, ”irónico”, ”contraria” y “hasta perverso”. Riff, por otro lado, también es una palabra del inglés que se usa en la música para referirse a una frase que se repite constantemente en una canción.
Bord: “Bord” es una palabra francesa que significa “borde”.
Cord: En inglés significa cuerda.
Darros: “Darro” es el nombre de un río en España.
Navarre: “Navarre” es una playa en Florida, Estados Unidos. También es una región en España y hay otras áreas del mismo país que reciben nombres similares.

Kain y Abel: En el Génesis, Caín y Abel eran los dos primeros hijos de Adán y Eva. En una ocasión le ofrecieron a Dios unos sacrificios, Caín vegetales y Abel animales, como Dios prefirió la ofrenda del segundo, Caín entró en un ataque de furia y se dispuso a matar a su hermano, lo cual hizo, como castigo, sería tragado por la tierra. Los jinetes del primer juego son compañeros, que sería el equivalente a hermanos, y aunque sus armaduras reflejan el color de las ofrendas del personaje opuesto de la historia, el rojo es vinculado a la sangre, tal vez por lo del asesinato.
Del Génesis
Creo que a nadie le importa.

Antonio Romero
Mamkute
Mamkute
Mensajes: 1088
Registrado: 20 Dic 2013, 23:43

Mensaje por Antonio Romero »

Samson: Nombre de un personaje bíblico del libro de Jueces(libro siguiente al de Josue),nació para acabar con los filisteos...literalmente...era muy fuerte y tampoco era un bruto cualquiera...sin embargo era famoso por su gusto por las mujeres...sus poderes venían de unos pelos que tenia desde nacimiento...los filisteos mandaron a una mujer para descubrir su secreto y al final se lo contó...después fue encerrado,torturado,cegado...muchas cosas...pero al final escapo...y con una fuerza que salio de la nada destruyo la mansión donde lo tenían...y como andaban en una fiesta mato X filisteos muriendo el en el proceso

Relación: Samson es un mercenario cualquiera que es un poquito mas fuerte que Arran...y en el NES tenia mas uso que en DS

Tomas: Nombre de un apóstol de Jesús,fue el único apóstol que no creyó que Jesús resucito hasta que lo vio,le decían el gemelo(aparte Tomas significa "gemelo")

Relación: Tomas es un preso sin dialogo que comparte sprite con Gordin y Sedgar

SPOILER:
Aparte según Zeke,Tomas es hermano de Sedgar...no digo que no lo sean...pero nunca hoy nada al respecto
Última edición por Antonio Romero el 14 Jul 2015, 12:21, editado 2 veces en total.

Mage Fighter
Shaman
Shaman
Mensajes: 1277
Registrado: 09 May 2015, 21:25
FE Favorito: Holy War
Personaje fav.: Seliph-Leif-Marth

Mensaje por Mage Fighter »

Kain y Abel: En el Génesis, Caín y Abel eran los dos primeros hijos de Adán y Eva. En una ocasión le ofrecieron a Dios unos sacrificios, Caín vegetales y Abel animales, como Dios prefirió la ofrenda del segundo, Caín entró en un ataque de furia y se dispuso a matar a su hermano, lo cual hizo, como castigo, sería tragado por la tierra. Los jinetes del primer juego son compañeros, que sería el equivalente a hermanos, y aunque sus armaduras reflejan el color de las ofrendas del personaje opuesto de la historia, el rojo es vinculado a la sangre, tal vez por lo del asesinato.
Cabe destacar de que Cain también posee mayor fuerza (Al menos en FE1/3) que Abel en un inicio ya que se puede deducir que tuvo la fuerza necesaria para matar a Abel, ademas de que Abel posee menor Suerte que Cain ya que este tuvo la mala suerte de morir.. No se me ocurre nada mas...

Para la otra empezabas con los FE mas populares o mas nuevos ya que a la mayoria no le gusta el Shadow Dragon.

MrDarkz123
Duke Knight
Duke Knight
Mensajes: 1781
Registrado: 22 Jun 2014, 14:22

Mensaje por MrDarkz123 »

Marth: Según veo su nombre se inspira en la romanización de Ares, dios de la guerra griego.
https://es.wikipedia.org/wiki/Marth_(Fire_Emblem)
Suerte tuvimos de que no le cambiasen el nombre a Marte. (?)
Aegis escribió: Kain y Abel: En el Génesis, Caín y Abel eran los dos primeros hijos de Adán y Eva. En una ocasión le ofrecieron a Dios unos sacrificios, Caín vegetales y Abel animales, como Dios prefirió la ofrenda del segundo, Caín entró en un ataque de furia y se dispuso a matar a su hermano, lo cual hizo, como castigo, sería tragado por la tierra. Los jinetes del primer juego son compañeros, que sería el equivalente a hermanos, y aunque sus armaduras reflejan el color de las ofrendas del personaje opuesto de la historia, el rojo es vinculado a la sangre, tal vez por lo del asesinato.
No tiene que ver con los nombres pero estos dos son los que empezaron lo del jinete rojo y verde, y tenía entendido que originalmente era una referencia a Mario y a Luigi, pero no estoy seguro.
Última edición por MrDarkz123 el 14 Jul 2015, 19:26, editado 1 vez en total.

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

^Conspiraciones(?).

Lo obvio:

Wolf: En inglés significa lobo.

Lo no tan obvio:

Maria: Es un nombre común (relativamente hablando) en el Nuevo Testamento, correspondiendo a al menos tres mujeres: la virgen María, María Magdalena y una mujer que fue anfitriona de Jesús (que solo aparece una vez). Su etimología es discutida, aunque se le relaciona con "Míriam", y algunos consideran que María sería la versión griega de la anterior, otros que significa "eminente" o "excelsa". Las únicas relaciones que encuentro son que Maria(SD) es una clériga y la curación es asociada en varias culturas con lo bueno y lo divino, además de que es una niña, por lo que ahí tenemos la castidad, como dato extra, el blanco es asociado con la castidad y su vestimenta en todas sus apariciones, a excepción del juego original, es blanca.
Lo que no entiendo:

Lena: Aquí tuve unos cuantos conflictos, pero todas la páginas me llevaron a lo mismo: Lena es un diminutivo de otros nombres, Helena, Magdalena, Yelena... Todas provenientes de diferentes lenguas, como el griego y hebreo, de lo que no haría afirmación es de su significado.
Edit: Con respecto a lo de Marth:
SPOILER:

Última edición por Aegis el 14 Jul 2015, 20:30, editado 1 vez en total.

Mage Fighter
Shaman
Shaman
Mensajes: 1277
Registrado: 09 May 2015, 21:25
FE Favorito: Holy War
Personaje fav.: Seliph-Leif-Marth

Mensaje por Mage Fighter »

Uno sencillo:

Aidraug/Draug/Doga: Al revés significa Guardia en distintos idiomas:
Aidraug = Guardia, Draug = Guard (Guardia en Ingles) y Doga = Agod o Aghod (Guardia en Japones... al menos su pronunciación ) con esto nos falta los nombres de Gordin y Caeda/Sheeda para los del 1º capitulo :V

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

^Con respecto a eso, lo único satisfactorio que encontré de Shiida fue :
-Es un nombre islámico y persa para mujeres, significa “brillante”, “como el sol” y “hermosa” (http://quranicnames.com/sheeda/). Únicamente eso, y no encontré nada de Caeda :? .

Y con respecto a Gordin, tengo entendido que es una alteración de Gordon y por ahí leí que en España hay gente que se apellida "Gordón", ¿algún español que me saque de dudas?

Hosu
Auriga
Auriga
Mensajes: 685
Registrado: 12 Mar 2013, 20:14

Mensaje por Hosu »

Minerva es Atenea en los dioses Romanos, osea diosa e la guerra (tiene mas logística que utiliza lanzas, pero prefiero ya a los jinetes dragones con hachas para diferenciarse mas xD)

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

Ogma: Era un dios celta, famoso por sus hazañas en batalla y alguien. También hay quién afirma que era de las deidades más adoradas por los druidas y era el dios de la escritura y elocuencia.
Original FE11:

Athena: O Atena/Atenea, es la diosa griega de la guerra y sabiduría, en los himnos homéricos es denominada "la de ojos de lechuza". De todos los hijos de Zeus, es la más leal a su padre, posiblemente su única acción de rebelión en contra de él fue porque este desfavorecía a las griegos en la guerra de Troya.
La Odisea y la Iliada

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

DOBLE POST (edits...)

Palla: Tenemos dos posibles orígenes: Por un lado la "palla" era una prenda femenina en tiempos del Imperio Romano, por el otro (y uno más interesante) está una historia griega, en la que Palas (una mujer) estaba practicando técnicas de batalla con Atenea, en eso Zeus se presenta con la Égida, debido a la presencia del escudo, Palas se quedó paralizada del miedo, y su contrincante por accidente la mata con la lanza, para enmendar el error, Atenea construye una estatua en su honor, llamada Paladio.
Última edición por Aegis el 19 Jul 2015, 17:40, editado 1 vez en total.

Mage Fighter
Shaman
Shaman
Mensajes: 1277
Registrado: 09 May 2015, 21:25
FE Favorito: Holy War
Personaje fav.: Seliph-Leif-Marth

Mensaje por Mage Fighter »

Por capitulo es mas ordenado esto pero que se le va a ser U.U El de Barst no lo encuentro pero el de Castor/Kashim sip pero lo pondre mas tarde :v ahora se deberia buscar los del Cap.4 como Merric o Jinete inservible n^1 :v A.K.A Matthis

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

Descubrí algo gracioso:

Rickard: Es una alteración de Richard, que en francés significa ricachón.
WordReference que tanto he mencionado y
un diccionario de francés-español
No es gracioso:

Castor: Castor, aparte de ser un animal, en la mitología griega era el medio hermano de Pólux. Los dos eran hijos de Leda, pero Castor lo era de Tindáreo y Pólux de Zeus, siendo los dos mortal e inmortal respectivamente. En una ocasión Castor fue herido de muerte, y como Pólux era tan unido a su hermano, renunció a su inmortalidad, al ver esto, Zeus decidió elevarlos al cielo, volviéndolos la constelación de Géminis. Como dato extra, a los hermanos se les consideró “patrones” de los marinos. Fuentes: http://www.taringa.net/posts/info/13682 ... Polux.html, http://sobreleyendas.com/2009/06/22/el- ... r-y-polux/.

Mage Fighter
Shaman
Shaman
Mensajes: 1277
Registrado: 09 May 2015, 21:25
FE Favorito: Holy War
Personaje fav.: Seliph-Leif-Marth

Mensaje por Mage Fighter »

No es gracioso:

Castor: Castor, aparte de ser un animal, en la mitología griega era el medio hermano de Pólux. Los dos eran hijos de Leda, pero Castor lo era de Tindáreo y Pólux de Zeus, siendo los dos mortal e inmortal respectivamente. En una ocasión Castor fue herido de muerte, y como Pólux era tan unido a su hermano, renunció a su inmortalidad, al ver esto, Zeus decidió elevarlos al cielo, volviéndolos la constelación de Géminis. Como dato extra, a los hermanos se les consideró “patrones” de los marinos. Fuentes: http://www.taringa.net/posts/info/13682 ... Polux.html, http://sobreleyendas.com/2009/06/22/el- ... r-y-polux/.
Algo igualito iba a poner yo ahora pero te falto la relación:

Castor (el mitológico) era un arquero montado por lo cual se relaciona un poco con Castor/Kashim el cual es un Cazador ( Usa arcos) lo cual es una relacion y la otra es que la clase "Arquero Montado" es la promocion de Cazador siendo mas facil de detectar esta relacion. (Solo desde FE 3 en adelante, pues en FE 1 estos Tristemente no promocionaban a esta y eran clases separadas.

Aegis
Esbirro
Esbirro
Mensajes: 322
Registrado: 28 Ene 2015, 14:08

Mensaje por Aegis »

Pues tiene más cosas que ver que tan solo la promoción:

Al parecer los gemelos poseían una celebración ecuestre en su honor y se les consideró como "los Divinos Gemelos de los Caballos". Además viajaron con los argonautas, esto último me hace gracia porque el capítulo en el que aparece se lleva a cabo en la costa.

Extra-Minerva: Aparte de ser una contra parte de Atenea, los romanos también creían que poseía avanzados conocimientos médicos.
Caesar: El inglés para César. Actualmente es un nombre mas o menos común, pero en tiempos del imperio romano era como se le llamaba al emperador (Julio César, César Augusto... ). Cabe destacar que a estos se les consideraba como dioses, habiendo pocos que preferían que no los tomasen como tales o que preferían esas características después de muertos.
"Breve historia de Roma" de Miguel Ángel Novillo López
Bullly Magnets
Última edición por Aegis el 28 Jul 2015, 17:03, editado 1 vez en total.

Responder