Cosas relacionadas con Fire Emblem (Brawl)

» Marth e Ike
Son los dos personajes seleccionables de Fire Emblem en este juego. Al principio algunos creían que Ike reemplazaría a Marth, a pesar de que el símbolo de Fire emblem en Smash es la espada de Marth, pero fue Roy el que acabó a fuera... probablemente por ser un personaje publicitario.
Ike está disponible para usar desde el comienzo, pero para conseguir a Marth debes jugar 10 partidas en el modo Vs., o avanzar en el modo aventura, o acabar el modo Clásico en cualquier nivel de dificultad.

Ya aparte, el traje blanco de Ike es una referencia a Sigurd (Lord de FE4) y algunos de sus movimientos son sacados de su juego (FE9, el especial neutral es su ataque critico, especial arriba su habilidad maestra...). El traje blanco de Marth podría decirse que es una referencia al traje de Leaf (FE4-5) o al que utilizaban Eliwood o Hector en sus finales, y el más celeste una referencia al juego de NES donde se usaba ese tono de color. Y hay datos de una música de victoria de Roy en los datos del juego, pero nada más.

- Trajes alternos de Marth

Iconos de vidas


- Trajes alternos de Ike

Iconos de vidas

» Ayuda (Assist Trophy)
Lyn (Lord del FE7) esta disponible como "ayuda", un objeto que invoca a un personaje que ataca a los oponentes del que lo recogió. Esos personajes no son controlables y aparecen al azar. Ella ataca agachándose un momento y apareciendo frente al enemigo con su espada desenfundada en un destello, aunque no es una muerte segura si se esta con bajo % de daño. Por otra parte, el doblaje de Lyn es horriblemente horrible para una chica que tiene 16 años (fue cambiado a 18 fuera de Japón) y no es una mujer de 30.

 

 

» Transformación de Kirby
En Brawl Kirby flota más, por lo que gana más distancia si salta y hace ese movimiento, pero de igual forma que en Melee es contrarrestado con una espada mas pequeña y menos alcance que el ataque original.

 

» Frases en japonés de Marth
Lee la parte del Melee, es lo mismo.

 

» Músicas
Hay muchas músicas en este juego... lo más notable. Pero solo se pueden escuchar en el único escenario de Fire emblem

With Mila's Divine Protection
Arreglos: Noriyuki Iwadare
Original: Fire Emblem Gaiden
Attack
Arreglos: Kenji Ito
Original: Fire Emblem
   
Preparing to Advance
Arreglos: Yuka Tsujiyoko
Original: Fire Emblem: The Sacred Stones
Winning Road - Roy's Hope
Arreglos: Yuka Tsujiyoko
Original: Fire Emblem: The Binding Blade
Para conseguirla: Encuentra un CD durante las peleas (azar)
   
Shadow Dragon Medley
Arreglos Supervisor: Keigo Ozaki
Original: Fire Emblem: Shadow Dragons and the Blade of Light
Para conseguirla: Encuentra un CD durante las peleas (azar)
Ike's Theme
Original: Fire Emblem: Radiant Dawn
Para conseguirla: Avanza en el modo aventura hasta conseguir a Ike
   
Against the Dark Knight
Original: Fire Emblem: Path of Radiance
Crimean Army Sortie
Original: Fire Emblem: Path of Radiance
   
Crimean Army Sortie
Original: Fire Emblem: Path of Radiance
Power-Hungry Fool
Original: Fire Emblem: Path of Radiance
Para conseguirla: Lucha en Castle Siege 10 veces (offline)
   
Victory Is Near
Original: Fire Emblem: Path of Radiance
Para conseguirla: Encuentra un CD durante las peleas (azar)
 

Todas las de Path of Radiance a Radiant of Dawn son como las originales, pero las otras son excelentes versiones actualizadas. Medley por ejemplo, tiene varias músicas de los FE de NES en una sola.

 

» Músicas no usadas
Hay más pero son de otros juegos.

The Chosen Ones
Arreglos: Max Alex, Kei Takanishi
Original: ???
(Es una cosa muy rara, algo así como con guitarras eléctricas, que apenas recuerda a la música de un Fire Emblem)
Move out!
Arreglos: Naoko Mitome, Atsushi Yoshida, Kanako Teramae
Original: Fire Emblem Path of Radiance

 

» Letras de la canción "Fire Emblem Theme"
Aunque el tema original de Fire Emblem esta cantado en japonés, según Sakurai (el director del juego) lo tradujo al latín por razones de llevar la canción a fuera de Japón. Esta es la letra en español según Smash Bros. Dojo:

Supervisor de la letra : Masahiro Sakurai
Supervisor de traducción: Taro Yamashita
Supervisor compositor : Yuka Tsujiyoko
Supervisor de arreglos: Shogo Sakai
Director : Taizo Takemoto
Soprano : Oriko Takahashi
Tenor : Ken Nishikiori

Fire Emblem, compañeros
que recorren juntos el interminable camino

En la temblorosa sombra del mal,
vemos cómo nuestro hogar es devorado por las llamas
ante la lanza amenazante

Ese día inolvidable siempre permanecerá en mi corazón,
pero ahora debo unirme a mis compañeros

Fire Emblem, los lazos que nos unen nunca se romperán

Juntos protegeremos el mañana
y a aquel que aguarda nuestra llegada

Fire Emblem, la luz envuelve la bandera que desplegamos

Fire Emblem, contemplamos las incontables estrellas
empuñando nuestras espadas

Si no traemos la luz a estas tierras sumidas en la oscuridad,
las estrellas fugaces surcarán los cielos de yermos

Fire Emblem, sobre los que brilla el sol del amanecer
en el fragor de la batalla.

 

» Escenario
Solo hay un único escenario real de Fire Emblem en Brawl. Se llama "Castillo Asediado" y está disponible desde el comienzo. Y aunque Sakurai haya dicho en Smash Bros. Dojo que no pertenece a ningún Fire Emblem en especial, algunos soldados que se ven son muy similares a los de Daein (Path of Radiance - Radiant Dawn). Y a pesar de que las banderas tengan una insignia, no es parecida a la de ningún Fire Emblem, incluida la de Daein, ni a los juegos de Marth.


Insignia de Daein (FE9)

Bandera de Dolua (OVA de FE3)

Por otra parte, este nivel tiene 3 pisos que cambian conforme pase el tiempo; el primero a las a fueras del castillo sobre las murallas, el segundo dentro del castillo y el tercero debajo del castillo en una zona volcánica. Por los cambios en este escenario se puede llevar a muertes muy estúpidas porque aparece un piso donde antes había vacío entre cambios o desaparece cuando se completa el cambio.


Cambio...

Segundo piso...

Ultimo Piso...

» Pegatinas
O Stickers. Te dan distintas ventajas como hacer más daño o resistir más ataques dependiendo de las que les pongas a la base del "pedestal" del personaje. Aunque solo funcionan en el modo aventura del juego, pero es algo tedioso sumado al hecho de que algunas pocas son únicas. Otro detalle es que no todas son compatibles con todos los personajes, y que curiosamente tradujeron "Sword of Seals" como "The Binding Blade".

Pegatina Juego Efecto Personajes
Marth Fire Emblem: Monsho no Nazo [Arma] Ataque +19 Marth, Ike
Nabaaru Fire Emblem: Monsho no Nazo Pedestal de trofeo +22 Todos
Shiida Fire Emblem: Monsho no Nazo [Especiales: directo] Ataque + 7 Marth, Ike
Deke Fire Emblem: The Binding Blade [Corte] Ataque + 9 Marth, Ike
Lilina Fire Emblem: The Binding Blade [Pierna] Ataque + 5 Marth, Ike
Roy Fire Emblem: The Binding Blade [Corte] Ataque +24 Todos
Rutoga Fire Emblem: The Binding Blade [Corte] Resistance +12 Marth, Ike
Eirika Fire Emblem: The Sacred Stones [Corte] Ataque +17 Marth, Ike
Ephraim Fire Emblem: The Sacred Stones [Corte] Ataque +23 Todos
Joshua Fire Emblem: The Sacred Stones [Corte] Ataque + 9 Todos
Myrrh Fire Emblem: The Sacred Stones [Magia] Ataque +15 Peach, Zelda
Eliwood Fire Emblem Resistencia a fuego+33 Marth, Ike
Guy Fire Emblem [Corte] Ataque +11 Todos
Hector Fire Emblem [Corte] Ataque +27 Todos
Lyn Fire Emblem Efecto de comida + 7 Todos
Ninian Fire Emblem [Brazo, Pierna] Ataque + 6 Marth, Ike
Ashnard Fire Emblem: Path of Radiance [Corte] Resistencia +34 Marth, Ike
Greil Fire Emblem: Path of Radiance [Tirar] Ataque +14 Marth, Ike
Ike Fire Emblem: Path of Radiance [Arma] Ataque +23 Marth, Ike
Mist Fire Emblem: Path of Radiance [Corte] Ataque + 8 Marth, Ike
The Black Knight Fire Emblem: Path of Radiance Poder de lanzar +40 Todos
Ike Fire Emblem: Radiant Dawn [Corte] Ataque +27 Marth, Ike
Micaiah Fire Emblem: Radiant Dawn [Arma] Ataque +21 Marth, Ike
Sothe Fire Emblem: Radiant Dawn Resistencia +105 Todos

(Cada pegatina es una imagen del personaje. La mayoría son de artworks oficiales que
puedes encontrar más grandes en la galería o por la página).

 


» Codec de Snake

Como en sus juegos, Snake puede llamar por medio de radio a otras personas. En este juego hablará sobre algunos de los personajes contra los que lucha. Para hacerlo hay que estar en su escenario (Shadow Moses Island / Isla Shadow Moses) y apretar rápidamente arriba, abajo, arriba, abajo varias veces con la cruz del control (la burla).

  • Contra Ike:
    - Snake: Este espadachín va a ser duro de pelar.
    - Coronel: Estas luchando contra Ike ¿eh? Ike es el líder de los mercenario de Greil. Puede parecerte demasiado refinado para ser un luchador, pero maneja la espada como pocos.
    - Snake: Si, es capaz de blandir esa espada tan pesada con una sola mano. Prefiero no acercarme demasiado.
    - Coronel: Esa es la hoja sagrada Ragnell, es una espada sumamente poderosa. Pero no lo olvides, Snake, tu también estas armado hasta los dientes. Deberías ser la peor pesadilla para tus adversarios. La distancia con tu enemigo es un elemento crucial en combate. Emplearla con astucia puede otorgarte cierta ventaja con respecto a algunos enemigos.
    - Snake: Si yo también lo creo así.

  • Contra Marth:
    - Mei Ling: Snake, ¿has oído alguna vez eso de que "la política hace extraños compañeros de cama"?
    - Snake: No me digas que es otro proverbio chino.
    - Mei Ling: Esto... No. Significa que cuando las cosas se ponen difíciles, puede que acabes necesitando aliados inesperados para salir adelante. Marth era un príncipe cuyo reino había sido usurpado. No tenía ningún ejército a su disposición. Pero a medida que avanzaba en su lucha, encontró nuevos aliados que se unieron a su causa y, al final, pudo reunificar el reino de Altea, devastado por la guerra.
    - Snake: Así que formó su propio ejército a partir de los miembros de los ejércitos derrotados...
    - Mei Ling: Marth también estaba al pie del cañón. Aun teniendo su propio ejército, no se echaba atrás a la hora de luchar junto a sus hombres en el fragor de la batalla. Pero entonces fue traicionado por uno de sus amigos más íntimos. No alcanzo a imaginar cómo debe de sentar eso...
    - Snake: Yo sí.

 

» Cosas al azar

  • ‘‘I fight for my friends’’ - Ike solo en Brawl.
  • ‘‘Ique’’ - Doblaje español de Brawl, dicho tal cual se lee en español en vez de "Aik" que es como se lee.
  • El juego en la versión japonesa posee una demo del juego de Marth (Mystery of Emblem) que no te permite jugar mas allá de unas pocas peleas por el poco tiempo que te dan (a pesar de que el juego esta completo en el disco), solo para tentarte a comprarlo en la Consola Virtual de dicha zona.
  • Cuando te encuentras por primera vez a Marth durante el modo del emisario, él luchará en un castillo. Justo en el primer nivel de éste hay una puerta que lleva a una parte interior, y lo extraño es que hay dos "cabezas de león" como las que hay en el Fire Emblem Gaiden:

 

Ir a la sección de Smash Bros