Alx: Nosotros seguíamos avanzando, y las batallas parecían complicarse con cada nuevo entrenador que nos retaba.
Alx: Por suerte, encontramos una cabaña donde nos dejaron descansar, e incluso nos invitaron a regresar cuando lo necesitáramos. Un verdadero alivio considerando la falta de Centros Pokemon en esa zona.
Alx: Ya nos hacia falta un buen descanso, menos mal por esa amable mujer.
Marisa: Y que lo digas. A propósito, no habrá palabras de animo para mí? Veo que a todos los demás les haz subido la moral.
Alx: No lo había pensado... Realmente no creo poder aconsejarte nada, siempre pareces saber que hacer y lo que quieres obtener. Además que no hace falta subirte más el ego.
Marisa: Oh vamos, puedes pensar en algo...
*
Un Pikachu y un Blastoise derrotados después...
Marisa: Aunque tienes razón. Soy la mejor.
Alx: Gracias por serlo.
Entrenador: Buenas. Te interesa un combate amistoso para fortalecer tu cuerpo y mente?
*
Vyland elige a Etwind.
Etwind: Listo para la acción! Me siento confiado y seguro de mi mismo!
*
Entrenador elige a Victreebel.
Etwind: Siempre lo mismo...
*
Marisa usó Chispazo.
*
Kingler se ha debilitado.
Marisa: Caen como moscas.
Rasec: Jaja. Es porque somos imparables.
*
Rasec usó Surf.
*
Flareon se ha debilitado.
Marisa: Te veo muy de buenas. Y no veo la Cola Plumbea que te di. Donde la tienes?
Rasec: Bueno, sobre eso... Se me cayó mientras cruzabamos la cascada. De verdad! Le puedes preguntar a Axel si no me crees...
Marisa: No hace falta. Si dices que se te cayó te creo.
Rasec: Menos mal, pensé que te enojarias...
Marisa: No te preocupes. Tengo otra guardada por ahí. En un rato te la entrego.
Rasec: Ah sí? Eso es... Espera. Qué?
Marisa: Y descuida. No contaré el tiempo que estuviste sin ella. Solo te falta un par de días. Ánimo! *
Regresa a su Pokeball.
Rasec: ... (Lo peor es pensar que tiene un repuesto de esa porquería... En fin, cada quien sus fetiches...)
Entrenadora: Buah! Un tipo pelirrojo acaba de derrotarme!
Skatos: Parece que Julius acaba de pasar por aquí.
Vyland:
Entrenadora: Oye! No necesito tu compasión! Quieres pelea o qué?
Vyland:
*
Entrenadora elige a Rapidash.
*
Vyland cambia a Skatos por Rasec.
Rasec: Easy.
Rapidash: Oh no...
Rapidash usó Giro Fuego.
*
Rasec usó Cascada.
*
Rapidash se ha debilitado.
*
Entrenadora elige a Flaffy.
*
Vyland cambia a Rasec por Etwind.
Etwind: Al fin! Ahí la confianza que necesito!
Flaffy: Hay no...
*
Un excavar después.
*
Flaffy se ha debilitado.
Entrenadora: Buah! Eres peor que el tipo pelirrojo!
Alx: Finalmente entramos al pequeño edificio que conducía a la Calle Victoria. Vyland enseñó sus medallas al guardia que se encontraba dentro, y el nos dio pase libre hacia el fondo de la habitación.
Estás listo, Vyland?
Vyland:
Alx: Entremos.
Alx: Así que esta es la prueba final... Por cierto, trajiste a alguien que pueda usar Fuerza?
Vyland: ...
Alx: ...
Vyland:
Alx: Eso fue vergonzoso... Seguro los guardias seguirán riendose cuando volvamos.
Vyland:
Alx: Ahora qué? No hay ninguna PC por aquí. Tampoco tenemos a Nicolo para ir volando a alguna ciudad.
*
Vyland elige a Luigi.
Luigi: Hey. Que pasa...
*
Vyland uso MO. Luigi ha aprendido Vuelo.
Luigi: Oh. Claro que quería aprender Vuelo. Gracias por preguntar.
Alx: Necesitamos ir a algún Centro Pokemon Luigi, el más cercano que encuentres. Podrías llevarnos?
Luigi: Claro. Vamos ahora mismo.
*
Luigi usó Vuelo.
Luigi: Y llegamos a nuestro... Destino...
Alx: Espera... Pueblo Azalea? Pensé que irías a Ciudad Endrino que estaba más cerca de donde nos encontrabamos.
Luigi: Pero si tomé el camino a Endrino...
Alx: Creo que no eres tan bueno para la navegación como Nicolo. Pero descuida, iremos a buscar a Simón y regresaremos. Descansa mientras tanto.
Luigi: Oye esper...
*
Luigi regresa a su Pokeball.
Alx: Bien necesitamos a alguien para mover rocas y cosas por el estilo. Puedes venir Simón?
Simón: ...
Alx: Eso es un no?
Simón: ...
Alx: De acuerdo. Que tal tu Zeru?
Zeru: ...
Alx: Si no quieres venir no hace falta que me ignores... Bien. Jonas?
Jonas: ...
Alx: *
Suspiro. No puedo creer que haré esto... Héctor. Que tal si dejamos nuestras diferencias de lado y nos das una mano?
HéctorOHO: ...
Alx: Déjense de bromas. Empiezan a asus...
Entonces lo vi. Un pequeño pokemon de color rosa estaba en una esquina de la habitación. Me estaba observando... Parecía ser...
Celebi: ...
Alx: Celebi?
Vyland: ...
Alx: No tengo idea de donde salió. Estaba en la PC. El resto de los pokemons no se movian. Parecían estar congelados.
Celebi: 安心してご挨拶
Vyland:
Alx: Intenté hablar con él, pero parece comunicarse en otro idioma.
Celebi: *
Se va.
Alx: Oye! Espera!
Alx: Seguimos al Celebi antes de que se escapara. Este nos llevo al Encinar y finalmente se detuvo frente a un arbol.
Acaso quieres que pasemos por aquí?
Celebi: みんあ みていて くれ
Alx: No está retrainer para cortar el árbol. Si intento usar mi fuego podría provocar un incendio...
*
Vyland usó MO. Alx ha aprendido Corte.
*
Alx usó Corte.
Alx: Pues ya está. Sigamos.
Celebi: このようにフェレット
Alx: No está nada mal. Podría quedarme Corte solo por utilidad. Por cierto, como le hiciste para que pueda aprender otro ataque si ya estaba en mi limite?
Vyland:
Alx: ... Me hiciste olvidar el Anillo Igneo. Verdad?
Vyland:
Alx: Tramposo.
*
Celebi se puso a bailar.
Alx: No entiendo nada de lo que hace.
Vyland:
Lirdelia: Es... Vyland! Pero que haces aquí? No deberías estar en la liga? De haber sabido que estabas por aquí...
Vyland: ...
Lirdelia: Un pokemon los trajo hacia aquí? Es este pequeñin que está bailando?
Tethys: Espera Lira, ese pokemon que esta bailando no es...
Alx: Hubo un resplandor. Y se sentía como si el mundo empezará a girar. Es lo más próximo que podrías explicar como es uno de esos "saltos"...
Tethys: Que fue esa luz?... Lira? Alx? En donde están?...
Lirdelia: Uff... Me siento mareada... Me tiraré en el pasto unos minutos... Espera. Y el pasto?
Vyland: ...
Lirdelia: Donde estamos? Esto no es el Encinar .
Celebi: これは3年前です
Alx: Esto es cosa tuya verdad?! Regresanos a donde estabamos!
Celebi: 落ち着いて、これは重要です
Alx: No entiendo nada de lo que dices!
Vyland: *
Se va.
Lirdelia: Espera Vyland! Es mejor no separarnos! (En más de un sentido
)
Vyland: ...
Lirdelia: Espera. Hay personas ahí adelante. Y parecen estar discutiendo. Ese chico pelirrojo se ve que es de muy mal carácter...
Alx: Pelirrojo? No puede ser...
Y así era. A unos metros de distancia se encontraba Julius, con otra persona que no reconocí en ese momento. Estaban discutiendo, o más bien Julius era el que le gritaba.
Julius: No entiendo! Como que te vas?!
Hombre: Así es. Se acabó Julius. Desintegraré el Team Rocket, al menos de momento.
Lirdelia: Team Rocket? Espera, ese hombre, de hecho se parece a Giovanni, el antiguo lider del Team Rocket...
Julius: Pero por qué padre?! Porque un niño te derrotó?!
Giovanni: Es una mezcla de muchas cosas. La organización está en una etapa muy mala. Todo el dinero invertido en las investigaciones de Atlas ha sido una total perdida. Y ahora estoy en la mira de la policía internacional, no tardará en que sus agentes vengan a buscarme.
Julius: ...
Giovanni: Pero sobre todo, es que ya no quiero causarte más daños. Yo consenti que te usaran para experimentar en ti, porque quería que ese poder fuera tuyo. Pero... Algo en ti está cambiando. Lo mejor será desaparecer el Team Rocket hasta que pueda deshacerme de Atlas.
Julius: Padre... Por favor, no te vayas...
Giovanni: Es necesario que desaparezca, Julius. Y será mejor que tu hagas lo mismo, o Atlas seguirá adelante con sus experimentos.
Lirdelia: Llamenme loca (Que lo estoy por Vyland), pero parece que esto es el pasado. Lo que estamos presenciando es la disolución del Team Rocket hace 3 años...
Giovanni: Alegrate Julius, tu nunca quisiste estar relacionado con una organización criminal. Ahora eres libre de seguir tu sueño... Tal vez nos veamos alguna vez, pero lo mejor sería que no. Nos vemos, Julius.
Julius: Estás huyendo de mi... Acaso te doy miedo?
Giovanni: Claro que no, todo esto es por la seguridad de ambos...
Julius: Pues deberías...
Giovanni: Como dices?
Julius: Ya es muy tarde, humano. Este chico ahora me pertenece.
Giovanni: Julius?! Quién eres y que le hiciste a Julius?!
Julius: Él vino a mí por poder y yo se lo di. Ahora le toca a él hacer su parte del trato. Será mejor que desaparezcas, o acabaré contigo ahora mismo...
Giovanni: Q-quien eres?
Lirdelia: Habla en serio! Que hacemos Vyland?!
Julius: Mi nombre? Soy el Pokemon Demoniaco... Soy...
Celebi: 今度は次を見てください
Vyland: ...
Alx: Que pasó? Aparecimos ahora en una cueva.
Lirdelia: Vyland... Ese de ahí es...
Giovanni: ...
Giovanni: No sé quienes sean, pero háganse a un lado. Tengo que ir a Ciudad Trigal...
Lirdelia: Cla-claro señor... Vyland?
Vyland:
Giovanni: A qué te refieres con que no tiene caso ir? Mis subordinados me esperan en la Torre Radio.
Vyland: ...
Giovanni: Piensas deternerme?... De acuerdo. No pienso volver a perder ante ningún mocoso. Recuperaré a mi organización... Y finalmente podré ayudar a mi hijo...
Alx: Ayudar a Julius?
*
Giovanni elige a Nidoking.
*
Vyland elige a Celebi.
Alx: Espero que luches mejor de lo que hablas.
Celebi: おまえ わ もう しんでいる
Vyland:
Alx: Pues parece que no.
*
Vyland cambia a Celebi por Rasec.
Rasec: Vaya, el Etguind finalmente se deschaveto? Dejamelo a mí!
*
Rasec usó Cascada.
*
Mientras tanto en la PC.
Etwind: *
Estornuda.
*
Rasec usó Cascada.
*
Nidoking usó Garra Umbría.
Rasec: Al fin te estás comportando como un verdadero hombre Etguind!
Alx: Ese no es Etwind.
*
Rasec usó Surf.
*
Nidoking se ha debilitado.
Rasec: No lo es? Ya decía yo que había aguantado mucho.
*
Kangaskhan usó Golpe Bajo.
Rasec: Una señora tramposa. Bien, me gusta las que juegan sucio.
Vyland:
*
Kangaskhan usó Enfado.
Rasec: Tramposa y mandona? Esto se pone peor.
*
Vyland cambia a Rasec por Alx.
*
Kangaskhan usó Enfado.
Alx: Hey! No te desquites conmigo!
*
Alx usó Lanzallamas.
*
Kangaskhan se ha debilitado.
Giovanni: No avanzarás más! No permitiré que nadie se meta en mi camino! He estado entrenando todo este tiempo... Recuperaré mi organización y a mi hijo!
*
Giovanni elige a Nidoqueen.
Luigi: Ya la ataqué 3 veces con vuelo y no cae!
*
Vyland cambia a Luigi por Marisa.
Marisa: Esto no es buena idea.
Alx: Vamos, ustedes son la mejor pareja, seguro pueden con ella.
*
Mientras tanto en la PC.
Zárate: *
Estornuda.
Kagoma: Parece que hay epidemia de resfriado por aquí.
*
De vuelta en la batalla.
*
Nidoqueen usó Rugido.
Marisa: (Menos mal).
*
Rasec entra en la batalla.
Rasec: Holis.
*
Rasec usó Cascada.
*
Nidoqueen se ha debilitado.
Giovanni: No puede estar sucediendo de nuevo!!!
*
Giovanni elige a Honchcrow.
Giovanni: Es lo mismo que hace tres años! Un mocoso que apenas hablaba se enfrentó a mí y me derrotó! No permitiré que nadie vuelva a interferir con mis planes!
Alx: "Mocoso que apenas hablaba"? Eso me suena familiar.
Vyland:
*
Honchcrow usó Maquinación.
Marisa: Esto se acaba aquí!
*
Marisa usó Chispazo.
*
Honchcrow se ha debilitado.
Giovanni: No puede ser...
Vyland: *
Se acerca a Giovanni.
Lirdelia: Vyland?
Giovanni: Realmente te pareces a ese chico de Kanto... Aunque tu expresión es mucho mas molesta que la de él.
Vyland:
Alx: Salgamos de aquí Vyland. De alguna forma, evitamos que el Team Rocket resurgiera desde ambos "lados", pero será mejor regresar a nuestra epoca.
Vyland: ...
Giovanni: Como... Sabes eso?
Alx: Vy... Land?
Vyland: ...
Giovanni: Y que harás tú con esa información?
Vyland: ...
Giovanni: De acuerdo. Te lo diré todo.
Lirdelia: Bueno... Hablen ustedes, yo intentaré despertar a Celebi para regresar a casa... Me ayudarías Alx?
Alx: ...
Lirdelia: De acuerdo... Ve con Vyland. Es tu entrenador después de todo.
Alx: Lira usó alguna de sus medicinas para revivir a Celebi. Por un momento me preocupó que pasaría si no podía despertar... Sin embargo, lo que Giovanni hablaba con Vyland me tenía mucho más absorto.
Alx: Celebi nos regresó al Encinar, y luego desapareció. Tethys estaba esperandonos. Lira fue y la abrazó. Ella intentó acercarse a mí, pero probablemente vio que algo me tenía preocupado, así que mejor desistió. Lira se despidió de Vyland y se marchó de ahí.
Tethys: (Lira también tiene esa expresión en su rostro. Que habrá sido lo que vieron)
Lirdelia: *
Ve a Tethys. Lo siento, no es nada.
Tethys: (Si tu lo dices, aunque me cuesta creerlo)
Lirdelia: (No lo entiendo del todo, pero estoy segura de que no fue casualidad que Celebi nos llevara a ese momento. Vyland conoce a ese tipo pelirrojo... El hablando con Giovanni... Me pregunto si tengo un papel en todo esto, o solo fue casualidad que viera todo eso)
*
En el Encinar.
Alx: Puedes salir, ya se fueron.
Celebi: ここでの私の仕事は終わりました
Vyland: ...
Alx: Disculpa por como te traté antes. Lo que nos mostraste fue de mucha ayuda. No sé quien te envió, pero gracias.
Entonces, Celebi dijo la unica palabra que me fue entendible en todo el tiempo que lo conocí.
Celebi: Lugia.
Alx: Unos segundos después, hizo su danza y desapareció.
Vyland: ...
Alx: Regresemos al pueblo. Ya hablaremos sobre nuestro curso de acción en la mañana.
Las cosas se habían complicado más que nunca... El demonio, ese que supuestamente había corrompido a Julius... El nombre del demonio era...
Giratina...
Continuará.